Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "コス‐プレ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE コス‐プレ EN JAPONÉS

こすぷれ
コスプレ
kosupure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA コス‐プレ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «コス‐プレ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de コス‐プレ en el diccionario japonés

Cosplay "significa" juego de disfraces ". Aunque es japonés, es cosplay y escribe en el mundo "Es para imitar la transfiguración / transformación de los personajes, peinados, etc. de personajes como dibujos animados, animación, juegos de computadora, etc. tal como están. コス‐プレ 《「コスチュームプレー」の略。和製英語だが、cosplay と書いて世界で通用する》漫画・アニメ・コンピューターゲームなどの登場人物の衣装・ヘアスタイルなどをそっくりそのまままねて変装・変身すること。

Pulsa para ver la definición original de «コス‐プレ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON コス‐プレ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO コス‐プレ

コス
コス‐とう
コス‐
コス‐レタス
コスイギン
コスキノウ
コスタ‐ズメラルダ
コスタ‐デ‐プラタ
コスタ‐デ‐ラ‐ルス
コスタ‐デル‐ソル
コスタ‐ド‐ソル
コスタ‐ドラダ
コスタ‐ブラバ
コスタ‐ブランカ
コスタ‐リカ
コスタニエビツァ‐しゅうどういん
コスタビリ‐きゅうでん
コスタリカ‐ほうしき
コスダック
コスチューム

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO コス‐プレ

あくせい‐インフ
いしゅ‐ト
かわさき‐フロンター
がい‐タ
きだち‐カミツ
きん‐ト
けいたい‐トイ
けいたいかんい‐トイ
こうしゅう‐トイ
こしょうジャンドサント
ざん‐ク
しょうなん‐ベルマー
しょうひ‐インフ
じしゅ‐ト
じゃり‐タ
だれでも‐トイ
ちんぎん‐デフ
プレ
センプレ
プレ

Sinónimos y antónimos de コス‐プレ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «コス‐プレ»

Traductor en línea con la traducción de コス‐プレ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE コス‐プレ

Conoce la traducción de コス‐プレ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de コス‐プレ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

角色扮演
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Cosplay
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Cosplay
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Cosplay
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تأثيري
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Косплей
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Cosplay
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কসপ্লে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Cosplay
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Cosplay
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Cosplay
180 millones de hablantes

japonés

コス‐プレ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

코스프레
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Cosplay
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

cosplay
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

காஸ்பிளே
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

कॉस्प्ले
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Cosplay
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Cosplay
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

cosplay
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

косплей
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

cosplay
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

cosplay
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

cosplay
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

cosplay
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Cosplay
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra コス‐プレ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «コス‐プレ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «コス‐プレ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre コス‐プレ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «コス‐プレ»

Descubre el uso de コス‐プレ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con コス‐プレ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
はじめてでも安心コスプレ入門
本書は、コスプレ(アニメやゲーム、マンガの登場人物や、特定の職業などの格好をすること)をしてみたい人に向けたものです。 ...
たかそう, ‎RUMINE, ‎黒渕かしこ, 2011
2
コスプレする社会: サブカルチャーの身体文化
成実弘至, 2009
3
コスプレ: なぜ、日本人は制服が好きなのか
制服って会社員だけのもの?いいえ、日本ではそんなことはありません。お受験ママも、寿司屋の板さんも、学生サークルも、みんな制服が好き。制服を着て、その役になりきっ ...
三田村蕗子, 2008
4
歴代ナナちゃん人形コスプレコレクション - 10 ページ
All About 編集部. ナチュラルナナちゃん 4 月ー日撮影名鉄百貨店のリニューアルに合わせて、春の新生活を彩るのにふさわしいナチュラルでフレッシュなワンピースに身を包んだナナちゃん。テーマはイージーエレガンス。天然素材の柔らかな風合いの生地に ...
All About 編集部, 2012
5
「方言コスプレ」の時代: ニセ関西弁から龍馬語まで
坂本龍馬はいつから土佐弁キャラになったのか
田中ゆかり, 2011
6
なれる!コスプレイヤー: セカンドスタイル
なれる!編集部, 2007
7
コスプレ温泉
ボーナスを翌週に控えた初夏のある日―『そげな銀行』西竹口支店の店頭係・乾岬(二十三歳)は、ビル街にある公園でアニソンを口ずさみながら放心状態となっていた。なぜなら ...
吉岡平, 2003
8
コスプレ娘の服の下: 妄想コスプレ脱衣図鑑
コスプレ脱衣図鑑制作委員会, 2009
9
コスプレ少女: コスプレ少女
バイト先の喫茶店にお客さんを呼ぶため、コスプレをすることに…こんなカッコしたらエッチな匂いが出て…ああ、いやらしい事されちゃうっ!(フルカラー作品)
PSYCO-RO, 2012
10
コスプレ☆アニマル(12)
アラタ卒業問題もどうにか決着。本格的に受験勉強突入の前に、フェリーチェのリニューアルオープンパーティーが♪ ...
栄羽弥, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «コス‐プレ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término コス‐プレ en el contexto de las siguientes noticias.
1
「大人がコスプレして我がもの顔でねり歩いたりするもんじゃない」西川 …
ハロウィンの盛り上がりに水を差す気はないですが、やっぱ本来のハロウィンで仮装するのは小さな子供達で、大人がコスプレして我がもの顔でねり歩いたりするもんじゃないんですよね。日本で言えばお盆みたいなもんなんだから、クリスマス同様家族で過ごす ... «ガジェット通信, Nov 15»
2
小池百合子議員がサリーのコスプレ
衆議院議員・小池百合子氏が31日、東京・池袋東口エリアで行われた「池袋ハロウィンコスプレフェス2015」のオープニング・セレモニーに『魔法使いサリー』の主人公・夢野サリーのコスプレ姿で登場した。「こんにちは~、魔法使い“ユリー”で~す!」とノリノリの ... «asahi.com, Oct 15»
3
GACKT、猫耳コスプレを披露
歌手のGACKTが28日、グランキューブ大阪で楽園祭ツアー『第92期神威♂楽園deダシテクダ祭』を開催。学ラン姿から猫耳つきの女子学生服まで、幅広いコスプレで詰めかけた観客3000人を興奮させた。 【ライブ写真】X JAPANのカバーではドラムを披露した ... «asahi.com, Oct 15»
4
GACKT、コスプレに限界感じる「結構いっぱい、いっぱい」
歌手のGACKTが29日、東京・ネスカフェ原宿で『ネスカフェ 香味焙煎 旬めぐりカフェ』開始発表イベントに出席。今月24日に開催されたVAMPS主催の『HALLOWEEN PARTY』の“ミニスカナース”姿をはじめとする様々なコスプレ姿が話題を呼んでいるが、「結構 ... «ORICON STYLE, Oct 15»
5
色気なし! きゃりーぱみゅぱみゅの“ベティちゃん”コスプレは「黒歴史」か …
泡風呂の入浴シーンを再現するために、わざわざバスタブも用意し、きゃりー的にはかなり気合いの入ったコスプレだったようですが、完全に空回りしてしまったようです。もともとベティちゃんはセックスシンボルとして世界的に人気のあるアニメキャラクターなのです ... «おたぽる, Oct 15»
6
コスプレ専門の情報雑誌創刊 興味ある初心者に
アニメなどの登場人物と同じ扮装をするコスプレが文化として広がりを見せる中、「コスプレにちょっと興味がある初心者」をターゲットにした雑誌「コスプレチャンネル」(シムサム・メディア)が創刊された。隔月刊、創刊号は880円。 SF作品やアニメ、ゲームの ... «47NEWS, Oct 15»
7
「スター・ウォーズ」特別機が全日空で就航 初日は乗客らがコスプレ姿で …
フライトには、スター・ウォーズのコスプレ写真コンテストの応募者から39人、マイレージ会員から25組50人が招待された。写真コンテストの応募者は560人で、倍率は約13倍だった。これに対してマイレージ会員枠には2万7315人が応募し、約1093倍という超・ ... «J-CASTニュース, Oct 15»
8
梶裕貴、橋本マナミのネズミコスプレにドギマギ「ガンバとのキャップが …
さらにスペシャルゲストとして、子年(ねずみどし)のグラビアタレント・橋本マナミがセクシーなネズミのコスプレで登場した。 梶は「やっとこの日が来ました!」と客席に手を振り、意気揚々と登場。だが、胸元が大きく空いたグレーのドレスにネズミの耳と尻尾を付け ... «エイガドットコム, Oct 15»
9
コミケ88開幕、コスプレは「艦これ」大人気(画像集)
思い思いのキャラクターに扮したコスプレイヤーたちも水分補給が欠かせない。 この日は男性を中心に根強い人気がある「艦これ」、女性ファンの多い「刀剣乱舞」というDMMのオンラインゲームの同人サークルが出展。この2ゲームのコスプレが特に目立っていた ... «ハフィントンポスト, Ago 15»
10
篠崎愛&渡辺直美、猫コスプレで報道陣を魅了
ふてニャンに対抗して、猫コスプレで登場した二人。黒のボンテージ姿の渡辺は「大人のセクシーさを狙って攻めてみました」とニヤリ。一方、白猫をイメージしたという篠崎は「逆に可愛らしいセクシーさで」とほほ笑んで、報道陣を魅了していた。 8月11日に初写真 ... «ORICON STYLE, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. コス‐プレ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kosu-fure>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en