Significado de "コモン‐スペース" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE コモン‐スペース EN JAPONÉS

こもん		すぺーす
コモン	‐	スペース
komon		supe-su

QUÉ SIGNIFICA コモン‐スペース EN JAPONÉS

definición de コモン‐スペース en el diccionario japonés

Espacio común 【espacio común】 Espacio tal como caminos y jardines que están configurados para el uso de varias unidades de vivienda en casas colectivas, áreas residenciales, etc.

コモン‐スペース【common space】 集合住宅や住宅地などで、数戸程度の住戸が共用するために設けられた道路・庭などの空間。

TRADUCCIÓN DE コモン‐スペース

Conoce la traducción de コモン‐スペース a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de コモン‐スペース presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 公共空间
• Traductor japonés - español: espacio común
• Traductor japonés - inglés: Common space
• Traductor japonés - hindi: आम अंतरिक्ष
• Traductor japonés - árabe: مساحة مشتركة
• Traductor japonés - ruso: Общее пространство
• Traductor japonés - portugués: espaço comum
• Traductor japonés - bengalí: প্রচলিত স্থান
• Traductor japonés - francés: espace commun
• Traductor japonés - malayo: ruang umum
• Traductor japonés - alemán: gemeinsamer Raum
• japonés: コモン‐スペース
• Traductor japonés - coreano: 공통 공간
• Traductor japonés - javanés: papan umum
• Traductor japonés - vietnamita: không gian chung
• Traductor japonés - tamil: பொதுவான விண்வெளி
• Traductor japonés - maratí: सामान्य जागा
• Traductor japonés - turco: Ortak alan
• Traductor japonés - italiano: spazio comune
• Traductor japonés - polaco: wspólna przestrzeń
• Traductor japonés - ucraniano: Спільний простір
• Traductor japonés - rumano: spațiu comun
• Traductor japonés - griego: Κοινός χώρος
• Traductor japonés - afrikáans: gemeenskaplike ruimte
• Traductor japonés - sueco: gemensamma utrymme
• Traductor japonés - noruego: felles plass

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «コモン‐スペース»

Descubre el uso de コモン‐スペース en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con コモン‐スペース y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ファミリー必見!パークシティ柏の葉キャンパス二番街

緑地が多く憩いの空間共用部「コモン」は計画するにあたり、建築家や設計事務所をはじめ学研ココファン・ナーサリー、コクヨ ... バスケットコートや屋外シアターとしても使える「コモンプラザ」や野菜づくりのできる「コモン菜園」など屋外のスペースも充実しています ...

All About 編集部, ‎岡本郁雄, 2013

家族を容れるハコ家族を超えるハコ

上 4 家族の規範という点では確かにコモンスペースは残りますね。「岡山の住宅」ではコモンスペ一スも排除したことになってしまうのですか?山本いいえ。あのオ一プンスペースはコモンスペースです。コモンスペースといったときにどういうファンクションに落とし ...

上野千鶴子, 2002

ニュー・スクール計画: 教育方法等の多様化と学校施設 - 245 ページ

冒スペース有スペース量内空間投備の導入ャつ"構お学校顯放すべき施股教宵上の特色校務センタコモンスペース吹抜量上プール多 8 * 9 スペース零零)、メデイァセンター、 8 ^ラウンジコモンスペース吹抜溫水パネルふく射暖房ポストテンシ広域学校施投(帰国 ...

Japan. 文部省. 文教施設部, 1990

一級建築士選択肢別徹底過去問題演習暗記編: - 91 ページ

じ:|テラスハウス I 氺各戸が専用の庭をもつ低層の連続住宅のこと。 0:「^7 ンノ\ゥズ#コモンスペース(共用庭)をもつ低層の連続住宅で、集合住宅の敷地効率の良さや独立住宅のもつ接地性の良さを兼ね備えたものである。共用の庭を取り囲む形式の集合住宅。

松井晃司, 2001

土地白書: 平成21年版 - 88 ページ

自治会とは別に「コモンシティ星田 4 リしー 1 地区建築協定運営委員会(以下、運営委員会)」が組織されており、運営委員会が地区 ... 運営委員会の主な活動内容は、 0 建築協定,街並み協定の運営'コモンスペースの植栽の維持,管理'市が管理する公園,緑地の ...

国土交通省, ‎国交省=, 2009

35歳から伸びる人、止まる人

三井ビルだけでもコモンスペースを大切にしょうではないか?浜野さんに足回りを今からでもやれることをやってもら)え」坪井さんが三井新宿ビルの広場を、まだ二十代の我々に任せてくれたのだ。我々に任された時には、すでに骨格が完成していて、思い通りには ...

浜野安宏, 2005

大家も住人もしあわせになる賃貸住宅のつくり方: - 28 ページ

せっかくつなげたのにもったいないなということになって、その壁に窓を開けて、街燈風の照明をとり付けました。苦肉の策でしたが、これによってリビングが、まるでヨーロッパのコモンスペースのような雰囲気になりました。リ、ビングダイニングの壁には、水色地に ...

青木純, 2013

つながるカレー: コミュニケーションを「味わう」場所をつくる

知らない場所でカレーをつくって一緒に食べたら何がおきたか。ごく自然に「つながる」、カレーキャラバンという「方法」。

加藤文俊, ‎木村健世, ‎木村亜維子, 2014

アトリウムの計画とデザイン: 都市におけるアメニティ空間の創造

しかし、コモン,つまり広場はなかなか日本人には使いにくかった。このコモンとかスクエアといったしっかりとした都市内の人工的広場を,そろそろ私たちも使いこなす時代になってきたのではないでしょうか。ああいうスペースを使いこなせば、初めて西欧社会のよき ...

建築技術, 1993

お金のかからない防災対策!コミュニティを買え!

ザ・パークハウス追浜の共用棟コモンアリーナ多くの施設が備わっており見晴らしの良さも魅力コモンアリーナには、パパママ ... 予想図窓越しにパノラマビューが拡がるまた、屋上庭園やイベント広場、セントラルガーデンといった屋外の開放的なスペースも整備。

All About 編集部, ‎岡本郁雄, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «コモン‐スペース»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término コモン‐スペース en el contexto de las siguientes noticias.

新宿に外国人旅行者向けホステル「IMANO TOKYO HOSTEL」

Wi-Fiやセーフティーボックスも無料で利用できる。2～4階のドミトリールームフロアには、宿泊者同士の談話・情報交換ができるリビングルームのようなコモンスペースを併設する。 「外国人だけでなく、地方から東京に来た日本の学生さんなども利用いただける ... «新宿経済新聞, Nov 15»

ホテル全体が東京のガイドブック？ 国際交流ができる「IMANO TOKYO …

ホテル全体が東京のガイドブックとして機能するようデザインされ、1Fにはカフェ＆＆バーの延長線上にフロントと連携した居場所を、各客室の前室には旅のメールや情報交換の場として活用できるリビングルームのようなコモンスペースを設えている。旅行者 ... «T-SITEニュース, Oct 15»

東京の文化に触れられる「東京を楽しむ」ホステル、新宿に11月20日 …

また2～4階の各客室の前室には、旅のメールや情報交換の場として利用できる、リビングルームのようなコモンスペースを設けた。 IMANO TOKYO HOSTEL コモンスペース 客室数は22室に134ベッドを備える。客室タイプは、ドミトリー(6名・8名・10名部屋)、 ... «NEWS for Travel, Oct 15»

6年連続受賞！「2015年度 グッドデザイン賞」

築53年のオフィスビルを、54室のシェアアパートメント（シェア型賃貸住宅）・シェアオフィス・シェアスペースの3つの機能が融合する ... また、シェアをキーワードに住まい、コモンスペース、オフィスの複合型となっている点も住まいのみの計画より、より地域との ... «産経ニュース, Sep 15»

一緒に作って一緒に食べる！｢まち食｣の挑戦

パブリックすぎず、プライベートにも閉じすぎていない空間（＝パブリックコモンスペース）に、まちの人が“食”を介して集まり、ゆるやかにつながっていく。 ... 2015年4月にオープンした「okatteにしおぎ」も、そうした“食”を中心とするパブリックコモンスペースだ。 «東洋経済オンライン, Jul 15»

ＹＫＫ「パッシブタウン黒部モデル」第２期計画 冷暖房エネルギー８割削減

... 省エネルギーのハウジング計画」として進める第２期街区は、「自然の中の住まい」「新しい集合体（コミュニティ）の創造」「自然を享受する住まいのデザイン」をコンセプトとし、雑木林のランドスケープに溶け込む住棟群と、住棟群に囲まれたコモンスペース、自然 ... «新建ハウジング, Jun 15»

IT系勉強会の会場を無償提供など、IT業界のスキル向上に貢献する新 …

新オフィスでは、「桜の咲く公園」をモチーフとした、新しいコモンスペースを導入いたします。 このコモンスペースを社内勉強会の開催会場として利用可能にするほか、社外の方につきましても、IT系勉強会の会場の確保や費用を課題とされている主催者の方に ... «PR TIMES, Abr 15»

ゲストハウス型ホテル事業が始動外国人観光客向けに日本の伝統や …

また、まちに開かれた1階のカフェ・バーや宿泊者専用の7階のコモンスペースを設けることで、お客様一人ひとりの旅やステイスタイルに合わせて心地よくお過ごしいただける空間を目指しております。 カフェ・バー. コモンスペース. ジャパニーズルーム. PODタイプ. «PR TIMES, Mar 15»

東建コーポレーション、重量鉄骨造“子育て賃貸住宅”の販売を開始

チャイルドキッズ 賃貸マンション』は、子育て支援の「Kidsバリアフリーデザイン」を導入し、子供同士・ママ同士のコミュニケーションを深める「ふれあいキッズルーム」、「ふれあいコモンスペース」、「ふれあいテラス」などのコモン（共用）スペースの充実を図った ... «SUUMO ジャーナル, Ago 14»

何百もの格納可能な傘を超高層ビルにつけて太陽光を遮るプロジェクト

ビルの上部がオフィスとなっており、その下に放送スペース、ニュース部門、コモンスペースが続き、地下にはスタジオが設置されています。 コモンスペースはユニークなデザイン。 ロビー. カフェテリア. 高層ビルは太陽の動きに合わせて以下のような感じで影を作り ... «GIGAZINE, May 14»