Significado de "けんか‐りょうせいばい" en el diccionario de japonés
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE けんか‐りょうせいばい EN JAPONÉS
けんか
‐
りょう
せい
ば
い
kenka
ryou
sei
ba
i
QUÉ SIGNIFICA けんか‐りょうせいばい EN JAPONÉS
Pulsa para ver la definición original de «けんか‐りょうせいばい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de けんか‐りょうせいばい en el diccionario japonés
Luchando contra la pelea 【luchando contra la mala raza】 Castiga a ambas partes que pelearon o pelearon, independientemente de la razón. Se encontró en la ley nacional del Período de los Estados Combatientes, y se mantuvo como una ley consuetudinaria incluso durante el período Edo. けんか‐りょうせいばい【喧嘩両成敗】 けんかや争いをした者を、理非を問わないで双方とも処罰すること。戦国時代の分国法にみられ、江戸時代にも慣習法として残っていた。
Pulsa para ver la definición original de «けんか‐りょうせいばい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «けんか‐りょうせいばい»
0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «けんか‐りょうせいばい» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre けんか‐りょうせいばい
EJEMPLOS DE USO
10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «けんか‐りょうせいばい»
Descubre el uso de けんか‐りょうせいばい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con けんか‐りょうせいばい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «けんか‐りょうせいばい»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término けんか‐りょうせいばい en el contexto de las siguientes noticias.
1
【歴史事件簿】忠臣蔵前夜(6完)お家再興の夢破れ…討ち入り決意の …
赤穂藩主・浅野内匠頭(あさのたくみのかみ)と吉良上野介(きらこうずけのすけ)の刃傷(にんじょう)事件は内匠頭の切腹と赤穂浅野家の断絶で決着する。だが喧嘩両成敗(けんかりょうせいばい)が武家の習いとする時代、上野介を無罪とした幕府の判断を ... «産経ニュース, Feb 15»
2
赤穂城明け渡しの後、別れを告げる大石内蔵助=兵庫県赤穂市の大石 …
喧嘩両成敗(けんかりょうせいばい)」が当時の武家の習わしである以上は吉良の処分も間違いないと思っていた。しかし、幕府といえば事情聴取もそこそこに即日、内匠頭を他の藩主宅の庭先で切腹させたのに対し、吉良は無罪放免にしてしまう。 前へ 1 2 3 4 ... «産経ニュース, Ene 15»
3
【歴史事件簿】忠臣蔵前夜(2) 主君・浅野は切腹、吉良はおとがめなし …
当時、武家同士のいざこざが発生した場合、理由にかかわらず両方とも処分される「喧嘩両成敗(けんかりょうせいばい)」が慣わしになっていた。しかも場所は江戸城である。 当然、当事者の処分は間違いないところでもあったので、藩士の間に動揺が広がった。 «産経ニュース, Ene 15»