Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ぎょ‐しゃ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ぎょ‐しゃ EN JAPONÉS

ぎょ‐
sixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ぎょ‐しゃ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ぎょ‐しゃ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ぎょ‐しゃ en el diccionario japonés

Gyosha [Gyosho / Bonjin] Un hombre que controla un caballo en la parte delantera de un carruaje de caballos y conduce un carruaje tirado por caballos. Gyosha [pescador] pescador y thinsp; (cocina) y thinsp;. ぎょ‐しゃ【御者/馭者】 馬車の前部に乗って馬を操り、馬車を走らせる人。
ぎょ‐しゃ【漁者】 漁師 (りょうし) 。

Pulsa para ver la definición original de «ぎょ‐しゃ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ぎょ‐しゃ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ぎょ‐しゃ

ぎょ‐
ぎょ‐ぐん
ぎょ‐けい
ぎょ‐げんき
ぎょ‐こう
ぎょ‐さい
ぎょ‐さく
ぎょ‐さつ
ぎょ‐
ぎょ‐し
ぎょ‐し
ぎょ‐しゅう
ぎょ‐しゅつ
ぎょ‐しょう
ぎょ‐しょく
ぎょ‐し
ぎょ‐
ぎょ‐じょう
ぎょ‐すい
ぎょ‐せい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ぎょ‐しゃ

いにん‐しゃ
えい‐しゃ
えいぎょう‐しゃ
えいせい‐しゃ
えき‐しゃ
えのき‐しゃ
えん‐しゃ
おう‐しゃ
おうめい‐しゃ
おおがた‐しゃ
おく‐しゃ
おため‐しゃ
おん‐しゃ
‐しゃ
かい‐しゃ
かいこう‐しゃ
かいそう‐しゃ
かいたく‐しゃ
かがい‐しゃ
かがく‐しゃ

Sinónimos y antónimos de ぎょ‐しゃ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ぎょ‐しゃ»

Traductor en línea con la traducción de ぎょ‐しゃ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ぎょ‐しゃ

Conoce la traducción de ぎょ‐しゃ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ぎょ‐しゃ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

木桥沙
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

gyo Sha
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Gyo Sha
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Gyo शा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

غيو شا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Ге Ша
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

gyo Sha
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Gyo ইন শা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Gyo Sha
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

gyo Sha
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Gyo Sha
180 millones de hablantes

japonés

ぎょ‐しゃ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

교 사
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Gyo Sha
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Gyo Sha
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Gyo ஷா
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

वर्ग
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Gyo Sha
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

gyo Sha
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

gyo Sha
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ге Ша
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

gyo Sha
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

gyo Sha
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Gyo Sha
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Gyo Sha
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

gyo Sha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ぎょ‐しゃ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ぎょ‐しゃ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ぎょ‐しゃ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ぎょ‐しゃ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぎょ‐しゃ»

Descubre el uso de ぎょ‐しゃ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぎょ‐しゃ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
助け合うこと - 7 ページ
運行管理者も協議は大詰めの段階こんどう。こぜんじはんりくぜんたかたえいぎょうしょうんこうかんりぎょうむしゅうし こかっ-ち 3 月 H 日、近藤は午前 H 時半まで陸前高田営業所で運行管理の業務に従事し、午後から北里大学との最終的な協三日を行う予定 ...
学研教育出版, 2013
2
逆引き熟語林 - 508 ページ
啞者あしゃ引き揚げ者ひきあげしゃ聖者せいじゃ^しょ敉寄者すきしゃ智者ちしゃうじゃ健常者けんじょうしゃ勝者しょうしゃ 8 聖者しょう ... 者じゅんきんちさ世間者せけんじゃ対話者たいわしゃしゃ編集者へんしゅうしゃ容疑者ようぎしゃ無産者むさんしゃ鍵者ぎょしゃ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
かなマスター - 149 ページ
P57 1にんぎょ 2やっきょく 3きょねん 4ちきゅう 5ぎゅうにく 6ゆうびんきょく 2.P59 1かいしゃ 2しょくじ 3じゅぎょう 4しゅみ 5じんじゃ 6しゃしん 3.P61 1こうちゃ 2うちゅう 3ちょきん 4ちゃわん 5ゆのみぢゃわん 6しゃちょう 4.P63 1きょうしつ 2ちゅうい 3しょっき 4れん ...
アークアカデミー, 2010
4
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
この間、日本の友人の皆様のご協力とうきょうなこ'ゃおおさかこうべきょうとほうもんけんいのもと、東京、名古屋、大阪、神戸、京都を訪間し、権威あきかんだいきぎょうほんしゃひょうけいせんもんかる機間ゃ大企業の本社を表敬し、専門家のレクチャーをいたさん ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
5
夢十夜
... 当って、思うごとく真直に抜けられないので、急に稲妻に折れて、頭の上から、斜に舗石まで吹きお、、ゝかぶ丶やまたかぼう、、おさ j ぎょしゃ、`ゝ丶ぎょしゃだいゝろして来る。自分は歩きなカら被ってした山高帽を右の手て抑えた。前に客待の御者カ一人しる。
夏目漱石, 2006
6
星座・天文: 萌えて覚える宇宙の基本 - 181 ページ
天体の画像... .........写真で撮影した時のイメージ。天体の位置... .........星座の領域の中での位置を示す。 M1 ...超新星残骸......おうし座 M37 散開星団...ぎょしゃ座 M57...惑星状星雲... M2 ...球状星団......みずがめ座 M38 散開星団...ぎょしゃ座 M65...系外銀河.
星座天文萌研究会, 2009
7
ヴァイオリンは語る - 43 ページ
馭者は私にも、腫れぼったい人の好さそうな眼を見せて、ぎょしゃはさあ、さあ、旦那、もっと元氣を出して下さらにや... ...」だんなき「つい、知らねえもんでしたからね... ...。お宅には不幸がおあんなさったんですかい?「おや 7 勘辨して下さっせえよ!」と父に詫びた。
ジャック・ティボー, 2008
8
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... [eərəsal]エアロビクス[名] aerobics [eəroubiks]えいえんのいのち永遠の命[名] immortality [imɔ:rtæləti]えいぎょうじかん営業 ... [nyu:triənt] えきばしゃ駅馬車[名] stagecoach [steidʒkoutʃ]えきばしゃぎょしゃ駅馬車の御者[名] stagecoachman エーカーの ...
キム テーボム, 2015
9
日本敎科書大系: 近代編 - 第 9 巻 - 224 ページ
とたずねますと、男は、きゅうにまじめになって、「わしはやまねこさまのぎょしゃだよ。」といいました。そのとき、風がどうとふいてきて、草はいちめんに波だち、ぎょしゃはきゅうにていねいなおじぎをしました。いちろうは、おかしいと思ってふり返ってみますと、そこ ...
海後宗臣, 1964
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 225 ページ
三省堂編修所, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぎょ‐しゃ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぎょ‐しゃ en el contexto de las siguientes noticias.
1
塩原温泉に「ハローキティ」と「みるひぃ」のトテ馬車登場 那須塩原市観光局
... に揺られながら、塩原温泉街の「旅」を約15分間楽しんだ。坂内秋翔(さかうちしゅうと)君(5)は「馬がパカパカと歩く音がして楽しかった」と話した。 馬車を走らせる御ぎょしゃ)の大脇仁三(おおわきじんぞう)さん(62)は「子どもたちに喜んでもらえてうれしい。 «下野新聞, Jun 15»
2
明け方の空を北上するジャック彗星
7月2日に太陽に最接近したジャック彗星(C/2014 E2)が明け方の北東の空に現われ、6等台で見やすくなっている。7月下旬はぎょしゃ座の散開星団のそばを通過中。9月初めごろまでは7等級を保つと予想されているので、天の川に沿って移動しながら他の ... «アストロアーツ, Jul 14»
3
はるか遠くから届いた謎の高速電波バースト
ぎょしゃ座の領域にあるFRB 121102が発生した位置(緑の丸)を示した可視光画像(右:星形成領域「IC 410」、左:超新星残骸「S147」)。クリックで拡大(提供:Rogelio Bernal Andreo (DeepSkyColors.com)). オーストラリアのパークス電波望遠鏡を使った ... «アストロアーツ, Jul 14»
4
2種類のガス流が織り成す連星系周辺の複雑な構造
450光年彼方の若い連星系ぎょしゃ座UY星は複雑な構造をしている。お互いから約180au(太陽~海王星の約6倍)しか離れていない2つの星は、それぞれが周りにガスと塵の円盤を持っており、さらに連星系全体を囲むような円盤構造(周連星系円盤)も存在 ... «アストロアーツ, May 14»
5
冬の代表的な星座が切手となって登場
80円切手10枚が1組となった切手シートには、おひつじ座、おうし座、ふたご座、オリオン座、ぎょしゃ座、おおいぬ座、こいぬ座、うさぎ座、いっかくじゅう座、そしてオリオン座の日本古来の呼称である「つづみぼし」が描かれている。 全国の郵便局のほか、通信販売 ... «アストロアーツ, Dic 13»
6
金子さんがぎょしゃ座に新しい矮新星を発見
静岡県の金子静夫さんが4月3日、ぎょしゃ座方向に12.0等の新天体を発見し、増光周期が長いために初めて見つかった矮新星と ... 発見したのは静岡県の金子静夫さんで、4月3.445日(世界時、以下同)にデジタルカメラを用いた捜索中、ぎょしゃ座に12.0等(U ... «アストロアーツ, Abr 13»
7
ぎょしゃ座イプシロン星の皆既食が終了、増光開始
27.1年という長周期で明るさが変化する食変光星、ぎょしゃ座ε(イプシロン)星「アルマーズ」が2009年11月から493日間にわたる皆既食を終了し、増光を開始したようだ。金井三男さんによる観測報告をご紹介しよう。 «アストロアーツ, Abr 11»
8
若い星の円盤に惑星誕生の証拠 世界初の鮮明撮像
ぎょしゃ座AB星の原始惑星系円盤の近赤外線画像。光が弱い方から強い方へ順に、青、緑、黄、赤に着色されている。右上は、従来のコロナグラフで見えていた範囲。HiCIAOで撮影した左上の画像では中心星近くまで見えるようになっている。左下は拡大図。 «アストロアーツ, Feb 11»
9
星ナビ3月号は「天文・宇宙デジタルツール」と「超広視界アイピース」
ぎょしゃ座の1等星カペラのすぐそばにある平常光度2.9等のε星は、27年ごとに1年以上もの間、およそ4等まで暗くなる変光星です。巨大ガス円盤による食という特異な変光原因を持つこのε星の復光が、この3月から始まると予想されています。アマチュアの観測 ... «アストロアーツ, Feb 11»
10
ぎょしゃ座イプシロンの「食」の謎、ついに決着? 研究成果
【4月8日 AFP】地球から2000光年離れたぎょしゃ座(Auriga)イプシロン(Epsilon)は約2世紀にわたり、星空を見上げる人々を悩ませ ... 2009年から始まったぎょしゃ座イプシロンの食は、同年にあたった世界天文年(International Year of Astronomy)の一大 ... «AFPBB News, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ぎょ‐しゃ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ki-sha-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en