Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "こしぼそ‐ばち" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE こしぼそ‐ばち EN JAPONÉS

しぼばち
kosibosobati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA こしぼそ‐ばち EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «こしぼそ‐ばち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de こしぼそ‐ばち en el diccionario japonés

Caballo de fregar 【Oso obstinado】 Otro nombre para una abeja ballena. こしぼそ‐ばち【腰細蜂】 ジガバチの別名。

Pulsa para ver la definición original de «こしぼそ‐ばち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON こしぼそ‐ばち


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO こしぼそ‐ばち

こしつう
こしつビデオ‐てん
こしでん
こしなわ‐つき
こしに‐かた
こしぬけ‐やく
こしば‐がき
こしば‐まさとし
こしひかり
こしほんじきょう
こしぼり‐ぼけ
こしみず
こしみず‐ちょう
こしもと‐がね
こしもと‐ひさし
こしもと‐ぼり
こしゃく‐もの
こしゃじ‐ほぞんほう
こしゅ‐けん
こしゅう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO こしぼそ‐ばち

きせい‐ばち
きょく‐ばち
きんぎょ‐ばち
‐ばち
くま‐ばち
くまん‐ばち
くり‐ばち
‐ばち
こまゆ‐ばち
さか‐ばち
さら‐ばち
‐ばち
じが‐ばち
じょおう‐ばち
すい‐ばち
すくい‐ばち
すずめ‐ばち
すて‐ばち
すな‐ばち
すり‐ばち

Sinónimos y antónimos de こしぼそ‐ばち en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «こしぼそ‐ばち»

Traductor en línea con la traducción de こしぼそ‐ばち a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE こしぼそ‐ばち

Conoce la traducción de こしぼそ‐ばち a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de こしぼそ‐ばち presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

沙漏驱蚊
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

repelente de reloj de arena
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Hourglass repellent
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

hourglass से बचाने वाली क्रीम
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

طارد الساعة الرملية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Песочные часы отталкивает
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

repelente Hourglass
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

বালিঘড়ি বিরক্তিকর
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

répulsif Hourglass
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

penghalau hourglass
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Sanduhr abweisend
180 millones de hablantes

japonés

こしぼそ‐ばち
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

腰細발
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

repellent hourglass
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

thấm Hourglass
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மணற்கடிகாரம் விரட்டும்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

वाळूचे घड्याळ तिरस्करणीय
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Kum saati kovucu
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

repellente clessidra
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

klepsydra odstraszający
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

пісочний годинник відштовхує
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

respingător clepsidră
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

κλεψύδρα απωθητικό
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

uurglas afweermiddel
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Timglasavvisande
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

timeglass frastøtende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra こしぼそ‐ばち

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «こしぼそ‐ばち»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «こしぼそ‐ばち» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre こしぼそ‐ばち

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こしぼそ‐ばち»

Descubre el uso de こしぼそ‐ばち en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こしぼそ‐ばち y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
分類方言辞典: - 44 ページ
っちすが 0 。歴慢降)困あしだか。[腰細蟋ー困すがりばち。[似我降ー困かそり.こしぼそ.さんぶろ|ばち.じすがり。[熊蟀一困あんどんばち.お|かみばち.やかんばち. -喃幟だん恥 j ばち.どんぐりばち。[小さい蟀一困ぬかばち。[降の一種一困へ|ぼ。[降の幼虫)困うじ.
東條操, 1964
2
原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下
こおにやんま 9 一 99 こがしらあわふき 22 — 306 こがしらはばち 56 — 851 こがたのきしたば 44 一 675 こがたのみすあぶ ... ち... ... 54 — 805 こしぼそやんま 11 一 112 こしろしたば 44 一 674 こすかしば 29— 444 こせあかあめんほ 20 — 251 ことらが 43 ...
Kichizō Takeuchi, 1955
3
Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 188 ページ
ほほうずきかめむし 19 一 210 ほしあしぶとはばち 87 — 876 ほしあわふき 22— 309 ほしうすはかげろう 26 — 398 ほしかれは 40— 639 ほしきぁぷ 64—1020 ... 32 — 534 まえきあわふき 22 — 315 まえきとびえだしゃく 35 — 578 まえぐろこしぼそばち.
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969
4
日本國語大辞典 - 517 ページ
群馬^勢多^ ^ (かさね)島根お那^郡^罾食ァ〉困かさね-ばち【^撥】〔^ 3 雅^の琵^の法の一つ。 ... 一字に二つの節のついたものか, ,曲附次第「待曲(まつふし) ,やる曲(ふし) ,こしてもつ曲、きる曲, 1 ^曲,せめ曲,はや曲,如,此節曲 ... 与話情浮名横 12 切られ^三)丄ニ幕「小取りまはしなる肴の鉢台, ^行器の類,本道具に稽へし僩^呂など」かさね-ぼそ【审衲】一:名 3 みじゅうぽそ( ^納)かさね I まき【重巻】〔名 3 ァ I マチュァ^線の巻き方の一つ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 756 ページ
四 0 八一「片思ひを禺にふつまに負(おほ)せ持て故事部(コシへ)に遗らば人かたはむかも〈大伴&上郎女〉」こし-ベ【過戸」【名〕「あまるベ(余戸)」に同じ^本害紀( ?さ)安閑元年閏ー .... 二「纖繊じがばち幾内にて、こしぼそと云」本和英語林集成(初版) ^疾? )「^ 0311 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
6
万葉の歌ことば辞典 - 78 ページ
(佐藤)すがる〔蜾赢)じがばちの古名。腹部の胸に近い部分が極めて細いのが特徴で、こしぼそばちあるいはこしぽそとも称する。なお『日本書紀』『日本霊異記』に登場する雷ちいさこぺのむらじ退治の勇者小子部連蜾赢の名もおそらくこの昆虫の名にもとづくもので ...
稲岡耕二, ‎橋本達雄, 1982
7
日本幼虫図鑑 - 19 ページ
1 414 770 こがたあかいえか 6261136 こがたしまとひ-けら 141251 こがたのきしたば 272 495 こがたのげんごろう 419 780 こが ... が^科(は 7 )ここくぞう 533 (;^)こしあきとんば 91170 こしあきはばち 5641058 こしだかけむし 190 ほめ)こしぼそかがんほ-科 ...
河田黨, 1959
8
ヒメとヒコの時代原始・古代: - 380 ページ
1 眉については、「腐の文化史』^ポ I ラ文化研究所,一九八五年に詳しい。# 2 身崎寿は、「じがばちの 41 :名。饭部の^に近い部分が&めて細いのが特徴で、こしばそばちあるいはこしぼそとも称する」。しかしながら、「夕まぐれすがる^く野の&の&にことぞともなく ...
Nobuko Kōno, ‎鶴見和子, 1995
9
広辞林
ごじゅうからき,興を 3 える-こと(人) " I 」じ,め,く 1 ^ : ^ ( 881 』ごしごしする,こし-め. ... 秋季に决まっていたが,それ以外に行われたもの,こし-もと【 8 :元】 I 名一き腰のあたり, 21 分の高い人のそばに仕える侍女,侍婢 3 .... 都の骨-參押し通の」 1 -ばち 1 —ー蜂】 1 名)ジガバチの異称,がる」にかかる,『—すがるをとめのそのかほいること"參こしぼそばち" 1 ...
金澤庄三郎, 1958
10
日本類語大辞典 - 96 ページ
棘の G こばち[小峰』(小さき一種)。 O 騎各査峰」○じがばち[似我峰」(全身黒くして腰の漫基だ細くくびれたり)。 O 似我闘説蒲慮蝶頻科贈鶴蝶蝶蝶属。細腰蜂料細腰士蜂料。こしぼそ(腰細)。さそり螺属)。かぞり。ちばち(地峰)。 E すがる。困 S ちすがり(信濃)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERENCIA
« EDUCALINGO. こしぼそ‐ばち [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/koshihoso-hachi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en