Significado de "けずり‐ばな" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE けずり‐ばな EN JAPONÉS

けずり	‐	ばな
kezuri		bana

QUÉ SIGNIFICA けずり‐ばな EN JAPONÉS

definición de けずり‐ばな en el diccionario japonés

Crujiente 【Afeitado de flores】 1 Corte afilado de los troncos en forma de flor. En la era de Heian, se usó para las reuniones de Buda de diciembre y thinsp; (mitsuke) y thinsp; 2 Igual que "afeitarse".

けずり‐ばな【削り花】 １ 丸木を薄く削って花の形にしたもの。平安時代には、12月の仏名会 (ぶつみょうえ) などに用いた。 ２ 「削り掛け」に同じ。

TRADUCCIÓN DE けずり‐ばな

Conoce la traducción de けずり‐ばな a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de けずり‐ばな presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 我如果Kezuri
• Traductor japonés - español: I si kezuri
• Traductor japonés - inglés: I if Kezuri
• Traductor japonés - hindi: मैं यदि Kezuri
• Traductor japonés - árabe: I إذا Kezuri
• Traductor japonés - ruso: Я , если Kezuri
• Traductor japonés - portugués: I, se Kezuri
• Traductor japonés - bengalí: আমি Kezuri
• Traductor japonés - francés: I si Kezuri
• Traductor japonés - malayo: I Jika Kezuri
• Traductor japonés - alemán: I , wenn Kezuri
• japonés: けずり‐ばな
• Traductor japonés - coreano: 깎아 것을 하
• Traductor japonés - javanés: Aku Yen Kezuri
• Traductor japonés - vietnamita: Tôi nếu Kezuri
• Traductor japonés - tamil: நான் என்றால் Kezuri
• Traductor japonés - maratí: मी जर Kezuri
• Traductor japonés - turco: Ben ise Kezuri
• Traductor japonés - italiano: I se Kezuri
• Traductor japonés - polaco: I jeśli Kezuri
• Traductor japonés - ucraniano: Я, якщо Kezuri
• Traductor japonés - rumano: I dacă Kezuri
• Traductor japonés - griego: Ι, εφόσον Kezuri
• Traductor japonés - afrikáans: Ek as Kezuri
• Traductor japonés - sueco: Jag om Kezuri
• Traductor japonés - noruego: Jeg hvis Kezuri

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «けずり‐ばな»

Descubre el uso de けずり‐ばな en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con けずり‐ばな y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本うたことば表現辞典 - 48 ページ

げげばな【五形花】(植) 216 , 705 げごもり【夏 II 】(生) 215 , 47 けごろも【毛衣】(生) 2 は, 159 けさのあき【今^の秋】(叙) 128 ... じらみ毛虱(勖) 220 けずりかけ【削掛】(生) 216 けずりごおり削氷(生) 221 けずりばな削り花(生) 216 けずりひ削氷(生) 221 けそうぶ ...

大岡信, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ

よつる.へずる 2 【削刀】けずりがたな 3 【削下】そぎおろす【削女郎】そげめろう 4 【削お】そ? ^リ【削切#】そきりばな【削友逮】けずりともだち【削木】けずりぎ.そげき 5 【削去】けずりさる,さっきよ【削ム口】けずりだい【削尼】そぎあま【削平】さくへい削末】そぎすえ削正】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新釈古今和歌集 - 第 1 巻 - 446 ページ

松田武夫 二条の后、春宮の御息所と申しける時に、めどにけづりばなさせりけるをよませた求ひける文屋康秀仏花の木にあらざらめども咲きにけりふりにしこのみなる時もがな爵二矢の后が、春宮の母御息所と申し上げていた時、めどにけずりぱなを挿してあった ...

松田武夫, 1968

季語季題よみかた辞典 - 265 ページ

赛夏【俎】 4 俎切始まなきりはじめ[人]正月二曰の夜に、御厨子所の預の高橘(紀氏)、同小預の大隅の両家で行なわれた料理 ... 夏 7 削花けずりばな[人]膚の白い木を薄く細くけずつて、そのそいだ薄い 86 分をちぢらせたりそらせたりして、ちょつと花に似た形に ...

日外アソシエ一ツ, 1994

现代日汉大词典 - 524 ページ

けずりかけ【削り掛け】削木花(正月十五曰将粗柳枝等的一端一度ー层薄薄削成植状花形,挂在门口或供在神佛前,作为吉祥的装饰物 XI けずりばな)。けずりと'る【削り取る】(他五)削掉,挖去。けずりばな【削り花】—けずりかけけずりぶし【削り節】千松鱼削成的 ...

姜晚成, 1987

広辞林

ズ名) ? ^を削って鞭& )のように作ったもの,大售会ふジ)などに用いた,鲁けずりばな^ 1 -くすリ【ー一 3 : 1 (名) ^つたためにできたくず, I ,ともだち一 I 友一まー名) (な代を削る友? ^のさ^欧み友速- !ともお: ; : ,も一 1 ^る】(他 510 12 ゥて量を 18 らす,鲁^つてある^分 ...

金澤庄三郎, 1958

Transactions - 第 1～2 巻 - 399 ページ

且重工業の急激な発展により極端に不足した熟練工に代って切削に^事してゐる見習ェを訓練するには稍高踏的でありはしな\、 ... ュ主削りお杭、"コ削り面積,ら,ズコ定数とせばな仁'ダは)卽ちこれを両対数方眼紙上に塞けば直線となるたは)式を用ひて(い式を ...

Nihon Kikai Gakkai, 1935

秩父の民俗: 山里の祭りと暮らし - 25 ページ

いは「農道具」類をはじめ、「粥搔棒」や「ハラミ箸」といった類のモノがある。次に小正月のモノックリどの木を削って、作物が穂垂れて稔つた姿を农徴した「粟穂.稗穂」、見事に花が開き垂れた「ハナ」、あるどがある。もう一つは一般的には「削り掛け」とか「削りバナ ...

栃原嗣雄, 2005

日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 56 ページ

これを化粧板といい、この板の下に水引と称して竹のひごまたは紙を心にして紅白の韋または綾で包んだ端喰(はしばみ)を入れる。 ... 小正月の飾り物として戸削りかけ、花のようにちぢらせ巻き上げ状に切り、その一端を薄く細長 V 何度もけずりばな削り花 I づ" ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

日本民俗語大辞典 - 533 ページ

どのような宗教に属している家でも、死後ニ一十三年.五十年,百年もって、その位牌を寺に納めたり墓地に埋め「トムライァゲ」といい、清净な神(祖霊. 850 として崇める。もともと「 ... 鬥虱呂の底扳などをも、ゲス&という けずりばな 533 ゲス板(^県北設楽郡地方,部...

石上堅, 1983