Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "コアントロー" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE コアントロー EN JAPONÉS

こあんとろー
コアントロー
koantoro-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA コアントロー EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «コアントロー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
コアントロー

Cointreau

コアントロー

Cointreau (Francia: Cointreau) es uno de los licores franceses. El color líquido es transparente incoloro. El poder del alcohol es de unos 40 grados. El contenido de extracto es del 27%. Fue desarrollado por Edouard-Jean Cointreau, uno de los fundadores, y ha estado reproduciendo el gusto del tiempo de desarrollo estrictamente hasta el presente. ... コワントロー(仏: Cointreau)とは、フランス産のリキュールのひとつ。液色は無色透明。アルコール度数は約40度。エキス分は27%。創始者のひとりであるエドゥアール・ジャン・コワントロー(Edouard-Jean Cointreau)が開発し、現在に至るまで開発当時の味を厳密に再現している。...

definición de コアントロー en el diccionario japonés

Cointreau 【(Francia) Cointreau】 "Ambos" Cowantrow "y" Curacao con sabor a naranjas, cuero y hojas ". Se usa para cócteles y postres. Nombrado después del nombre del creador. コアントロー【(フランス)Cointreau】 《「コワントロー」とも》オレンジの皮や葉などで風味をつけたキュラソー。カクテルやデザートに用いる。創製者の名にちなむ。
Pulsa para ver la definición original de «コアントロー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON コアントロー


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO コアントロー

コア‐システム
コア‐ターゲット
コア‐タイム
コア‐ネットワーク
コア‐バンク
コア‐マッスル
コア‐メモリー
コアしほん‐ひりつ
コアキシャル‐ケーブル
コアキシャル‐スピーカー
コアコア‐しすう
コアコンクリート‐はんのう
コアセルベーション
コアセルベート
コアビタシオン
コア
コアラーズ
コアリション
コアレス‐ペーパー
イ‐ぞく

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO コアントロー

せんたい‐ヒーロー
たしきせい‐ハロー
ちゅうせいし‐ハロー
アイブロー
アイル‐クロー
アイル‐ケロー
ロー
アンジロー
アンダー‐スロー
アンダーフロー
アンチヒーロー
アンフォロー
イエロー
インディアン‐イエロー
ウィックロー
エアフロー
オーバー‐スロー
オーバーフロー
オープン‐ブロー
オープンフロー

Sinónimos y antónimos de コアントロー en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «コアントロー»

Traductor en línea con la traducción de コアントロー a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE コアントロー

Conoce la traducción de コアントロー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de コアントロー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

君度
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Cointreau
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Cointreau
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Cointreau
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

كوانترو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Куантро
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Cointreau
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Cointreau
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Cointreau
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Cointreau
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Cointreau
180 millones de hablantes

japonés

コアントロー
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

쿠앵 트로
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Cointreau
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Cointreau
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Cointreau
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Cointreau
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Cointreau
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Cointreau
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Cointreau
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Куантро
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Cointreau
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Cointreau
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Cointreau
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Cointreau
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Cointreau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra コアントロー

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «コアントロー»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «コアントロー» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre コアントロー

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «コアントロー»

Descubre el uso de コアントロー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con コアントロー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
【新版】タルトとケーキ 12ヵ月の季節の果物をうんと楽しむ: - 20 ページ
クリーム生クリーム 300ml 砂糖大さじ 2 2 クリームを作るコアントロー大さじ 1 ○ボウルに生クリーム、砂糖、コアントローを入れ、ボウルの底に氷水をあてながらハンドミキサーで 8 分立てに泡立てる。オレンジ、キウイフルーツ各 4 個○ 3 / 4 量を星口金をセット ...
福田淳子, 2015
2
フードプロセッサーでらくらくお菓子 - 80 ページ
大さじ3 コアントロー...大さじ2 粉ゼラチン...10g ○作り方 1ゼラチンは冷水大さじ4に振り入れてふやかす。 2にんじんは薄切りにして一度ゆでこぼし、新しい水を加えてやわらかくゆでる。 32の湯をきってフードプロセッサーに入れ、砂糖、水50mlを加えて短くオン、 ...
検見崎聡美, 2007
3
new チョコレートのお菓子: 大切な人との2人分レシピ - 9 ページ
➀準備と手順は、パヴェ・ド・ショコラの手順7 までと同じ。7でバターを加えたあと、マーマレードとコアントローをまぜたものを加える。 ➁パヴェ・ド・ショコラと同様に流し缶に流して冷蔵庫でかため、ナイフで切り分けて粉糖を振る。☆ホワイトチョコレートは味が濃厚 ...
石澤清美, 2012
4
まいにち、ホームベーカリー - 85 ページ
パーティ編 party おやつ基本パン(P.52) 2 斤無塩バター適量いちご 1 パックバナナ 2 本チーズクリーム純クリームチーズ 200g 砂糖 80g コアントロー小さじ1 純生クリーム(乳脂肪 47%) 200mlチーズクリームをつくる。クリームチーズは常温に戻してボウルに ...
桑原奈津子, 2009
5
たかこさんのほめられ弁当: 手間なし&おいしい「使える」お弁当おかず216レシピ
コアントローはなくても作れますが、少量加えると味が洗練されます。コーヒーゼリー下準備・板ゼラチンはたっぷりの水に入れ、ふやかしてアイスコーヒー(無糖タイプ) ......200mlおく。板ゼラチン......2枚(3g)作り方 1.ボウルなどにアイスコーヒーを入れ、電子レンジ ...
稲田多佳子, 2013
6
チョコケーキとクッキー、生チョコレートの本 - 53 ページ
100g 生クリーム(乳脂肪分 35 〜 36 % ) ○あんずと......50g コアントローをまぜるバター(食塩不使用) ... 15g あんずとコアントローを加えまあんず(ドライ) ... 20g ぜる。コアントロー・・・・・・小さじ 1 粉砂糖(なかないタイプ)涼しい場所におく* - + □ + □適量ときどき ...
下迫 綾美, 2014
7
new巧克力甜點: new チョコレートのお菓子 - 9 ページ
➀準備と手順は、パヴェ・ド・ショコラの手順7 までと同じ。7でバターを加えたあと、マーマレードとコアントローをまぜたものを加える。 ➁パヴェ・ド・ショコラと同様に流し缶に流して冷蔵庫でかため、ナイフで切り分けて粉糖を振る。☆ホワイトチョコレートは味が濃厚 ...
石澤清美, 2014
8
めんどくさがり屋で忙しい女子のためのドかんたんレシピ - 58 ページ
荻原和歌. フルーツトライフル 1 生クリームはホイップする。 2 カスタードクリームを作る。 3 市販のスポンジケーキにコアントローをふりかけ、フルーツと1と2 を盛りつける。☆材料☆いちご...1/2パックラズベリー...1/2パックブルーベリー...1/2パックスポンジ ...
荻原和歌, 2009
9
だから僕は、料理をつくる。
冷めたらコアントロー、ブランデーを加える。 2 果物は一口大に切り、ラップを敷いた型に並べ、臼を流し入れ、冷やし固める。 3 カスタードソースを作る。ボウルに卵黄、砂糖を入れ、湯せんにかけて白くもったりするまで泡立てて、冷やす。 4 生クリームを七分立て( ...
笠原 将弘, 2013
10
ヤミーさんのチョコスイーツ - 49 ページ
50g 板チョコ(ブラック)......1/2枚(約 30g)生クリーム......小さじ2 コアントロー......小さじ1/2 作り方 1 バターは1cm角くらいに切って常温にもどしておく。ボウルに Aを入れて泡立て器でまぜ合わせたら、バターを加え、指ですりつぶすようにまぜ合わせ(写真 A)、粉が ...
清水美紀, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «コアントロー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término コアントロー en el contexto de las siguientes noticias.
1
夢、挑戦、創造:レティシア・カスタ女史とLa Maison Cointreauが …
先の火曜日の夜、レティシア・カスタ女史とLa Maison Cointreauは、ロンドンのホテルカフェロイヤルのポンパドール・ボールルームにて「コアントロー・クリエイティブクルー(Cointreau Creative Crew)」の発足を発表しました。クリエイティブ・ディレクターの ... «共同通信PRワイヤー, Oct 15»
2
代官山:カムデンズ ブルー ドーナッツ
コアントロークレームブリュレ」はコアントローシロップをぎゅっと注入してマダガスカルバニラプディングにしみこませて食べる。 外側はパリパリ甘いクリスピーブリュレ。 コアントローの渋い香りとまろやかなクリームが合わさって完成度の高いデザート。 これおいし ... «ウーマンエキサイト, Oct 15»
3
新店続々オープン! デニッシュ、マドレーヌ…愛すべき「粉ものスイーツ …
ドーナツは10種類以上あり、人気は「コアントロー クリーム ブリュレ」や「ラズベリーピスタチオ」。「幅広い年齢層のお客様にご来店いただいております。男性のリピーターも多いです」と話すのは同店を運営するMFSJ Fred Segal事業部PR部の今井寿子さん。 «日経ウーマンオンライン, Oct 15»
4
米国ポートランドの行列店「カムデンズ ブルー ドーナツ」が新宿伊勢丹で …
... マダガスカルバニラプディングを包んだ生地に、甘いクリスピーブリュレをコーティングしてコアントローシロップのピペットをトッピングした「コアントロークリームブリュレ」など、アルコールを使用したラインナップもあり、大人のためのドーナツとして愛されています。 «asoview!news, Sep 15»
5
ヘルスコンシャスなセレブが愛するの夏向けカクテル
ちょっと甘みがあってね、普通は甘いのは好きじゃないんだけど。ジャスティンはそれで完璧なマルガリータを作ってくれるの。アガベも砂糖も、マルガリータ・ミックスも使わないの。テキーラとライム汁だけ、そしてコアントローをほんの少し加えるの。おいしいわよ。 «マイナビニュース, Jun 15»
6
米国ポートランド発「カムデンズブルー スタードーナツ」が代官山に初上陸 …
オープン時には、“ピペット”が刺さったユニークな「コアントロー クリーム ブリュレ」や、シナモン、りんご、レーズンなどを組み合わせた「アップル フリッター」、バジルとバーボンで香り付けした「ブルーベリー バーボン バジル リング」(各380円、税別)といったアメリカ ... «えん食べ, Abr 15»
7
老舗コニャックメゾン「レミーマルタン」が都内の極上バーをアプリで紹介 …
アプリを発表したレミーコアントロージャパンの代表取締役 宮崎俊治は「(アプリが)世界で2番目にローンチということで苦労したが、本国の方から日本でぜひリリースしたいという声があった。これを機にレミーマルタンの魅力を広く知ってもらえたら」とコメントして ... «Fashionsnap.com, Mar 15»
8
DFS限定「レミーマルタン XO エクセレンス トゥザック」発売
レミーコアントローグループについて世界のワイン & スピリッツマーケットをリードするレミーコアントローグループは、年間103,160万ユーロを売上、約1,800名の従業員を擁しています(2014年3月末時点)。同社は1724年にシャレント地方で創業し、1990年に、 ... «PR TIMES, Mar 15»
9
ルイザ・コアントローからレティシア・カスタまで…
1月27日に発表されたクリエーティブ・パートナーシップは現在、デジタル・ステージに突如として姿を現しています。この初のウェビソードはルイザ・コアントロー氏よって受け継がれた豊かな遺産およびCointreauの新たなクリエイティブ・ディレクターにレティシア・ ... «共同通信PRワイヤー, Mar 15»
10
La Maison Cointreauがレティシア・カスタさんをクリエーティブ …
【パリ2015年1月29日PRN=共同通信JBN】La Maison Cointreau(コアントロー社)と女優のレティシア・カスタさんはパリ中心部のオランジュリー美術館で、今年始まるクリエーティブ・パートナーシップを結んだと発表した。La Maison Cointreauはレティシア・ ... «共同通信PRワイヤー, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. コアントロー [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/koantoro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en