Significado de "くさのつるぎ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE くさのつるぎ EN JAPONÉS

くさ	の	つるぎ
kusa	no	turugi

QUÉ SIGNIFICA くさのつるぎ EN JAPONÉS

definición de くさのつるぎ en el diccionario japonés

Espada de Kus [espada de hierba] Cuento de Noro Kuni. Dibuje el día del entrenamiento de los jóvenes que se unieron al SDF. Anunciado en 1973 (Showa 48). En el mismo año, ganó el 70º Premio Akutagawa.

くさのつるぎ【草のつるぎ】 野呂邦暢の短編小説。自衛隊に入隊した青年の訓練の日々を描く。昭和48年（1973）発表。同年、第70回芥川賞受賞。

TRADUCCIÓN DE くさのつるぎ

Conoce la traducción de くさのつるぎ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de くさのつるぎ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 苦味剑
• Traductor japonés - español: Espada Amargura
• Traductor japonés - inglés: Bitterness sword
• Traductor japonés - hindi: कड़वाहट तलवार
• Traductor japonés - árabe: مرارة السيف
• Traductor japonés - ruso: Горечь меч
• Traductor japonés - portugués: Espada amargura
• Traductor japonés - bengalí: তিক্ততা সোর্ড
• Traductor japonés - francés: Amertume épée
• Traductor japonés - malayo: Pedang kepahitan
• Traductor japonés - alemán: Bitterkeit Schwert
• japonés: くさのつるぎ
• Traductor japonés - coreano: 구 가 의 검
• Traductor japonés - javanés: Sword of bitterness
• Traductor japonés - vietnamita: Cay đắng gươm
• Traductor japonés - tamil: கசப்பு வாள்
• Traductor japonés - maratí: कटुता तलवार
• Traductor japonés - turco: acılık Kılıç
• Traductor japonés - italiano: Amarezza spada
• Traductor japonés - polaco: Gorycz miecz
• Traductor japonés - ucraniano: Гіркота меч
• Traductor japonés - rumano: Sabie amărăciune
• Traductor japonés - griego: Πικρία σπαθί
• Traductor japonés - afrikáans: Bitterheid swaard
• Traductor japonés - sueco: Bitterhet svärd
• Traductor japonés - noruego: Bitterhet sverd

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «くさのつるぎ»

Descubre el uso de くさのつるぎ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con くさのつるぎ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

草のつるぎ・一滴の夏: 野呂邦暢作品集

「言葉の風景画家」と称される著者が、硬質な透明感と静謐さの漂う筆致で描く青春の焦燥。生の実感を求め自衛隊に入隊した青年の、大地と草と照りつける太陽に溶け合う訓練 ...

野呂邦暢, 2002

草のつるぎ

匍匐、早駆け、射撃訓練、そして咽をしめつける渇き―新人自衛隊員たちの日常と肉体の煌きを描画し、芥川賞を受賞した「草のつるぎ」など真率な視線で描かれた作品群。初単 ...

野呂邦暢, 2014

國書辞典

くさの加色肛希牟"」くさめかさは目草片群。 ... 吉訂拾斌」念俳たむけて,くさ|||のかげ I 七・わか肪なもふちむヒ仕 L はかる I も」くさ 1 の・ゑる名単汁。 ... 風雄・谷むし丁叫刈引引にか七め丁かけて行くほ亡だそきゑほのゑた姓」くさなき 1 の・つるぎ自草弼剋。

落合直文, 1902

完訳用例古語辞典 - 122 ページ

小久保崇明, 1998

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 210 ページ

... ベさくさいベさいくさいばんしょくさきくさきのかけくらべくさずリくさちぐさとぐざとくさとりくさなぎのつるぎくさなぎのつるぎくさなぎのつるぎくさのくさのじろうくさののじろうくさばくさばなくさはらくさはらみちくさむしリくさむすくさむらくさやくさやまくさリくさリどくさる-くされく ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

古語林 - 429 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

日本國語大辞典 - 441 ページ

くさとリ-おんな:をんな【^取な】〔名 I ^を取る女。,いさなとり- ;幸田籌伴 V 九九「家内の者には固より柔和(やさし)く,召使ふ農男(を ... 日野の草 81 や,村雨の剣もかくやらんと」,韓愈-送灘尙害^「乃^確面禽,一 85 之「尽二根株- ^断乃止」 0 日「くさなぎ(な铤)の剣」の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

角川必携国語辞典 - 366 ページ

齊本.黄表紙" ,」ふ暴^ ;をまとめてい 5 。くさなぎのつるぎ【草,獲の剣】固ひ「あまのむらくものつるぎ」くさのしんべい【草野心平】^ ^一九〇三 I 八八年。昭和期の詩入。榴岛県生まれ。雑^「睡程」を創刊。力エルの詩が有名。詩集「第百階級」「定本蛙!」など。くさのね ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

昭和文学年表 - 第 7 巻 - 176 ページ

6 草の声ぬ 9 草の言葉 34 草の子守歌^ 6 草の敷寝^ 6 草の褥^ 10 草の沈黙 810 草の塚くさのつゆ^ 9 草のつるぎ^ 12 , ^ 3 『草のつるぎ』論ぉ 9 草の砦^ 1 草の中^ 12 . ^ 10 , 38 草の中の家^ 10 草の匂ぉ 3 草の匂い 82 草の花ぉ 1 草の春 33 草の響き 37 ...

浦西和彥, ‎谷沢永一, ‎青山毅, 1995

Ōmushō - 第 6 巻 - 86 ページ

くさごろも 2391 くさし(ゑ拱)たがくれ 2391 くさ〈るし 2391 くさず(づ)か 2386 くさつくとり 2386 くさとぶいぬ 2385 くさとるた力、 2385 くさとるとり 2385 くさなぎのけん 2386 くさなぎのつるぎ 2386 くさにやつるるふるさと 2385 くさのいお(ほ)り 2387 くさのいと 2386 ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980