Significado de "こういん‐じょう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE こういん‐じょう EN JAPONÉS

こう	い	ん	‐	じ	ょ	う
kou	i	n		zi	xyo	u

QUÉ SIGNIFICA こういん‐じょう EN JAPONÉS

definición de こういん‐じょう en el diccionario japonés

Orden emitida por el tribunal para detener a los acusados, etc.

こういん‐じょう【勾引状】 裁判所が被告人などを勾引するために発する令状。

TRADUCCIÓN DE こういん‐じょう

Conoce la traducción de こういん‐じょう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de こういん‐じょう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 逮捕证
• Traductor japonés - español: orden de detención
• Traductor japonés - inglés: Warrant of arrest
• Traductor japonés - hindi: गिरफ्तारी का वारंट
• Traductor japonés - árabe: أمر بالقبض
• Traductor japonés - ruso: ордер на арест
• Traductor japonés - portugués: mandado de detenção
• Traductor japonés - bengalí: গ্রেপ্তারি পরোয়ানা
• Traductor japonés - francés: Mandat d´arrêt
• Traductor japonés - malayo: Waran tangkap
• Traductor japonés - alemán: Haftbefehl
• japonés: こういん‐じょう
• Traductor japonés - coreano: 공인 모양
• Traductor japonés - javanés: Warrant saka penahanan
• Traductor japonés - vietnamita: Warrant bị bắt
• Traductor japonés - tamil: கைது செய்யப்பட்ட வாரண்ட்
• Traductor japonés - maratí: अटक वॉरंट
• Traductor japonés - turco: tutuklama emri
• Traductor japonés - italiano: mandato di cattura
• Traductor japonés - polaco: nakaz aresztowania
• Traductor japonés - ucraniano: ордер на арешт
• Traductor japonés - rumano: mandat de arestare
• Traductor japonés - griego: ένταλμα σύλληψης
• Traductor japonés - afrikáans: lasbrief
• Traductor japonés - sueco: häktnings
• Traductor japonés - noruego: pågripelsesbeslutning

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こういん‐じょう»

Descubre el uso de こういん‐じょう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こういん‐じょう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

神社・寺院名よみかた辞典 - 553 ページ

《本韓)阿弥陀如来〖浄土真宗本願寺派 2 浄光寺,じょうこうじ II 滋賀県栗太 1^東町《本尊)阿弥陀如来〖真宗仏光寺派2 浄^# ... ね開虎山く本尊)胎蔵界大曰如来,観世音菩 8 〖真言宗智山派2 浄光院,じょうこういん II 栃木県小山市正観世音菩薩〖真言宗豊山 ...

日外アソシエーツ, 1989

CD・わかる六法刑法各論: - 11 ページ

參裁判のために身枘を拘^されているものが I した場合は、最卨 1 年までの懲役とする。【き 97 】令拘禁二身柄を拘束すること。令既決二刑がすでに決まったこと。令未決:刑がまだ決まっていないこ(加重逃走)ぜん! ;ょうきていものこういんじょうしっこうう ...

尾崎哲夫, 2005

「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く

あんよういんげんこういんじょうこういん参道に戻り丶もっと進むと、安養院、源興院、常行院などの立派な子院が左右に建ち並ぶ。そして壮麗な朱塗りの三げんならかん解脱門(山門)の前に立つ。元和八年(一六一一二年)の作。一一階には釈迦三尊像と十六 ...

雲村俊慥, 2005

ヨコ組・3秒訳六法: - 276 ページ

ぜんじ/うきていものこういんじょうレっ@前条に規定する者または勾引状の執行を'ま'けた^が拘^場もしくは拘^のための器〗 1 . ... 通煤して、逃そうげっいじょうねんい力'走したときは、 3 か月以上 5 年以下の第 99 条(被拘禁者奪取)令 3 秒訳令少年院収容中の ...

水田嘉美, 2007

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 393 ページ

I 召喚こういん-ぎぞうざい【公印偽造罪】公印、すなわち公務所又は公務貝の印章.署名を偽造する罪。私印すなわち私人の印章,署名を偽造する行為より重く処 86 される(刑一六五)。こういんじょう【勾引状】教判所又は裁判官が被告人等を勾引するために発する ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

真説日本古代史: 通説を覆す「逆転」の発想 - 218 ページ

つまり、天武天皇は天智天皇の弟ではあり得ない。かれを天智天皇の弟とする記事は、天武系の天皇のもとでまとめられた『日本書紀』が、天武系の皇族の皇位継承を正当化するためにつくり出したものであろう。ほんちょうこういんじょううんろく古代の文献に、 ...

武光誠, 2013

「古代史」封印された謎を解く: あまりに意外な「あの人物・あの事件」の真相とは?

... 百川の策謀であった」と断言している。かなり広く知られた事件であったようだ。さらに二年後、井上内親王と他戸親王は同日に亡くなっているから、「藤原」に殺されたのであろう。このことも、ほんちょうこういんじょううんろくりゅういろいろな文書に書かれている。

関裕二, 2005

・ 万葉の方舟: さざなみの湖都へ - 55 ページ

... 多王(母未詳)。いや、違うな。あっ、そうか『本朝皇胤紹運録』に記されょたおうほんちょうこういんじょううんろく「いいえ、違います」暢夫は恐々と訊いた。「大友皇子の子孫っていうと、葛野王の流れを汲むのかな?」められたあと、毅然としている朋実に質問した。

文野のぶお, 2002

逆引き熟語林 - 574 ページ

仗じょう甲仗こうじょう兵仗ひょうじょう帯仗たいじょう億仗けんじょう儀仗ぎじょう器仗きじょう 9 仗りょうじよう 2&じょう中丞ちゅう ... 状いまがわじよう弓伏きゅうじょう招介状しょうかいじよ 0 内状ないじょう凶状きょうじょう仕切り状しさりじよう勾引状こういんじょう, !

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 261 ページ

勘勘お V , ; 1 * 11 '廉翫^ V; VI ' ,リ艇覼蒙簡踯環環 61 歡閣管言^感勳粗寒喚竿^ ^宮宮^定状状情文城松貧、^ ^ ^正蒼 5 ? ... 一いんじよう一こういんじょう一らいごういんじょう一しゅういんじょう一びてきいんしょ 51 こくいんじょ 51 がくしいんしょう一だいいちいん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999