Significado de "きそう‐せい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE きそう‐せい EN JAPONÉS

きそう	‐	せい
kisou		sei

QUÉ SIGNIFICA きそう‐せい EN JAPONÉS

definición de きそう‐せい en el diccionario japonés

La naturaleza o capacidad de regresar al animal incluso si está separado de un cierto lugar de esquina o nido, etc. Se encuentra en las abejas, las hormigas, las golondrinas, los batos tradicionales y el salmón. Homing. Regresa a casa

きそう‐せい【帰巣性】 動物が、一定のすみ場所や巣などから離れても、再びそこに戻ってくる性質または能力。ミツバチ・アリ・ツバメ・伝書バト・サケなどにみられる。ホーミング。帰家性。

TRADUCCIÓN DE きそう‐せい

Conoce la traducción de きそう‐せい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de きそう‐せい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 竞争怪
• Traductor japonés - español: Competir culpa
• Traductor japonés - inglés: Compete blame
• Traductor japonés - hindi: दोष प्रतिस्पर्धा
• Traductor japonés - árabe: تنافس اللوم
• Traductor japonés - ruso: Конкурировать вину
• Traductor japonés - portugués: Competir culpa
• Traductor japonés - bengalí: খসড়া দোষ
• Traductor japonés - francés: Compétition blâme
• Traductor japonés - malayo: merangka menyalahkan
• Traductor japonés - alemán: Konkurrieren Schuld
• japonés: きそう‐せい
• Traductor japonés - coreano: 때 이렇게 탓
• Traductor japonés - javanés: drafting nyalahke
• Traductor japonés - vietnamita: Cạnh tranh đổ lỗi
• Traductor japonés - tamil: மகப்பேறு காப்பீடு
• Traductor japonés - maratí: मातृत्व विमा
• Traductor japonés - turco: taslak suçlama
• Traductor japonés - italiano: Competere colpa
• Traductor japonés - polaco: Konkurować winę
• Traductor japonés - ucraniano: Конкурувати провину
• Traductor japonés - rumano: Concura vina
• Traductor japonés - griego: Ανταγωνίζονται φταίξιμο
• Traductor japonés - afrikáans: Blaam meeding
• Traductor japonés - sueco: Konkurrera skulden
• Traductor japonés - noruego: Konkurrere skylden

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «きそう‐せい»

Descubre el uso de きそう‐せい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con きそう‐せい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 469 ページ

地形名機装(きそう) [名] 374 ... [固] 27 大字(その他) 69 名(男)喜想治新田(きそうじしんでん) [固] 59 農牧場名帰巢性(きそうせい) [名] 2487 気質奇想天外(きそうてんがい) [名(形動) ] 2493 特徴奇想天外さ(きそうてんがいさ) [名(転生) ] 2493 特徴貴働坊(きそう ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

金瓶梅（上）

たいそうきそうせいかきぐすりしせんかんとんかんしーせいもけい大末の徽宗皇帝の政和年間、山東の清河県に、生薬屋の主人で、姓は職、名は慶という男がいた。四川広東広西のすごろマージャンなぞおうはくしゃくだんな、ろくでもないことをするのが本職という ...

作者不詳, 1925

梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 111 ページ

圑蒲、曲き二うでたのそうきそうせいわよねんかふ一.一ぶつくわ几に、時の肱を樂しませ〈宋の徽宗の政和四年、甲午、佛果ぜんじてんねい&6 ういまだいりやう X ざんてんねいじふじあん禪師、天寧に住す。今、大梁上(山)、天寧寺は、不二菴ちかかならくわうかう ...

市木武雄, 1993

新明解百科語辞典 - 56 ページ

きそうえんこう【輝蒼鉛鉱】ビスマスの硫化物。斜方晶系。多くは針状の桔晶を示す。錫白色で、金属光沢が強い。ビスマスの原鉱。きそうせい【帰巣性】動物が自分のすみかや巣、あるいは生まれた場所などへ帰つてくる性質-または能力。ミツバチ.サケ.

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

水滸伝(巻七)

そうとうきそうせいもひとりは操力鬼の曹正である。この男は、さいしょに魯智深、楊志らといっしょに宝珠寺をのっとり、寺にたてこもっていた※竜( ※は邦の屯の代わりに登)をバラしたやったったが、のちになって合流した。さいえんしぼやしゃそんじじょうじゅうじは ...

施耐庵／村上知行訳, 1978

日汉机电工业辞典 - 304 ページ

... 01 :】层状含铜硫きせい【寄生】寄生(现象)「动势きせいきでんりょく【寄生起電力】寄生电きせいこうしょう【気成鉱床】气成旷床き ... 【気送管】气カ输送管きそうぶんかい【気相分解】汽相热裂きそうほうしゅうざい【気相防锈剤】汽相膜防锈剂「防锈剂きそうぼうせい ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

新選国語辞典 - 275 ページ

I 羝幣」きそう-かん【 1 ^迗营】^圧縮空気の力で,書類などをはかのへやに送るしかけ。きそう 4 ;よく【奇想曲】阁ふカプリチ才。きそう-せい【 3 ^巣性】^動物が遠くはなれた所から必ず自分の巣にかえる性質。帰巢本能。「はとの—」きそ-かいビぅ《木曾街道》あ中山 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

十八史略(下)

しょうそうけつきそうきそう昭宗皇帝は名を傑といった。信宗の弟である。信宗が病気で危篤となった時、官官が立てて皇太弟とした。ついに位はんちんな藩鎮(節度使)に制せられて、ついに初志を遂げることができなかった。とうしょうしょうせんりょうしょうえっ越州 ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

逆引き熟語林 - 634 ページ

邇択秦性せんたくどく等時性とうじせい内部摩擦二ないぶまさつにせいぜいせい粘性ねんせ 1 耐波性たいはせい可能性かのうせい ... うき単性たんせい恒常性こうじょうせいせ 1 伝染性でんせんせい帰巣性きそうせい同 1 * 1 性どうしせい活性かっせい留巣性 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本大百科全書 - 第 6 巻 - 528 ページ

中山秀太郎ソ綺想曲きそうきょくひカプリッチォ偽造罪ぎぞうざい通貸、有価証券、文害、印章といつた経済取引で用いられる技術 ... へ邾道哲章 V 帰集性きそうせい動物が自分のすみ場所や巣,から遠く離れた場合、ふたたびそこへ戾つてくる性質あるいは能力 ...

小学館, 1985