Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "カルカソンヌ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE カルカソンヌ EN JAPONÉS

かるかそんぬ
カルカソンヌ
karukasonnu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA カルカソンヌ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «カルカソンヌ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Carcassonne

カルカソンヌ

Carcasona (Carcassonne) es la sede de la provincia de Aird, perteneciente a la región Languedoc-Roussillon del sur de Francia. En tiempos romanos antiguos, es famoso por la ciudad de la fortaleza que es construida. El área es 65.08 km 2, la población de 1999 es 43.950, y la población del área metropolitana de Carcasona incluyendo los suburbios es 82.577 personas. La población de Intercommunalité impuesta en 2004 fue de 64.952 personas. El nombre de la ciudad Carcassonne, Carlis (Carcas), que gobernó la ciudad en ese momento, cuando el Imperio Carl renunció a renunciar a la captura de esta ciudad y desperdició la campana de la victoria (sonner) ... カルカソンヌ (Carcassonne) は、フランス南部の都市、ラングドック=ルシヨン地域圏に属するオード県の県庁所在地である。古代ローマ時代、要塞都市が建設されたことで有名である。 面積は65.08km2、1999年の人口は43,950人、近郊を含めたカルカソンヌ都市圏としての人口は82,577人である。2004年に施行された自治体間連合(Intercommunalité)の人口は64,952人。 街の名前カルカソンヌは、カール大帝がこの都市の攻略をあきらめ退散するときに、当時街を治めていたカルカス (Carcas) が勝利の鐘を鳴らした (sonner)...

definición de カルカソンヌ en el diccionario japonés

Carcassonne 【Carcassonne】 Sur de Francia, región de Languedoc Roussillon, ciudad del condado de Aude. Prefectura capital de la prefectura. Originario de la fortaleza del transporte, se originó en la ciudad fortificada construida en la antigua época romana. En el siglo XIII, se construyó un muro de castillo para la defensa contra el vecino reino aragonés, pero una vez que se estableció la frontera en el siglo XVII, perdió su significado militar. En el siglo XIX, la muralla del castillo fue restaurada y en 1997 fue registrada como Patrimonio de la Humanidad (patrimonio cultural) con el nombre de "ciudad histórica fortificada de Carcasona". Carcassonne. カルカソンヌ【Carcassonne】 フランス南部、ラングドック‐ルシヨン地方、オード県の都市。同県の県都。古くから交通の要衝で、古代ローマ時代に建設された要塞都市に起源する。13世紀に隣国アラゴン王国に対する防御のため、さらに城壁が築かれたものの、17世紀に国境が定まってからは軍事上の意味を失った。19世紀に城壁は修復され、1997年に「歴史的城塞都市カルカソンヌ」の名称で世界遺産(文化遺産)に登録された。カルカッソンヌ。
Pulsa para ver la definición original de «カルカソンヌ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON カルカソンヌ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO カルカソンヌ

カルー‐こくりつこうえん
カルーア
カルーア‐ミルク
カルーソー
カル‐エッサラー‐エル‐ディン
カル
カルアト‐シェルカート
カルカ
カルカッソンヌ
カルカッタ
カルカ
カルカ
カル
カルガ‐オアシス
カルガリー
カル
カルキ‐とう
カルキス
カルキディキ‐はんとう
カルキュレーター

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO カルカソンヌ

たから‐ジェンヌ
ンヌ
エティエンヌ
カナディエンヌ
ンヌ
コメディエンヌ
コリンヌ
サロン‐ドートンヌ
サンテチエンヌ
サンテティエンヌ
シャコンヌ
シャバンヌ
シャルドンヌ
シャンパーニュ‐アルデンヌ
セザンヌ
デュシェンヌ
バイヨンヌ
ンヌ
パリジェンヌ
ビエンヌ

Sinónimos y antónimos de カルカソンヌ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «カルカソンヌ»

Traductor en línea con la traducción de カルカソンヌ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE カルカソンヌ

Conoce la traducción de カルカソンヌ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de カルカソンヌ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

卡尔卡松
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Carcassonne
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Carcassonne
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

कारकस्सोन्ने
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

كاركاسون
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Каркассон
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Carcassonne
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Carcassonne,
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Carcassonne
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Carcassonne
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Carcassonne
180 millones de hablantes

japonés

カルカソンヌ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

카르카손
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Carcassonne
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Carcassonne
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கார்காசோன்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

कार्कसॉन
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Carcassonne
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Carcassonne
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Carcassonne
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Каркассон
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Carcassonne
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Καρκασόν
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Carcassonne
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Carcassonne
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Carcassonne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra カルカソンヌ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «カルカソンヌ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «カルカソンヌ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre カルカソンヌ

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «カルカソンヌ»

Descubre el uso de カルカソンヌ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con カルカソンヌ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
月のパンドラ: カルカソンヌの聖母
ブルボン王朝が続いている18世紀フランス。南方の地・カルカソンヌの聖母像が、血の涙を流したという噂が宮廷に届いた。シャルル王の“パンドラ”を探す璃羽は、司祭として ...
天河りら, 2004
2
フォークナーのアメリカ幻想: 『アブサロム、アブサロム!』の真実 - 408 ページ
『アブサロム、アブサロム!』の真実 藤平育子 第 II 部アメリカ幻想— —「アブサ口ム,アブサ口ム!』の真実ふたたび 408 語っている。カルカソンヌは、フォ—クナ—にとって、作家としての到達点の象徴となる。カルカソンヌを創造するために、想像力に頼るほかない ...
藤平育子, 2008
3
ユリイカ - 第 40 巻、第 4 号 - 56 ページ
一九二八年の七月一五日から二九日、南仏のカルカソンヌで大規摸な「市成立二〇〇〇年記 I 典」が開催された。古代 I - —マ以来の城壁によって取り囲まれたシテ(中央市街)と下町の二つの地域とからなるカルカソンヌは、一九世紀に、建築家ヴィォレ.
山田宏一, 2008
4
天使たちの場所
「わたしの横に天使がいた。」ヴェネツィアで拾った、謎めいた絵本。そこに記された希望の記憶が導く出来事とは ...
香納諒一, 2001
5
完全殺人事件
カルカソンヌ。結婚なんかしていない。 ぬ〇仲口叩両民國賓のの. 「とけたぞ!この言葉のそれぞれの頭文字だけ拾ってみたまえ!フランスへ行くの〇日四國富貴のとなるじゃないか」二人は篤いて、思わず顔を見合わせた。そしてまた、手紙をのぞきこんだ。
クリストファー・ブッシュ/原百代訳, 1936
6
私のギリシャの旅: 旅を通じてグローバルな人々の関わりを知る - 171 ページ
特に南フランスではカタリ派が多く住んでいたカルカソンヌ、ベジエ、アルビ、トウルーズ、その他に彼等の土地があったという。彼等は教皇ホノリウス, 2 世に会見し 1128 年に正式な地位を与えられ修道騎士となる。だがこの頃ューグ,ド,パイャンはノルマン系の ...
本郷敦, 2001
7
・ 心のオデッセイ: 思い出すまま、思いつくまま、感じたままに - 258 ページ
のコ—スを見ると口ワ—ル河畔の古城、そしてその中にルルドや城壁都市カルカソンヌな一九八八年の初夏、ひフランス中部とピレネ—山麓の旅"の広告が目にとまり、その旅かし、心に強く願うことはそれへの縁を呼び込むものなのかもしれない。ルルドを一度 ...
木島幸男, 2001
8
使える・話せる・フランス語単語: 日本語からすばやく引ける - 191 ページ
ァケルーるィャティルルデるニェトらンブーるパり々カルカソンヌに行くにはどこで列車を乗り換えなければなりませんか。 011 ^ 011 - 011 お 1 ^ 3111 口 011 1 * 31\^ 3 031*038800116?ゥードヮトンシャンジェドウトらンブーるァレァカる 3 ^ソンヌ^リヨン行きの ...
江澤昭, ‎田口宏明, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «カルカソンヌ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término カルカソンヌ en el contexto de las siguientes noticias.
1
[SPIEL'15]大逆転妙手が飛び出した「第10回 カルカソンヌ世界選手権 …
ボードゲームの展示や販売,試遊が中心となるSPIELだが,それ以外にもさまざまなイベントが開催されている。なかでもカルカソンヌの世界選手権は,世界各地の予選を勝ち抜いてきたツワモノ達が一堂に会し,ハイレベルな戦いを繰り広げるもので,今年で ... «4Gamer.net, Oct 15»
2
パステルが原料のナチュラルコスメ『グレン・ド・パステル』。バラ色の街 …
中世時代に北西アフリカのムーア人が南ヨーロッパに傷薬として伝えられ、12世紀頃にはトゥールーズ、アルビ、カルカソンヌを結ぶロラゲ地方一帯で栽培され始める。 13世紀にはパステルで染めた青が、聖マリアの纏うドレスの色にも使われノーブルな階級に ... «PUNTA プンタ, Sep 15»
3
【2歳未勝利】(阪神1R、2R、3R)~コパノアラジン、タイセイマライカ …
阪神1Rの2歳未勝利(ダート1800m)は2番人気コパノアラジン(藤岡康太騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分56秒8(稍重)。7馬身差の2着に1番人気アテンフェスタ、さらに2馬身半差の3着に3番人気クリノカルカソンヌが入った。 コパノアラジンは栗東・田所 ... «ラジオNIKKEI, Sep 15»
4
【メイクデビュー】(東京5~6R)~メジャーエンブレム、リリカルホワイトが …
4着 クリノカルカソンヌ(戸崎圭太騎手) 「まだ馬体に緩さがあって、モタモタしている感じでした」 東京6Rのメイクデビュー東京(芝1600m)は1番人気リリカルホワイト(三浦皇成騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分36秒0(良)。1馬身1/4差の2着に7番人気 ... «ラジオNIKKEI, Jun 15»
5
【東京新馬戦】須貝軍団カルカソンヌ&ベリーニ いざ開幕ダッシュだ
クリノカルカソンヌは祖母が98年のオークスを制したエリモエクセル。ワークフォース産駒らしいパワフルな体つきが目を引く。「ワークフォースは個人的にとても期待している種牡馬。クリノは大跳びで坂路の時計こそ地味だけど、コースの走りがいい。直線の長い ... «スポーツニッポン, Jun 15»
6
アイスフォーリスの半妹リリカルホワイトなどが登場/新馬戦
東京5R(芝1800m・14頭) メジャーエンブレム(牝、C.ルメール・田村康仁・ダイワメジャー)…全兄メジャープレゼンスは現役で3勝を挙げている。調教の動きが目立っており、初戦から期待できそうだ。 クリノカルカソンヌ(牡、戸崎圭太、須貝尚介・ワークフォース)… «netkeiba.com, Jun 15»
7
再びまとめます
こちらは舞台が東京。14日の芝1800に母がオークス馬エリモエクセルの娘というクリノカルカソンヌ(牡、父ワークフォース、母ユニバーサル)が、牝馬限定の芝マイルにサトノベリーニ(牝、父キングカメハメハ、母ピサノベネチアン)がスタンバイしています。 «スポーツ報知, Jun 15»
8
レッドヴェルサスなど、今週の主要調教馬場の時計/栗東トレセンニュース
ここで取り上げたのは、同じ時間帯に追い切った須貝尚介厩舎の2歳新馬。半姉に阪神JFを勝ったレッドリヴェールがいるレッドヴェルサス。併せたクリノカルカソンヌは先週まで手応え余裕の動きを見せていた馬だが、この追い切りではレッドヴェルサスが楽。 «netkeiba.com, Jun 15»
9
【POG特集】須貝厩舎の期待はドルフィンマーク
オークス馬エリモエクセルを祖母に持つクリノカルカソンヌ(牡=父ワークフォース、母ユニバーサル)、サトノベリーニ(牝=父キングカメハメハ、母ピサノベネチアン)、シャドウアプローチ(牡=父ジャングルポケット、母マルカアイチャン)も入厩済み。この中の何頭 ... «東スポWeb, May 15»
10
今日はイッキに
まずはドルフィンマーク(牡、父ヴィクトワールピサ、母レッドクローシュ)、続いてはクリノカルカソンヌ(牡、父ワークフォース、母ユニバーサル)、そして最後がサトノベリーニ(牝、父キングカメハメハ、母ピサノベネチアン)という順番でした。3頭に乗り終わった後、「 ... «スポーツ報知, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. カルカソンヌ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/karukasonnu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en