Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "こまち‐そう" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE こまち‐そう EN JAPONÉS

こまちそう
komatisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA こまち‐そう EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «こまち‐そう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de こまち‐そう en el diccionario japonés

Komachi sí 【hierba de Komachi】 Otro nombre para Musi Trinadesico. こまち‐そう【小町草】 ムシトリナデシコの別名。

Pulsa para ver la definición original de «こまち‐そう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON こまち‐そう


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO こまち‐そう

こま
こま
こませ‐あみ
こまた‐きょう
こまた‐すくい
こまた‐ばしり
こまち
こまち‐いと
こまち‐おどり
こまち‐ぐも
こまち‐ばり
こまち‐むすめ
こまち‐もの
こまちゃくれる
こまちや‐そうしち
こまった‐ちゃん
こま
こまつ‐いし
こまつ‐こうすけ
こまつ‐さきょう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO こまち‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
いぎ‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう

Sinónimos y antónimos de こまち‐そう en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «こまち‐そう»

Traductor en línea con la traducción de こまち‐そう a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE こまち‐そう

Conoce la traducción de こまち‐そう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de こまち‐そう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

可能小町
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Komachi probable
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Komachi likely
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Komachi संभावना
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

كوماتشي المرجح
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Комачи всего
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Komachi provável
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Komachi সম্ভবত
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Komachi probable
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Komachi mungkin
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Komachi wahrscheinlich
180 millones de hablantes

japonés

こまち‐そう
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

코마 것
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Komachi kamungkinan
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Komachi thể
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Komachi வாய்ப்பு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Komachi हा शक्यता
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Komachi olasılıkla
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Komachi probabile
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Komachi prawdopodobne
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Комачо всього
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Komachi probabil
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Komachi πιθανό
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Komachi waarskynlik
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Komachi sannolikt
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Komachi sannsynlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra こまち‐そう

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «こまち‐そう»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «こまち‐そう» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre こまち‐そう

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こまち‐そう»

Descubre el uso de こまち‐そう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こまち‐そう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
謡曲講義 - 24 ページ
我、、のたび都にのぼら^やと思ひ候ふ 0 か 5 やさんいそうさふらわれみやこおもさぷらヮキ次第「山は淺きにかくれがの深きや心なるらん。シテ小野小町ヮキ僧ッレ僧。をの、こまちそうそ 5 曲の古名は小町物狂とも云へり。きよくこめいこまちものぐるひい學殖と勝 ...
鈴木暢幸, 1916
2
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 382 ページ
天衣扮上野初花(河内山〉|五幕「此の白粉下の小町水は平尾氏の発明で近い頃の売出しだが、やんごとなき御方が不断おつかひなさるので、大層今では広まって」こまち-そう:サゥ【小町草】|名 3 植物「むしとりなでしこ(虫取撫子)」の異名。《季.夏》 I コマチソ—食 ...
日本大辞典刊行会, 1974
3
〔小説〕SAMURAI7 第三巻:
ぶはっ」と顔を出したコマチの首根っこをつかんで、キクチヨは身を屈め、石衛の陰に隠れつつコマチと共に水に沈ん雷電と鋼筒は不可解な水音 ... おめえに心配されてもなあ」「ぶー」コマチは不満そうに口をとがらせたが、キクチヨは言い聞かせるように、言った。
冨岡淳広, 2014
4
[小説]SAMURAI7 全7巻セット:
ぷはっ」と顔を出したコマチの首根っこをつかんで、キクチヨは身を屈め、石衛の陰に隠れつつコマチと共に水に沈んだ。雷電と鋼筒は ... おめえに心配されてもなあ」「ぶー」コマチは不満そうに口をとがらせたが、キクチヨは言い聞かせるように、言った。「あのな、 ...
冨岡淳広, 2015
5
百人で鑑賞する百人一首 - 28 ページ
9 小野小町花の色はうつりにけりないたづらにわが身世にふるながめせしまに〔口語訳〕桜の花の色は、あせてしまった... ...むなしくも、長雨が降り桡いた間に、そうして、世を過ごすことで、.わたしがもの思いをしていたうちに。〔語釈〕 0 花の色—桜の花の色。
武田元治, ‎久松潛一, 1973
6
〔小説〕SAMURAI7 第一巻:
振り子の言うとおりやれって、様も言ってたでねえか」「でも、おなか空いてるサムライ探すですよね、オラ、おなか空いてないか聞いてくるですよ」「だめですよ、コマチ、戻りなさい!」コマチが走り出そうとした途端、動脈が付近の町先にからみついガキン、という音に ...
冨岡淳広, 2013
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ
こばんょリ小判固】こばんかため小判金】こばんさん小判草】こばんそう小判粉】こばんふん小判頂】こばんいただき小判魚】こばんい ... こおのこ-しようえ小男の草子】こおとこのそう小町こまち小町下駄】こまちげた小町水】こまちすい小町竹】こまちだけ小町糸】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本うたことば表現辞典 - 53 ページ
... (動) 64 こばねいなご(動) 42 こはる【小春】(叙) 140 こはるびより小春日和(叙) 140 こはん【湖畔】(叙) 141 こばんそう【小判草】( ... 草】(植) 239 ごまたたく胡麻叩く 238 ごまだらかみきりむしごまだら髮切虫(動) 117 こまちき【小町忌】(生) 233 こまちそう【小町 ...
大岡信, 2000
9
季語季題よみかた辞典 - 38 ページ
崈秋小町忌こまちき[宗]陰暦三月十八曰、小! ?小町の忌曰。崈春小町草こまちそう[植]虫取撫子の別^ 0 崈夏小町踊こまちおどり; :人]踊りの一種。鍾小花粥おばながゆ[宗,人]陰暦八月朔曰、八朔の祝として薄の德を 3 ^きにして粥に混ぜて食したこと。崈秋小花 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
10
高卒認定ワークブック日本史: この1冊でレベルアップ! - 80 ページ
漢字の一部を簡略化したもの^女流文学作品の流行^和歌の流行(漢文学から和歌へ)そうじょうへんじょうありわらのなりひらおののこまちそうきせん像六歌仙...僧正遍昭,在原業平,小野小町,僧喜撰,ぶんやのやすひでおおとものくろぬし文屋康秀,大友黒主^ ...
井上紘一, ‎J-出版編集部, 2006

REFERENCIA
« EDUCALINGO. こまち‐そう [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/komachi-s>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en