Significado de "ケリマネ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ケリマネ EN JAPONÉS

けり	まね
ケリ	マネ
keri	mane

QUÉ SIGNIFICA ケリマネ EN JAPONÉS

Kelimane

ケリマネ

Kelimane (Quelimane) es la ciudad de Mozambique. Población 192.876 personas (2007). Es una ciudad portuaria en el centro de Mozambique, situada a 20 km de distancia desde el estrecho de Mozambique hasta el río Kuakua. La capital de Zambezia. Además de la instalación portuaria, tiene aeropuerto. Las tribus principales son los Surebones. El nombre de Kelimane proviene del "Kalimani" que significa "lugar de arar" en el nombre que aún permanece cerca. ...

ケリマネ（Quelimane）は、モザンビークの都市。人口192876人（2007年）。モザンビーク中部の港湾都市で、モザンビーク海峡からクアクア川を20kmさかのぼった地点にある。ザンベジア州の州都。港湾施設のほか、空港を有する。主要部族はシュアボ族。ケリマネの名称は、現在も近郊に残る地名で“耕す所”を意味する“カリマニ”に由来する。...

definición de ケリマネ en el diccionario japonés

Kelimane 【Quelimane】 Ciudad en el centro de Mozambique. La ciudad capital de Zambezia. Situado a lo largo del río Kelimane, con un puerto. En el centro comercial de Portugal en la segunda mitad del siglo XVIII, se convirtió en un puerto de esclavitud para Brasil.

ケリマネ【Quelimane】 モザンビーク中部の都市。ザンベジア州の州都。ケリマネ川沿いに位置し、港湾をもつ。18世紀後半にポルトガルの交易拠点が置かれ、ブラジルに向けた奴隷の積出港になった。

TRADUCCIÓN DE ケリマネ

Conoce la traducción de ケリマネ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ケリマネ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 克利马内
• Traductor japonés - español: Quelimane
• Traductor japonés - inglés: Quelimane
• Traductor japonés - hindi: Quelimane
• Traductor japonés - árabe: كويليمان
• Traductor japonés - ruso: Келимане
• Traductor japonés - portugués: Quelimane
• Traductor japonés - bengalí: Quelimane
• Traductor japonés - francés: Quelimane
• Traductor japonés - malayo: Kelimane
• Traductor japonés - alemán: Quelimane
• japonés: ケリマネ
• Traductor japonés - coreano: 켈리 마느
• Traductor japonés - javanés: Quelimane
• Traductor japonés - vietnamita: Quelimane
• Traductor japonés - tamil: Quelimane ல்
• Traductor japonés - maratí: Quelimane
• Traductor japonés - turco: Quelimane
• Traductor japonés - italiano: Quelimane
• Traductor japonés - polaco: Quelimane
• Traductor japonés - ucraniano: Келімане
• Traductor japonés - rumano: Quelimane
• Traductor japonés - griego: Quelimane
• Traductor japonés - afrikáans: Quelimane
• Traductor japonés - sueco: Quelimane
• Traductor japonés - noruego: Quelimane

6 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ケリマネ»

Descubre el uso de ケリマネ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ケリマネ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

阿弗利加経済事情展望

6 (アンゴチェ^粱糾合)所有の大規校なサイザル麻栽埒地があ^ 9 、を增加し、主としてフランスに輸出して居る。サイザル麻の栽埒には肥沃な土地と多^の水とを必耍とするが、此點前おケリマネ州は; ^適の條件を"備し、年々共輪出攝されたのを嚆矢とし、爾來 ...

Japan. Gaimushō. Tsūshōkyoku, 1932

海事関係文献總目錄 - 59 ページ

一;一明^昭^昭^一一"昭 7 二: II 昭^五八4 昭 5 〇南極洋水路誌(南極地方沿岸及諸離礁) ^昭〇アフリカ東岸水路誌第 2 巻追補第 1 !58 追昭: 5,6 〇アフ V カ東岸水路誌第 2 巻(ケリマネ至ハフン岬)^ 8 昭^, 1 0 アフ 9 カ東岸水路誌第 1 巻!5 4 "追昭! 3: ,3 昭 8 ...

住田正二, 1957

海外在留邦人数調査統計: - 350 ページ

0151. 0151 》ポートルイス( ?し) ?0111^)1118 0151.》ボ一バッサン—ロ一ズヒルゅ! ^ ) 86311835810-^056 9111 【モザンビーク共和国】匿! VI (マプート) \1; 31)11(0 ケリマネ)》ィニャンバネ州リ) 0116111113116 1X111 腿 1 ) 306 》カーボデルガド州( ? ) ...

外務省領事局政策課, 2010

フロントライン諸国と南部アフリカ解放 - 77 ページ

とムゾレヮ,シトレ,チケレマの国外派に分かれると,カウンダはスミス首相と交渉を^けるンコモと接触を保った。 1975 年 10 月の南ア共和国軍のアンゴラ侵攻は南ア共和国のデタント政策を崩壌させた。翌 1976 年 2 月フロントライン諸国はモザンビークのケリマネ ...

林晃史, 1984

最新総合大地図 - 286 ページ

9 ケリマネ 01 * 1 ^ 18116 モザ 107 ド 7 ケルキラ 1^^3 ギリ 1050 2 ケルゲレン海台... ... ! ^ ^ ^ 1240 8 ケルゲレン瞎島... ... 1 ^ 6 ^ ^ 1611 フラ 1246 : 6 ゲルサゥ 00(80 スィ 938 6 ゲールズバーグ( ^ぉんなァメ 1172 2 ゲルゼンキルヘン... ( ^ ^ひ! ^に^西ド ...

小学館, 1984

لٹ خانه - 31 ページ

... ナ"〔メ尸 I ゆび刃つ—卩がつ( I "トマ^ ^フ 1 ^ ^マ 7 グダフ邻^ ^ァ 7 ^ダ卩ズ—ド^ァプヌグ(ラタにり, / V ズ卩ぶ-ビ^ママ/ 1 やう/ 1 マリ,び^ ^ 1^1^^ , ; ^ひ/ ^ ^ ^ゅ亇マヲっ^ ^ ^ザゥメ; !」ノ,み〜グ,ケリマネおぽダ户ヅ, ^ |マ; ^ゾ〜^び下メ^マネ I ^マ-今^ネド^ ^フ ...

Abdullāh Jān Jamāldīnī, 2002

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ケリマネ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ケリマネ en el contexto de las siguientes noticias.

世界の異常気象～モザンビーク・マラウイで「洪水」など8カ所

アフリカ南東部に位置するモザンビークのケリマネでは、4日から18日までの15日間に降った雨量が380ミリに達した。（1月の月間降水量平年値は251.1ミリ）. この大雨の影響で洪水が発生し、モザンビークでは80人以上、その隣国のマラウイでは50人以上が ... «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, Ene 15»