Significado de "ぎゃく‐そう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぎゃく‐そう EN JAPONÉS

ぎゃ	く	‐	そう
gya	ku		sou

QUÉ SIGNIFICA ぎゃく‐そう EN JAPONÉS

definición de ぎゃく‐そう en el diccionario japonés

Enloquecedor 【marcha en reversa】 [nombre] (a través) 1 Corre en la dirección opuesta. Especialmente, en una carretera de un solo sentido, como una carretera, maneje un automóvil en la dirección opuesta. Parece divertido [Comentarios inversos] [Nombre] (Sur) 1 Enviando de regreso.

ぎゃく‐そう【逆走】 ［名］(スル)１ 逆の方向に走ること。特に、高速道路などの一方通行の道で、本来とは逆方向に車を走らせること。
ぎゃく‐そう【逆送】 ［名］(スル)１ 送り返すこと。

TRADUCCIÓN DE ぎゃく‐そう

Conoce la traducción de ぎゃく‐そう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぎゃく‐そう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 可能反
• Traductor japonés - español: Inverse probable
• Traductor japonés - inglés: Inverse likely
• Traductor japonés - hindi: संभावना उलटा
• Traductor japonés - árabe: معكوس على الأرجح
• Traductor japonés - ruso: Обратная всего
• Traductor japonés - portugués: inverse provável
• Traductor japonés - bengalí: বিপরীতভাবে সম্ভবত
• Traductor japonés - francés: inverse probable
• Traductor japonés - malayo: sebaliknya mungkin
• Traductor japonés - alemán: inverse wahrscheinlich
• japonés: ぎゃく‐そう
• Traductor japonés - coreano: 반대 것
• Traductor japonés - javanés: kosok baline kamungkinan
• Traductor japonés - vietnamita: Inverse thể
• Traductor japonés - tamil: மாறாக வாய்ப்பு
• Traductor japonés - maratí: हे मजेदार दिसते
• Traductor japonés - turco: Tersine olasılıkla
• Traductor japonés - italiano: Inverse probabile
• Traductor japonés - polaco: Odwrotny prawdopodobne
• Traductor japonés - ucraniano: Зворотній всього
• Traductor japonés - rumano: inverse probabil
• Traductor japonés - griego: Αντίστροφη πιθανό
• Traductor japonés - afrikáans: inverse waarskynlik
• Traductor japonés - sueco: invers sannolikt
• Traductor japonés - noruego: inverse sannsynlig

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぎゃく‐そう»

Descubre el uso de ぎゃく‐そう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぎゃく‐そう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日汉机电工业辞典 - 313 ページ

2 自由液流(或气流) ,反自由涞量きゃくしゆんど【規約峻度】标准陡度(冲击电压波形)ぎやくしょうあっき【逆昇圧機】降压器ぎゃく ... 90 ^ , 011 化麥)ぎキくゼーマンこうか【逆 26611 ^ 11 効果】塞曼逆效应きゃくせんぶう【逆旋風】反旋风ぎゃくそろ【逆相】反相(位) ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 519 ページ

〔 79 学か電気〕ぎゃくいそう(逆位相〕 3011 ゆ 356 〔 79 学術'霄気] / 0^^)08116 1 ) ^ 356 〔 79 学術'電気]ぎ,《えもがたくうちゅうせん(逆 I 形 2 中纏〕 11 ^ 6116 ^し 1 , 30 お 003 〔 79 学術'電気]ぎゃくかいろもう〔 2 國 X 網〕 1 れ乂打 86 0^^0I^〔79 学術'霄気] ...

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 206 ページ

三省堂編修所, 1997

大きな活字の三省堂国語辞典 - 65 ページ

映画館などの〕客の座席。おぎやくせつ【逆接】(名)〔文法〕話の筋が、期待される方向とは逆につながること。逆接の接続詞には、「しかし」「だが」などがある。〈 I 順接) 2 ぎゃくせつ【逆説】(名)真理または結論に矛盾(ムジユン)するように見えて、じつはそうでない説 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

有斐閣法律用語辞典 - 243 ページ

ぎゃくえんこん【逆#婚】死亡した配偶者の兄弟姉妹と再婚する場合のうち、妻が亡夫の兄弟と再婚することをいう。なお、夫が亡妻の姉妹と再婚すること ... 租税であるといわれることがある。』累進税ぎゃくそう【逆送】家庭裁判所が、検察官から送致された少年事件 ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 238 ページ

ぎゃくしんぜい【逆進税】課税搮準が大きくなるのに応じて税率が低くなつていく仕組みの租税。我が国にはこのような ... といわれることがある。卩累進税ぎゃくそう【逆送】家庭教判所が、検察官から送致された少年事件について、刑事処分を相当と認める場合に、 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 942 ページ

さかる,むかう(向) ,むかたむム逆丁子】さかちようじ【逆九九】ぎゃくくく【逆八】さかばち【逆八文字媒】さかさはちもふし【逆八蝶】さかはちちよう【逆十字糠】ぎゃく .... げきぐん【逆送】ぎゃくそう【逆退】げきたい【逆追】さかおい【逆重罪】ぎゃくじゅうざい【逆&】ぎ#くふう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 498 ページ

客筋(きゃくすじ) [名] 136 顔客虚政(ぎゃくせい) [名] 1780 統治 1 は 8 政体逆性石 11 ^ぎゃくせいせっけん) [名] 806 石驗客席(きゃく ... 線美(きゃくせんび) [名] 2567 線 2563 85 客僧(きゃくそう) [名] 254 僧侶逆送(ぎゃくそう) [名] 1783 訴訟逆賊(ぎゃくぞく) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

理化學辭典 - 364 ページ

pr。ker Vekmr ー方向及び向きがヴェク〟ル“の夫に葬しく'網嚢位が榊ー= G の逆戴に等しいヴェクトルを拠の逆ヴェクトルと云ひ,之を吸・ ... サフぎゃくそうせん體國驚〔英 Recipr0~ ca ー Spi 噌】~ spira ー e b 押 er 燗ー ique 翼 Hymr 蜘ー ische Spim ー e ]橿 ...

Rikagaku Jiten, 1939

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 159 ページ

5 ?走^ 6 |お喪宗操揚瘡造 1 * 11 搶窓宅扞送送^ &笮^眯おお〜ま 11?22 『― II ^食^磚飾食広: ^極曲浴?ほ水略六食百百巾^一着着着孔辯逆客客却躍薬役役木木黙目牧北北連(象^な粧ひ: ^装^ ^槽草^お^出 0 :姓^ ^ ^宗^おお〗雀^送^ ^ ^增 0 :權送像造か.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぎゃく‐そう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぎゃく‐そう en el contexto de las siguientes noticias.

高齢ドライバーの認知症対策が変わるね

Ａ これまでは医師の診断を受けるのは、認知機能検査で１分類と判定されたうえ、道路の逆走（ぎゃくそう）や信号無視などの交通違反をした人が対象だった。さらに、新制度では、免許更新時だけでなく、特定の違反をした人にも認知機能検査を義務づけた。 «朝日新聞, Jun 15»

少年法について

逆送（ぎゃくそう）」っていうんですけど、「少年だから保護しよう」っていう考え方だけではなくて、「いや、重大事件だから刑事事件 ... 今回のように事態が凶悪な場合、逆送され、刑事事件として司法が彼らを裁くでしょう(もちろん彼らが真犯人であったという前提の ... «BLOGOS, Feb 15»