Significado de "ぎじん‐めい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぎじん‐めい EN JAPONÉS

ぎ	じ	ん	‐	めい
gi	zi	n		mei

QUÉ SIGNIFICA ぎじん‐めい EN JAPONÉS

definición de ぎじん‐めい en el diccionario japonés

Nombre de la persona [nombre antropomórfico] Tal nombre como nombre personal dado por características tales como su apariencia / carácter. Las personas que tienen la piel muy delgada, Akira Hiraemon, una persona con una buena personalidad y Thinsp; (Sukebe) y Thinsp;, Ratón como Choybei.

ぎじん‐めい【擬人名】 その外見・性質などの特徴によって与えた、人名のような呼び名。非常にやせている人を骨皮筋右衛門、好色な人を助平 (すけべい) 、ネズミを忠兵衛などという類。

TRADUCCIÓN DE ぎじん‐めい

Conoce la traducción de ぎじん‐めい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぎじん‐めい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 人格化的侄女
• Traductor japonés - español: sobrina personificada
• Traductor japonés - inglés: Personified niece
• Traductor japonés - hindi: व्यक्ति भतीजी
• Traductor japonés - árabe: ابنة جسد
• Traductor japonés - ruso: Персонифицированный племянница
• Traductor japonés - portugués: sobrinha personificado
• Traductor japonés - bengalí: মূর্ত ভাইঝি
• Traductor japonés - francés: nièce personnifiée
• Traductor japonés - malayo: anak saudara yang dipersonifikasikan
• Traductor japonés - alemán: Personified Nichte
• japonés: ぎじん‐めい
• Traductor japonés - coreano: 의인 메이
• Traductor japonés - javanés: niece personified
• Traductor japonés - vietnamita: cháu gái nhân cách
• Traductor japonés - tamil: ஆளுமைப்படுத்தப்படுகின்றன மருமகள்
• Traductor japonés - maratí: बडी
• Traductor japonés - turco: şahsında yeğen
• Traductor japonés - italiano: nipote Personified
• Traductor japonés - polaco: uosobiona siostrzenica
• Traductor japonés - ucraniano: персоніфікований племінниця
• Traductor japonés - rumano: nepoata personificată
• Traductor japonés - griego: Προσωποποιημένες ανιψιά
• Traductor japonés - afrikáans: gepersonifieerde niggie
• Traductor japonés - sueco: personifierade syster
• Traductor japonés - noruego: niese personifisert

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぎじん‐めい»

Descubre el uso de ぎじん‐めい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぎじん‐めい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

耶蘇教の日本的研究 - 42 ページ

フそのたやまャみ(いたふぐ對する惡人等は甩田家の家老〔一〉杉山彈正、其他には(二)山住五平太、(三)福ャみ(いまら 000 00 0 0 あでれたいやぐじんめい住平馬等であるが、ソークラタースに在っては是に封譯される人名は〈一〕メレ 11 義人に對する恶人共一 ...

木村鷹太郎, 1920

仏教信仰実話全集: 南都六宗篇 - 24 ページ

んじんあね 4 たじん I ざい行基の死んだ時は、年七十六といふから、さうすると大佾正になったのは、七十二の時 79 - 4 'ぎしと 9 &し ... 5 6 ヤ^ -ゆんいは 4 なじもにいしじんめいぎャ,ぎじんめいてんの後も隳眞和上が任命されたことがあるが、それは直ちに擗した ...

境野黄洋, 1930

法律擬人化！ 赤ネコ式六法全書1:

赤ネコ法律事務所. 手続夏である刑事訴訟云は= =エてめえが何ほざこうがかま構わねぇけどよ!おい誘い」」,離曖昧なくらいの方が~」』、~離曖末モテ二つ、てー`日ーしモテるんだろうか= " }」-どう思う?剛癖?刑事系てつづきほうウチの手続法はみんそめいかく~ ...

赤ネコ法律事務所, 2013

法律擬人化！ 赤ネコ式六法全書2:

第跚話民事訴訟にとっての真実施濃=いそじかん二‡ - 'いそヅっこう,`しんじっ=斥丶丶ー- -、、ロ着しんそうかいめい(鬱丶離言って時間、に細ヵ耽離湖離観れて離キ真相解明なんてこの他に「真実、、」ヵー〟一ヒステリーでどうも苦手でさカししところカ勇(さある ...

赤ネコ法律事務所, 2013

日本擬人名辭書 - 63 ページ

宮武外骨. )さ,観〟學纃詫コ伺U>,卿輔代韓國輔蕁d$りょ『ー nub.熱熱誠丁武さ又状琉騨] ~り《ふ=研d丁蠍応. ) . 1 I.\ .I\ ~お一一.ー鼻丶`ー~ a! x )4: 7..一二輿d, 4二葉藝艇"太鵬,羅"澪泄$剰ぃd, ‡融『】ハ6荘薔、鱗洞毎諒鹸d駄(,卑〝よコ藤華】'丶説二軍 ...

宮武外骨, 1921

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 109 ページ

お―左下右銘ぉ心命命名名未" "ィ、个" ^ " "銘い" " " " " "ののののの" "立一一一"ち^ ^ ^ゆ^お V 迚件パ欽^ ^頃簡^ ^ V ' ;せ恩 1 ... ぎじんめいてんちしんめいうだらしんめいしんじんめいせんめいせんめいせんめいせんめいぜんめいきしせんめいふせんめいそん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本人の身, 心, 霊: 近代民間精神療法叢書 - 第 1 部、第 2 巻 - 39 ページ

近代民間精神療法叢書 吉永進一 余が思想の一大韓化は靜坐の賜也 1 八九救世濟民の名に依もて活動しつ、ある此の若き義人は實は名聞利達 V うせい 3&みんくわゥどうぎじんめい 1 ん, ^ 9 常に種々な疑間に打たれた。而して神の名に依も、人道の名に依 ...

吉永進一, 2004

人名用総合漢字表 - 29 ページ

日本加除出版株式会社. 出版部 宜^のぶ'のり,のる,まさ,より 8 画 -ーギ(葵棄旗器^ ^機磯骑枝宜) 29. 雀^ 1 (康熙、画数邾首屬チ、字典体ノ音訓語例名乗り葵 12 画キギ葵心,葵章,あおい,き,ぎ(人名)女艸(卄)あおレ 1 葵傾棄 12 画キ棄権,放棄,遗棄すて木旗 14 ...

日本加除出版株式会社. 出版部, 1982

日本国語大辞典: - 651 ページ

五五一)「或忌日米於, ;闕如,者,為二門徒之沙汰〖可,被"返二付本坊こきにち-めいにち【忌日命日】【名 5 (「命日」は忌日と同意)「 .... 11 * 1 にん【義人】【名 1 「ぎじん(義人)」に同じ。,霊異紀-上,七「畜生すら猶恩を忘れずして恩を返報す,何に況むや、義人(ぎにん) ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 179 ページ

弓 4 画一一 5 手部(じ-操人^】あやつリにんザ-よう換人形芝居】あやつりにんざようしぱい操人形座】あやつリにんぎようざ操三人 ... もどかしい,もど力わし-もどさ,もどくみ擬人】ぎじん【擬人化】ぎじんか【擬人名】ざじんめい【礙人法】ざじんほう【礙人的】ざじんてさ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002