Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "キャノチエ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE キャノチエ EN JAPONÉS

きゃのちえ
キャノチエ
kyanotie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA キャノチエ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «キャノチエ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
キャノチエ

Gorra cankan

カンカン帽

Un sombrero del cancan es una clase de un sombrero de paja. Es un sombrero que se origina en Occidente, llamado Boater en inglés, Canotier en francés. Los sombreros de los hombres hechos para los marineros y los remeros de la nave se dicen para originar. Para evitar que el sombrero se vuelva blando y dañado por las salpicaduras del mar y del río, material como la barbecuda Oda (Bokkanasada) tricotada como una cuerda de Sanada al aplastar la paja plana, apenas se moldea por prensado y barniz y Es un sombrero ligero y duradero pintando con el pegamento etc. El techo y el borde se caracterizan por planos, y la corona (parte de la montaña sombrero) es cilíndrica. En muchos casos, se une una banda de sombreros (cinta en forma de cinta), y el negro se considera como un color oficial. Un sombrero similar tiene un sombrero de Panamá. ... カンカン帽(カンカンぼう)は、麦わら帽子の一種。西洋発祥の帽子で、英語ではボーター(Boater)、フランス語ではキャノチエ(Canotier)という。 水兵や船の漕ぎ手のために作られた男性用の帽子が発祥とされている。海や川の水しぶきで帽子が柔らかくなって損傷するのを防ぐため、麦藁を平たくつぶして真田紐のように編んだ麦稈真田(ばっかんさなだ)などの素材をプレスで固く成型し、ニスや糊などで塗り固めることにより軽くて耐久性のある帽子となっている。 天井とブリム(つば)が平らなのが特徴で、クラウン(帽子の山の部分)は円筒形である。多くの場合ハットバンド(リボン状の帯)が付いており、黒が正式な色とされている。類似する帽子にパナマハットがある。...

definición de キャノチエ en el diccionario japonés

Canotier 【(Francia) canotier】 Es una especie de sombrero de mujer, la parte del sombrero es baja, el techo es plano, el cuello es estrecho, duro y plano. キャノチエ【(フランス)canotier】 婦人帽の一種で、帽子の山の部分は低く、天井は平らで、つばは狭く、固く平らになった形のもの。
Pulsa para ver la definición original de «キャノチエ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO キャノチエ

キャップスロック‐キー
キャップレス‐ぼうすい
キャディー
キャディー‐バッグ
キャ
キャド‐ソフト
キャニオン‐デ‐シェイ‐こくていきねんぶつ
キャニスター
キャノーラ
キャノーラ‐ゆ
キャノピー
キャノ
キャノン‐ほう
キャノン‐ビーチ
キャノンボール
キャバ‐クラ
キャバレー
キャ
キャパシター
キャパシタンス

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO キャノチエ

こうべ‐ルミナリ
こてん‐バレ
やさい‐ソムリ
アウトノ
アトリ
アラン‐フルニ
アロ
アロハ‐オ
イソノ
ウスチ‐アバカンスコ
ウソリエ‐シビルスコ
ウソリエ‐ソリカムスコ
ウルミ
ゴルチエ
ゴーチエ
ジャンポール‐ゴルチエ
ヌッチエ
ポアチエ
ポワチエ
チエ

Sinónimos y antónimos de キャノチエ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «キャノチエ»

Traductor en línea con la traducción de キャノチエ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE キャノチエ

Conoce la traducción de キャノチエ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de キャノチエ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Kyanochie
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Kyanochie
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Kyanochie
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Kyanochie
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Kyanochie
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Kyanochie
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Kyanochie
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Kyanochie
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Kyanochie
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Kyanochie
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Kyanochie
180 millones de hablantes

japonés

キャノチエ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

캬노찌에
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Kyanochie
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Kyanochie
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Kyanochie
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Kyanochie
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Kyanochie
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Kyanochie
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Kyanochie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Kyanochie
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Kyanochie
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Kyanochie
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Kyanochie
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Kyanochie
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Kyanochie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra キャノチエ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «キャノチエ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «キャノチエ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre キャノチエ

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «キャノチエ»

Descubre el uso de キャノチエ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con キャノチエ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
目からウロコが落ちる 「いい女」ヒント
帽子といって思いうかべるのは、皇室の方々だ。よく見るとわかるが、雅子様と紀子様の帽子は、基本的に型がちがう。似合う型を研究した結果そうなったのだと思うが、雅子様の基本スタイルは、専門用語でキャノチエという、クラウ ン(頭部)が四角(シルクハット.
松原惇子, 2001
2
子どもをしつける: 自信が持てるしつけ成功法 - 209 ページ
買ってきた帽子に、好みのアクセサリ I や花をつけてみたり、リボンをドレスと共布に変えてみたりすると、"わたし"だけの帽子として楽しむことができます。少女は昼間のパ—ティ—、訪問、旅行などには原則としてプリムつきのキャノチエ型、ブ巾 ともかく、わが子 ...
酒井美意子, 1975
3
絵で書いた日本人論: ジョルジュ・ビゴーの世界 - 64 ページ
ジョルジュ・ビゴーの世界 清水勲 64 誌「日本人の生活」(第二次)〕アムべラ(キャノチエ型)という夏幅子である。大商店の番頭さんのようだ。〔明治三十一年刊,雑ぬ高いカラ—、すなわちハイカラ—で、これが「ハイカラ」の語源になる。商人のかぶっているのはり」 ...
清水勲, 1981
4
Bungei shunjū - 第 30 巻、第 7 号 - 97 ページ
べレ—、クロッシエ、トロッタ—、ト I ク、キヤブソンヌ、キャノチエ、ボレロ、ブルトン、ボンネット、タ 1 パン、キャスケットといったところが基本型。普通のべレ—帽や、女學生のビケ帽、夏のムギヮラ帽は、實用品だから、服装の方は普通でよいが、アクセサリ—的 ...
Hiroshi Kikuchi, 1952
5
くれなゐ他4編: - 78 ページ
ましてや、カンカン帽に似たキャノチエのように、個性のあるものをかぶっている人は、滅多にお目にかからない。ットで、クロッシェやキャプリンといった女らしい落着きたまにかぶっていても、ペレ—かゴルフ帽に似たキャスケ日本の女性は、外国の女性からみると ...
渡辺淳一, 1997
6
花に問え - 18 ページ
花模様のロングドレスを着て、ピンクのキャノチエをとつぶやいた。誰も返事をしない。「たしか町さくらって、六十五、六だったわね」していた母親が、プロレスラ—のような案内人に指定された椅子に浅く腰を下して、きょろきょろ部屋を見廻る。ファンからの贈り物 ...
瀬戶内晴美, 1992
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 498 ページ
(きやの) [固] 45 地区名キャノチエ[名] 832 帽子木屋之町(きやのちょう) [固] 26 大字(町)キャノピー[名] 875 屋根 886 日 8 いキャノン[固] 88 企業名キャバシティ[名] 2591 度量街ギャバジン[名] 816 布キャバル[名] 1609 化粧 1948 装飾キャバレー[名] 435 飲食 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
うそっ。
うそっ?と思わせる、不思議でおしゃれな世界に誘うポップアップブック。
蒼井優, 2010
9
50歳、おしゃれ元年。
non・no、MORE、SPUR、 ́eclat...。数々のファッション誌で活躍したキャリア30年のスタイリストも陥った50代の「ファッションの迷路」。そこから抜け出すための、大人のファッショ ...
地曳いく子, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «キャノチエ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término キャノチエ en el contexto de las siguientes noticias.
1
3DS「わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!」,ロリータ …
そんな乙女たちがもう一人の自分になれる。まるで、魔法のようなお洋服それがBABY。 ☆配信アイテム☆ (1)アリエッタ姫の舞踏会ワンピース(2)アリエッタ姫の舞踏会キャノチエ(3)ハニークロスシューズ(4)Sweet Alice セット(5)BABY刺繍ボーダーオーバー ... «4Gamer.net, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. キャノチエ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kyanochie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en