Significado de "ごめん‐がわ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ごめん‐がわ EN JAPONÉS

ごめん	‐	がわ
gomen		gawa

QUÉ SIGNIFICA ごめん‐がわ EN JAPONÉS

definición de ごめん‐がわ en el diccionario japonés

Lo siento] [exención de cuero] 1 "A Ashikaga Yoshimitsu le gusta el cuero de Nishiki morado y thinsp; (Nishikigawa) y thinsp; del lugar que generalmente prohíbe su uso", que no sea de cuero morado de cuero. 2 Shingen cuero y thinsp; (shōnagawa) y thinsp;

ごめん‐がわ【御免革】 １ 《足利義満が紫色の錦革 (にしきがわ) を好み、その使用を一般に禁じたところから》錦革の紫地以外のもの。 ２ 正平革 (しょうへいがわ) 

TRADUCCIÓN DE ごめん‐がわ

Conoce la traducción de ごめん‐がわ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ごめん‐がわ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 对不起方
• Traductor japonés - español: Lo sentimos lado
• Traductor japonés - inglés: Sorry side
• Traductor japonés - hindi: क्षमा पक्ष
• Traductor japonés - árabe: الجانب آسف
• Traductor japonés - ruso: Извините сторона
• Traductor japonés - portugués: Desculpe lado
• Traductor japonés - bengalí: আমি দুঃখিত পাশ আছি
• Traductor japonés - francés: côté Désolé
• Traductor japonés - malayo: Saya sampingan maaf
• Traductor japonés - alemán: Es tut uns leid Seite
• japonés: ごめん‐がわ
• Traductor japonés - coreano: 미안 측면
• Traductor japonés - javanés: Aku sisih nuwun
• Traductor japonés - vietnamita: Xin lỗi bên
• Traductor japonés - tamil: நான் மன்னிக்கவும் பக்க இருக்கிறேன்
• Traductor japonés - maratí: मला माफ करा, बाजूला आहे
• Traductor japonés - turco: Özür tarafı değilim
• Traductor japonés - italiano: lato Spiacente
• Traductor japonés - polaco: Niestety z boku
• Traductor japonés - ucraniano: Вибачте сторона
• Traductor japonés - rumano: partea rău
• Traductor japonés - griego: Συγγνώμη πλευρά
• Traductor japonés - afrikáans: Jammer kant
• Traductor japonés - sueco: Tyvärr sida
• Traductor japonés - noruego: Sorry side

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ごめん‐がわ»

Descubre el uso de ごめん‐がわ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ごめん‐がわ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1079 ページ

常際"み一際て"一一際一際一話一一"一際一一際い"際ハ際离"き—一一"一^盤" ^ "際一" ^ ^ ^ ― 9 こくわけ力、せまこきしこいず ... んがわきんがわぎんがわぎんがわハドソンがわアマゾンがわほんかわごめんがわしょろへいごめんがわこもんがわさわくわ(揪)鍵 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

縁がわの日だまり

古川雅之. 0 0 0 0 111.7 ス-〈、も^ 3 ^ 3 - 1 - 11 ヒ.ー 10 0 3 23 3.1^-11 5X1.1V 0 「かわいい人」? , ,レ.は, , ! '作詞 I 九九七年 I 一月五曰. 10 やっしや—」も韻を踏んでいました。そういえば、「ごめんやしておくれやしてごめん「アジアの純真」井上 4 水作属 ...

古川雅之, 2000

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 408 ページ

平盛^ ; ^ 11 〇,三井寺成壇やれ#「戎壇建^を免(ゆる)さるべき由、奏状を捧ぐと雞も,御免《ゴメン)なし」,親元日お-文明一七年八 ... ごめんがわ(御免革ごに同じ。,日菊辞离「 00 ョさ〔ゴメン X 訳 V ある種の,紫色の柔軟な皮革で、これから女性の足袋や手袋が作 ...

日本大辞典刊行会, 1974

あれがいいこれがいい

新人にして奇才・いがわうみこが綴る、じれったい低体温ラブ！ 「ぐるぐるしてどーしようもねーから ごめん言わせて」 ...

いがわうみこ, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 113 ページ

ごめんがわ【御免株】ごめんかぶ【御免能】ごめんのう【御免荷物】ごめんにもつ【御免財布】ごめんさいふ【御免船】ごめんぶね【御免富】ごめんとみ【御免帽子】ごめんぼうし【御免御免】ごめんごめん【御免筆】ごめんひつ【御免遊】ごめんあそばせ【御免勧化】ごめん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

いい子に育ててごめんなさい: 大人がゆがめる子どもの個性 - 63 ページ

特にその大人が親や教師である場合は、言われたことはそのまま受けとめることが要求され、子ど「素直な」聞き方ですが、日本においてはそれは通用しません。大人から一〔一一! I われたことに対して、本来、「素直に」聞いた場合、疑問がわいたら質問がでてき ...

前原寛, 1997

日本戦国史国語辞典 - 154 ページ

如何せしや、込本より打折れたり」名ごめん【牛面】引き牛の顔にかぶせる飾り。「牛面をかけ角をは金はくを以...」 I 閣ごめんがわ【御免革】紫地以外の錦革。足利義満がこれを愛し、猪人の使用を禁じたのでこういう。「軍陣はごめん革、常はしやうぶ革」隔 り)を ...

村石利夫, 1991

愛はめぐって - 67 ページ

私もごめんだわ」判備に言った。「こんなに早く帰っでしまうなんて残念だわ。でも、ここへ来た目的は達成したんでしょう?』ルースはけげんな顔をした。「達成?からないわ』「あら、どうも私は説明が苦手でいけないわ』へンリエッタはお茶をにごし、ルースをドアまで ...

ベティ・ニールズ, 2007

ゾッとする怖イイ話

えへへ、ごめんごめん」学校帰りは何となくウキウキする。一日が終わった疲れと安堵。これから家に帰れば、課題やら見たいテレビやらが待ち構えている。かといって遅くまで遊んでしまうと親に怒られるし、何より次の日がつらい。お小遣いだってたくさんあるわけ ...

haru、水樹ゆう、BJレイン、 Kanna, 2013

漱石・全小説

と妻君が聞きかけていると様側の方から、雪江さんの話し声をききつけて、三人の子あきちつかまつわると云うのではない、坊ばもまた御話を仕ると云う意味である。 ... 田園へ稲刈いに」「そう、よく知ってる事」だま「御前がくうと邪魔になる」ごめん「あのね。あとでお ...

夏目漱石, 2013