Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "グリエ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE グリエ EN JAPONÉS

ぐりえ
グリエ
gurie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA グリエ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «グリエ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Parrilla

グリル

Grill (Inglés: parrilla) significa receta de asar. También se refiere a utensilios de cocina para asar (asar). La parrilla se llama Grill (francés: parrilla) en francés, asado a la parrilla (francés: griller). ... グリル(英語: grill)は、炙り焼く調理法 をいう。転じて、炙り焼く(グリル)ための調理器具も指す。なお、グリルはフランス語ではグリユ(フランス語: grille)、炙り焼くことはグリエ(フランス語: griller)という。...

definición de グリエ en el diccionario japonés

Gurie 【(Francia) grill \u0026 # x00E9; means significa horneado en una parrilla y un horno. Además, platos a la parrilla. グリエ【(フランス)grillé】 焼き網やオーブンなどで焼いた、の意。また、網焼き料理。
Pulsa para ver la definición original de «グリエ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON グリエ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO グリエ

グリーンバック‐ごうせい
グリーンビル
グリーンピース
グリーンフィールド‐パピルス
グリーンベルト
グリーンメール
グリーンランド
グリ‐ブラ
グリア‐さいぼう
グリアミール‐びょう
グリエ
グリオーマ
グリオブラストーマ
グリコーゲン
グリコール
グリコール‐さん
グリコールアルデヒド
グリココル
グリコサミノグリカン
グリコシダーゼ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO グリエ

こてん‐バレ
アウトノ
アラン‐フルニ
アロ
アロハ‐オ
イソノ
ウスチ‐アバカンスコ
ホテリエ
ポモリエ
リエ
リエ
リエ
モンペリエ
ラ‐バリエ
リブリエ
ル‐シャトリエ
ルミナリエ
ロブ‐グリエ
リエ
ローリエ

Sinónimos y antónimos de グリエ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «グリエ»

Traductor en línea con la traducción de グリエ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE グリエ

Conoce la traducción de グリエ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de グリエ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

a la parrilla
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Grilled
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

ग्रिल किया हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مشوي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

гриль
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

grelhado
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ভাজা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

grillé
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

panggang
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

gegrillt
180 millones de hablantes

japonés

グリエ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

그리에
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

panggang
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

nướng
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வாட்டிய
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

grilled
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

ızgara
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

grigliato
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

grillowany
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Гриль
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

La Grătar
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ψημένο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

gebraai
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

grillad
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

grillet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra グリエ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «グリエ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «グリエ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre グリエ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «グリエ»

Descubre el uso de グリエ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con グリエ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
難解物語映画: アラン・ロブ=グリエ・フィルムスタディー
アラン・ロブ=グロリエの映画はわたしを惑わせ、物語世界を分からなくさせる。わたしはこの映画に鍛えられ、解釈の主観性に気付かされ、ひるがえって他者に目を開く必要に ...
中川邦彦, 2005
2
消しゴム
殺人事件発生の報せを受けて運河の街にやってきた捜査官ヴァラス。しかし肝心の遺体も犯人も見当たらず、人々の曖昧な証言に右往左往する始末。だが関係者たちの思惑は図ら ...
アランロブ=グリエ, 2013
3
覗くひと
時計の行商をするために生まれ育った離島にやってきたマチアスは、直前ヴィオレットという若い女性を殺していた―外界とマチアスの意識との有機的な関係を、事物そのものに ...
アランロブ=グリエ, 1999
4
反復
廃墟の街ベルリンへと向かう列車、窓から殺人現場の見えるホテル、SMプレイに魅せられた少女のいる人形店...華麗なる迷宮を、秘密の使命を帯びた“私”がさまよう5日間。
アランロブ=グリエ, 2004
5
快楽の館
英国領香港の青い館〈ヴィラ・ブルー〉で催されるパーティ。麻薬取引や人身売買の話が飛び交い、ストリップやSMショーが行われる夢と幻覚の世界。独自の意識小説を確立した ...
アラン・ロブ=グリエ, 2009
6
魂の唯物論的擁護のために - 165 ページ
蓮實重彥 野蛮さにっいて 言ったことであって、僕じやありません。蓮實そうなんですね。但し「饒舌なスフィンクス」というのは、あくまでロブ V グリエに対して僕がからはみ出してしまうところがあるんですね。っている記号の不透明な重みみたいなものを感知し ...
蓮實重彥, 1994
7
パン屋さんのフランス語 - 63 ページ
酒巻洋子. 6 「 11 レ「 13 ヒ 39 リれ 1 ^ 00111366 ^3115 11110 「 11 レー( 331 门. [グリエ.ドウ.ラ.バゲフト、クーペ.ダン、ザン、グリュ.バン】切ったバゲッ卜を! ^一スターで焼く。 731 - 11116 1 -づリ 6 6 11 「^ 61: 06 13 00 门! "は 11 「 6 5 リ「お 13 1)39^61:^ ...
酒巻洋子, 2006
8
イマージュ: 甘美なる映像
『O嬢の物語』の作者、ポーリーヌ・レアージュが序文を寄せた幻のエロティスム小説。デュラス、ベケット、ロブ=グリエなど、ヌーヴォー・ロマンの錚々たる作家を世に出した ...
ジャンド・ベール, 1998
9
ヴィンテージ作家の軌跡: ミステリ小説グラフィティ
ヘミングウェイ「殺し屋」、フォークナー『サンクチュアリ』、アラン・ロブ=グリエ『消しゴム』.. ...
直井明, 2011
10
焼く
その製品としてハム、ソーセージなどがある※フレンチのグリエとは「網焼き」のこと。中国料理の「つるし焼き」も直火焼き□間接焼きの種類鯛のお腹に詰め物をして下味をつけてオーブンで蒸し焼きにした「肉詰め鯛のオーブン焼き」素焼き......石を使って甘栗を ...
All About 編集部, ‎大石寿子, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «グリエ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término グリエ en el contexto de las siguientes noticias.
1
PACK ARTS株式会社
少し甘くて酸味のある特性ソースに、ハーブとともに焼いたサーモンのグリエとあわせました。 5、100年の歴史 鎌倉ハムステーキ 2,800円100年間 同じ製法で作り続けられている 高級ハム 鎌倉ハムを贅沢に使い、特性マスタードソースをたっぷりかけた最も ... «読売新聞, Nov 15»
2
パリジャンも夢中になる味!話題の「高級ケバブ」を食べてみた
以前ケバブの安価なお肉の衛生問題が報道されてから、フランスではケバブは不健康なファーストフードとして認識されるようになりました。しかし、この風潮も少しづつ変わりつつあります。パリの1区に「Grillé/ グリエ」というケバブのお店がオープンしました。 «TABIZINE~人生に旅心を~, Nov 15»
3
宮内庁御用達「山田平安堂」と名店のシェフがコラボ!「漆器で魅せる …
前菜の「野菜のテリーヌと魚介のマリネ」から始まり、「黒さつま鶏と茸のヴルテ」「長崎産白身魚のヴァプール」と続き、メインディッシュの「国産牛サーロイングリエと牛舌のブレゼ」が登場します。ロゼに仕上げられた国産サーロインのお肉も最高ですが、サイコロ型 ... «asoview!news, Oct 15»
4
舞台『魔劇「今日から 王!」~魔王再降臨~』公開直前、ニコ生公開放送 …
先日行われた稽古場取材には、初演から続投の主人公・渋谷有利(ユーリ)役の聖也、樋口裕太(フォンビーレフェルト卿ヴォルフラム役)、新たに加わった輝馬(ウェラー卿コンラート役)、進藤学(グリエ・ヨザック役)、千紗子(ベアトリス役)らが参加。キャストたち ... «TV LIFE, Sep 15»
5
池尻大橋のフレンチがリニューアル テーマは「和との融合」
... といった「肉の盛り合わせ」(1,800円)、「鰯(いわし)のニース風サラダ」(1,500円)、牛ハラミを使ったベーシックなステーキ「牛肉バベットグリルポムフリット添え」(1,900円)、宮崎産の豚を使ったショウガとチェリートマトソースの「豚肉のグリエ」(1,900円)など。 «秋田経済新聞, Sep 15»
6
【二子玉川】駅から徒歩3分!有機野菜が美味しい隠れ家イタリアン
【二子玉川】6月にオープンしたばかりの、穴場隠れ家イタリアンを 目立たないから(笑)下の魚屋さんが目立ち、階段には2階右のグリエの看板があるのに、neuの看板はないんですよ。「おいしいから行ってみて」とお友達に聞いて出かけたけど、一見さんはちょっと ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Ago 15»
7
1000円台で楽しめるフレンチランチを紹介 女子会にも最適なお店
ボリューム満点のやまゆり豚のグリエや仔羊のクスクスも人気だが、ムール貝のマリニエールを是非。小粒で味のいいモンサンミッシェル産のムール貝の旨みが染み出したスープは絶品。フランスの小麦粉を使用したバゲットに浸して頂こう。 ワイワイ楽しめて ... «livedoor, Jul 15»
8
電気もない大自然の中に突然オープンする野外レストラン
例えば、カブの雑穀包み焼き、そばの実のグリエ、ししとうを、鴨節のブイヨンと柚と共に味わう一皿は、日本人にはたまらない香りが食欲をそそります。 20150520_dining_7.jpg. おおいた豊後牛 久住高原牛のグリエは、黒にんにく、黒カルダモン、の香りと共に。 «マイナビニュース, May 15»
9
通常1000円の黒毛和牛サーロインが無料に!「サンシャイン60」の …
池袋のランドマーク『サンシャイン60』の58階にあるレストラン『サンシャイン クルーズ・クルーズ』が、5月13日よりランチタイムのビュッフェをリニューアル。これを記念して5月13日~5月31日まで通常プラス1000円の『鹿児島県産黒毛和牛サーロインのグリエ ... «週アスPLUS, May 15»
10
東京都・池袋サンシャイン60高層階のレストランがランチをリニューアル
1品チョイスの「メインディッシュ」は、トマトを練りこんだタリアテッレ ズワイガニとアメリケーヌクリームソース/真鯛のポワレ 数種の魚介のサフランスープとリゾーニ添え/岩手県産白金豚ロースのグリエ サルビアの香り マスタード風味のヴァンブラン/牛タンの ... «マイナビニュース, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. グリエ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kurie-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en