Significado de "キャッチ‐バー" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE キャッチ‐バー EN JAPONÉS

きゃっち		ばー
キャッチ	‐	バー
kyatti		ba-

QUÉ SIGNIFICA キャッチ‐バー EN JAPONÉS

definición de キャッチ‐バー en el diccionario japonés

Catch bar "(W) catch + bar" En el campo principal, una taberna que invita a los visitantes y devora a los especuladores.

キャッチ‐バー 《(和)catch＋bar》盛り場で、強引に客を勧誘して暴利をむさぼる酒場。

TRADUCCIÓN DE キャッチ‐バー

Conoce la traducción de キャッチ‐バー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de キャッチ‐バー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 抓杆
• Traductor japonés - español: bar Catch
• Traductor japonés - inglés: Catch bar
• Traductor japonés - hindi: पकड़ो बार
• Traductor japonés - árabe: شريط الصيد
• Traductor japonés - ruso: Поймайте бар
• Traductor japonés - portugués: bar captura
• Traductor japonés - bengalí: ক্যাচ বার
• Traductor japonés - francés: barre de Catch
• Traductor japonés - malayo: Catch Bar
• Traductor japonés - alemán: Sperrriegel
• japonés: キャッチ‐バー
• Traductor japonés - coreano: 캐치 바
• Traductor japonés - javanés: nyekel Bar
• Traductor japonés - vietnamita: thanh catch
• Traductor japonés - tamil: கேட்ச் பார்
• Traductor japonés - maratí: कॅच बार
• Traductor japonés - turco: catch Bar
• Traductor japonés - italiano: bar cattura
• Traductor japonés - polaco: pasek Złap
• Traductor japonés - ucraniano: Піймайте бар
• Traductor japonés - rumano: Prinde bar
• Traductor japonés - griego: μπαρ αλιευμάτων
• Traductor japonés - afrikáans: vang bar
• Traductor japonés - sueco: fångstfältet
• Traductor japonés - noruego: catch bar

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «キャッチ‐バー»

Descubre el uso de キャッチ‐バー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con キャッチ‐バー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

とうきょうさばくをふぅーらふら - 235 ページ

受けるぞ」坂元は薄暗くて狭い、如何にもキャッチバー風のバーへぼくを連れて行った。ぼくたちにホス嫌気がさして、ぽくはそのジムを辞めてしまった。呼び込みは可哀想に、地面に蹲って詫びを入れていた。ところで、麻雀仲間の暴力団員だが、神戸の広域 ...

神土亜夢, 2002

歌舞伎町ネゴシエーター

歌舞伎町を揺るがせた伝説の男がネゴシエーターとして甦る! 学生時代より裏社会に身を投じ、一大キャッチバー・チェーン「Kグループ」を率いた闇の帝王が、魔窟・歌舞伎町の ...

影野臣直, 2005

Shishū rēsu-rui seizōgyō: Embroidery and lace-making - 87 ページ

手廻しでキャレヂを中央少し前で止めてキャッチバーを起し、チャレチ'に糸口のあるボビンは両手指先でなでながら引出し、右手のフックでボィントの上に出して編前の所へなでるように引ばる。 3 ,キャッチバーを下し、'キャレダに確実に入つたのを確め、手廻しでノ ...

Japan. Rōdōshō. Shokugyō Anteikyoku, 1950

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 394 ページ

ぼうりょくキャッチバー【暴力キャッチバー】a clipjoint.ほうれんそう【ホウレン草】〔植物〕(a bunch of) spinach.アカザ科の一年草・二年草.ゆでて灰あく汁をとり,浸し物・和あえ物などに用いる.〔料理〕ホウレン草のお浸し parboiled and seasoned spinach.ほうろく【 ...

山口百々男, 2014

研究社カタカナ英語辞典 - 44 ページ

キャッチ.バー街頭で客をつかまえ,言葉たくみに誘いこんで,法外な料金を請求するバーゆ 3 りをいう和製語.英語では法外な料金をとる店を( :リロ』 0 ; 01 , 8ゲ口』とレ、う.キャッチ'ボール(野球の)球ゅ 31 りを互いに投げたり捕ったりする遊び,または練習をいう和製 ...

加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987

最新カタカナ新語辞典 - 115 ページ

卞キャッチ'セールス[ 03 ^ ! 1331631 盛り場などで通りがかりの人をつかまえて物品や会員権などを購入させようとする販売法.卞キャッチ,バー[じ 3 ^ ^ 1 ) 31 ^専門の客引きが街頭で客を強引に連れ込み,不当な料金を請求するパー.キャッチフレーズ[ ( :おじゆ^ ...

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

「売る」文章51の技~説得力あるキャッチコピーとロングコピーの作り方

内容は開店したばかりのバーでカクテルを味わう喜び。今度は次の文章を読んでください。同じ話ですが、印象が大きく違うはずです。お酒かバーの広告のコピー?そう言っても納得する美しい文章です。これはハードボイルド小説の作家、レイモンド・チャンドラー ...

有田憲史, 2012

ど忘れカタカナ語辞典 - 85 ページ

キャッチバー客引きやホステスを使って客を引つばり込み荒稼ぎするバー。和)ね 1 *キヤッチフォン 1 回線の電話で 2 回線分の受信ができる電話システム。和) 0&10 ! 11) ! 10116 キャッチ,フレーズ関心を引く宣伝文句。 0&1)111*^86 キャッチャー,ポート捕鲸 ...

新用字用語研究会, 1991

外来語便利辞典 - 90 ページ

キャッチアップ^ 31 ( ^ " 11 口]追いつく,遅れをとり戻す。キャッチバー[ @じ 3 お 11 七 3 1 " ]甘言を用いて客を連れ込み,多額な料金 キャッチフレーズ[ ( : 3 お 11 口 111 : を讅求する悪質なバー。 キミッ 0 キヤッ 90.

斎藤栄三郎, 1986

国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 67 ページ

キャッチアップ[は^ 11 叩]追いつく.達する.指摘する.苦肉の策をとる.キャッチセールス[は 83168 01 街頭で話しかけ,言葉たくみに商品を売りつける販売方法.キャッチバー[じ 31 じトヒ 3 ! -日]街頭でたくみに客を誘つて連れ込み, ^な料金をとる酒場.英き吾は印?

飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «キャッチ‐バー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término キャッチ‐バー en el contexto de las siguientes noticias.

歌舞伎町の“ぼったくり”最新手口。中国人観光客も餌食に…

実際に'80年、歌舞伎町のキャッチバーで高額請求された大学生がビル3階の窓から逃走を図り転落死、'95年には法外な料金の支払い拒否をした客が善福寺公園でひき逃げ偽装され殺された事件などがあります。外国人ぼったくりが増えた以上、観光客も被害 ... «日刊SPA！, Jul 15»