Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "こうりょ‐びょうしゃ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE こうりょ‐びょうしゃ EN JAPONÉS

こうりょ‐びょう
kouribyousixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA こうりょ‐びょうしゃ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «こうりょ‐びょうしゃ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de こうりょ‐びょうしゃ en el diccionario japonés

Esto es lo mismo que "Daichi-go-san" "Railway \u0026 thinsp; (Kokoro) \u0026 thinsp; こうりょ‐びょうしゃ【行旅病者】 「行路 (こうろ) 病者」に同じ。

Pulsa para ver la definición original de «こうりょ‐びょうしゃ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON こうりょ‐びょうしゃ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO こうりょ‐びょうしゃ

こうりゅう‐でんどうき
こうりゅう‐でんりゅう
こうりゅう‐はつでんき
こうりゅう‐サイト
こうりゅうりゆう‐の‐かいじ
こうりょ
こうりょ‐しぼうにん
こうりょ
こうりょう‐き
こうりょう‐しょとう
こうりょう‐たいへいづか
こうりょう‐でん
こうりょう‐ど
こうりょう‐ばな
こうりょうし‐かいろ
こうりょうし‐かせつ
こうりょうし‐せつ
こうりょうし‐ろん
こうりょく‐きてい
こうりょく‐きん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO こうりょ‐びょうしゃ

きんゆうしょうひんとりひき‐ぎょうしゃ
くうこうきのうしせつ‐じぎょうしゃ
げんしりょく‐じぎょうしゃ
こじん‐じぎょうしゃ
ごうどう‐ちょうしゃ
してい‐くうこうきのうしせつじぎょうしゃ
しょうけんひきうけ‐ぎょうしゃ
しょくひん‐しょうしゃ
じゃくねん‐むぎょうしゃ
せつぞく‐ぎょうしゃ
そうごう‐しょうしゃ
ちょさくけん‐けいしょうしゃ
でんき‐じぎょうしゃ
とくてい‐でんきじぎょうしゃ
とくていきぼ‐でんきじぎょうしゃ
どくりつ‐はつでんじぎょうしゃ
どくりつけい‐はつでんじぎょうしゃ
なかおろし‐ぎょうしゃ
にんてい‐のうぎょうしゃ
ふかかち‐さいはんぎょうしゃ

Sinónimos y antónimos de こうりょ‐びょうしゃ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «こうりょ‐びょうしゃ»

Traductor en línea con la traducción de こうりょ‐びょうしゃ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE こうりょ‐びょうしゃ

Conoce la traducción de こうりょ‐びょうしゃ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de こうりょ‐びょうしゃ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

考虑到病
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

teniendo en cuenta los enfermos
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Taking into account the sick
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

खाते के बीमार में ले रहा है
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مع الأخذ بعين الاعتبار المرضى
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Принимая во вниманиебольного
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

levando em conta os doentes
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

অ্যাকাউন্ট অসুস্থ গ্রহণ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

tenant compte de la maladie
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Dengan mengambil kira sakit
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

unter Berücksichtigung der Kranken
180 millones de hablantes

japonés

こうりょ‐びょうしゃ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

고려 병자
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Njupuk menyang akun lara
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Có tính đến các bệnh
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கணக்கு உடம்பு ஒரு எடுத்து
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

खाते आजारी घेऊन
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

hesaba hasta alınarak
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

tenendo conto del malato
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

biorąc pod uwagęchorego
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

беручи до уваги хворого
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Ținând cont de bolnavi
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

λαμβάνοντας υπόψη τους αρρώστους
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

met inagneming van die siekes
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Med hänsyn till den sjuka
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Tatt i betraktning den syke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra こうりょ‐びょうしゃ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «こうりょ‐びょうしゃ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «こうりょ‐びょうしゃ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre こうりょ‐びょうしゃ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こうりょ‐びょうしゃ»

Descubre el uso de こうりょ‐びょうしゃ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こうりょ‐びょうしゃ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
言語学林, 1995-1996 - 328 ページ
記事のなかの「行旅」の読みの「こうろ」は記事にあるとおり引いたのであるが,「大辞林』(三省堂)によると,「行路病者」は,道端で倒れ,引き取り手のない病人。行きだおれ。とあり,また,「行旅病者」は,引き取って救護する者のいない旅行中の病人。行旅病人。とある。
柴田武, 1996
2
戦前期社会事業史料集成 - 第 2 巻 - 34 ページ
市町村長は是等の者を救護したる時は者とは行旅病人、準行旅病人、及行旅死亡人の同伴する幼少年者なり。(二)救護の主體即ち被救護者 ... 行旅病人とは步行に堪へざる行旅中の病者にして、療養の資もなく且救讓を規定せるなり。今現行法の梗槪を記述 ...
社会福祉調查研究会 (Japan), 1985
3
社会事業大系 - 第 4 巻 - 83 ページ
次に行旅死亡人とは行旅中凍餒の爲歩行に堪へざる行旅者、 11 、手當を要するもその途なき行旅中の姙産婦、三、行旅者又は住居所なく若くは旅病人とは歩行に堪へざる行旅中の病者にして、療養の途なく且っ救護者なき者を謂ふ。準行旅病人とは 1 、敏锇( ...
高島巌, 2003
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 79 ページ
I をかける」 2 支配者が命令を出すこと。「天下にる」こうれつ【後列】(名)うしろの列。了前列)こうろ【行路】(名)〔文〕 1 道を行く-こと(人)。「 I 病者〔み:行旅〈コゥリ 3 病者〕」 2 世わたり(の道)。「入生—」こうろ【香炉】(名)香をたく入れもの。こうろ【航路】(名)船や航空機 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
ホームレス研究: 釜ヶ崎からの発信 - 137 ページ
これを禁止し,行旅病人の療養保護に関して,その救護の責任を被救護者所在地の郡司(町村長)に負わせたのが養老令(養老 2 〈 718 〉 ... また孝謙天皇の天平宝字元ひ5 7 )年には,行旅病者'行旅死亡者を放置する官人(公務員)には,これに違勅(天皇の命令に ...
高田敏, ‎桑原洋子, ‎逢坂隆子, 2007
6
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 480 ページ
ごう-りょく 1 フ【合力】〔名】(古くは「こうりょく」) 0 ( 1 ^ 20 】他人が何かするのに力を貸して、援助. ..... 0 こうりょ-びょうしゃ^ ; :ビ【行旅病者】 88 コ I り,ジ I 丁補^郊居^「四尺孤墳何処是,閣間城外草連』天」代の呉の王の造つた姑蘇城のこと,本許渾 18 故こうりょ- ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
ヨコ組・3秒訳六法: - 194 ページ
さょうざじょうりこんものいっぽうあいて I !縫上の離婚をした者の一方は、箱手かたたいざいさんぶんよせいきゆうみに対して( ^産: ... 前項の場合には、家庭裁判所は、つき者双方がその協力によって#た財産がくたい. ,さい 11 じ 4 うこうりょぶんの額その他' '切の ...
水田嘉美, 2007
8
新TOEIC Test 徹底分析と完全攻略
小島克仁. 〇 0 ! \ 1 丁丁 3 はじめに本書の特徴と使い方各バー卜の徹底分析と練習問題?^VX I 写真描写問題の対処法写真描写問題のデータ分析 8 写真描写問題攻略の 5 つの重要ポィント写真描写問題を解〈前の準備 16 写真描写問題描写文の聴き方 17 ...
小島克仁, 2007
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 372 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
ひと目でわかる図説安衛法 - 81 ページ
面接指導等(法第 66 条の 8〉〈 1 〉事業者は、労働時間の状況その他の事項が労働者の健康保持を考慮して省令で定める要件(※83)に該当する労働者に対し、省令の定め(※84)により医師による面接指導(※85)を行う ... 条) 病者の就業禁止(法第 68 条)事業者.
武下尚憲, 2007

REFERENCIA
« EDUCALINGO. こうりょ‐びょうしゃ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kryo-hiusha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en