Significado de "こうろ‐なん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE こうろ‐なん EN JAPONÉS

こう	ろ	‐	なん
kou	ro		nan

QUÉ SIGNIFICA こうろ‐なん EN JAPONÉS

definición de こうろ‐なん en el diccionario japonés

Es difícil ir a la carretera. Dar la vuelta, pasar cosas difíciles.

こうろ‐なん【行路難】 道を行くのに難儀すること。転じて、世渡りの困難なこと。

TRADUCCIÓN DE こうろ‐なん

Conoce la traducción de こうろ‐なん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de こうろ‐なん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 什么路线
• Traductor japonés - español: ¿Qué ruta
• Traductor japonés - inglés: What route
• Traductor japonés - hindi: क्या मार्ग
• Traductor japonés - árabe: ما الطريق
• Traductor japonés - ruso: Что маршрут
• Traductor japonés - portugués: O que rota
• Traductor japonés - bengalí: পেজেস কি
• Traductor japonés - francés: Quelle route
• Traductor japonés - malayo: Passage Apa
• Traductor japonés - alemán: welchen Weg
• japonés: こうろ‐なん
• Traductor japonés - coreano: 항로 무엇
• Traductor japonés - javanés: Passage Apa
• Traductor japonés - vietnamita: đường gì
• Traductor japonés - tamil: பாதை என்ன
• Traductor japonés - maratí: कोकोरो
• Traductor japonés - turco: Passage ne
• Traductor japonés - italiano: Che percorso
• Traductor japonés - polaco: Jakie trasy
• Traductor japonés - ucraniano: що маршрут
• Traductor japonés - rumano: ce traseu
• Traductor japonés - griego: Τι διαδρομή
• Traductor japonés - afrikáans: watter roete
• Traductor japonés - sueco: Vilken väg
• Traductor japonés - noruego: Hva rute

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こうろ‐なん»

Descubre el uso de こうろ‐なん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こうろ‐なん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 488 ページ

本船舶換査法( ^二九年) (ド塞)六条「通ほ大臣の定むる換査規定に適合するものと 8 むるときは本船の航路定&、旅客定員,汽圧 0 限及航行期間を定め」^ 1 コ 10 テ 4 ゲン食^ 0 こうろ-なん?ウ【行路囊】〔名】道を行くことに囊囊すること。転じて、世渡りの困囊な ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 112 ページ

1 -囲み記事「こころにひびく禅のことば」こうろなん^あやまあただ行路難、水に在らず山に在らず、只にんじょうはんぷくかんあ人情反覆の間に在り こうぬすものちゅうくにぬすものこう 〔三八七〕 1 〔『晏子春秋^れ,雑ミ.上〕嬰えい之ミを度とくり返さない。自分の行い ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

逆引仏教語辞典 - 58 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

故事成語辞典 - 265 ページ

鬼伯一何相催促、人命少くして踟躊するを得ず」こうりょういっすいゅめいっすいゅめかんたん黄梁 I 炊の夢一炊の夢、邯鄆の夢、 ... 人が世行路難水に^らず山に在らずこうろなんみずあやまあの語なり」六に「紅炉上一点の雪は、長髭 I 師得ることの形容である。

山田勝美, 1981

新日汉辞典 - 691 ページ

こうろ[香炉] (名)有丼・こうろ[百炉] (名)丈戸・ + よぅこぅろこうろ[航路] (名) (抽、下 ... 名・ス自) (杖)口ぬ。争沿・ 1 ~はやめなさい/不亥牟砂・ + くちげこうろん[公抽] (名) ○公沿・文低・○公允え沿・こうろん[抗枯] ... H なんろこうろんおつばく[甲抗乙岐] (名・ス ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

中国詩境の旅

このぶんだと香炉峰が見られるぞ、と私は期待しながらバスに乗りこんだ。日本製の小さんなんこうろふもと型バスは山南公路の曲りくねった山道を飛ばし、 ている清水の岩に裂け行く音に. 玄孫(孫の孫)に支えられてやっと歩く米寿の老人の詩も胸を打つ。

森本哲郎, 2005

逆引き熟語林 - 885 ページ

王 8 おうなん大汝小汝おおなんじこな科負い比丘尼とがおいびくに弁舞べんなんんじ熊野比丘尼くまのびくに四難しなん伊勢 ... まねる(爽似る)行^鍵こうろなん黄丹おうに空似そらに遭 8 そうなん雲丹うに他人の空似たにんのそらに橫 8 おうなん-0 おねりうに児に ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Koji seigo jiten - 265 ページ

肉体的な困難ではな心のうつりやすく頼みがたいというは、山や川の檢しさではなく、人のの中に生きて行くことの辛さ難しさ羝人惰反覆の間に在り人が世ただにんじょうはんぶくかんあ行路難水に在らず山に在らずこうろなんみずあやまあの語なり」六に「紅炉上 ...

Jingorō Usuda, ‎Shichinosuke Noguchi, 1979

カラマゾフの兄弟　上巻:

小さいころに彼は、猫を絞め殺して、あとで葬式のまねをするのが大好きであこうろった。そのために敷布をひっかけて法衣の代わりにして、何か香炉の代わりになるものを猫の死骸の上で振り回しながひみつりら、讃美歌をうたったものである。これは厳重な秘密 ...

フョードル・ドストエフスキー, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 348 ページ

三省堂編修所, 1997