Significado de "きょうせい‐かくり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE きょうせい‐かくり EN JAPONÉS

きょう	せい	‐	か	くり
kyou	sei		ka	kuri

QUÉ SIGNIFICA きょうせい‐かくり EN JAPONÉS

definición de きょうせい‐かくり en el diccionario japonés

[Cuarentena forzada] Aislamiento forzado de pacientes, sospecha de infección o sospecha de infecciones por leyes de prevención de enfermedades contagiosas en hospitales infecciosos, hospitales aislados, etc. En 1999, la ley fue derogada, y se dice que la Ley de Prevención de Enfermedades Infecciosas impuesta en su nombre permite la hospitalización de instituciones médicas designadas para enfermedades infecciosas designadas para pacientes con enfermedades infecciosas específicas.

きょうせい‐かくり【強制隔離】 伝染病予防法により、患者または感染のおそれや疑いのある者を、伝染病院・隔離病舎などに強制的に隔離したこと。平成11年（1999）同法は廃止され、代わって施行された感染症予防法では、特定の感染症患者などに対して、感染症指定医療機関への入院の勧告ができるとされている。

TRADUCCIÓN DE きょうせい‐かくり

Conoce la traducción de きょうせい‐かくり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de きょうせい‐かくり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 强制隔离
• Traductor japonés - español: el aislamiento forzado
• Traductor japonés - inglés: Forced isolation
• Traductor japonés - hindi: जबरिया अलगाव
• Traductor japonés - árabe: العزلة القسرية
• Traductor japonés - ruso: принудительная изоляция
• Traductor japonés - portugués: isolamento forçado
• Traductor japonés - bengalí: সঙ্গরোধ
• Traductor japonés - francés: isolement forcé
• Traductor japonés - malayo: kuarantin
• Traductor japonés - alemán: erzwungene Isolation
• japonés: きょうせい‐かくり
• Traductor japonés - coreano: 공생 격리
• Traductor japonés - javanés: quarantine
• Traductor japonés - vietnamita: cô lập buộc
• Traductor japonés - tamil: தொற்றுநோய்
• Traductor japonés - maratí: अलग ठेवणे
• Traductor japonés - turco: karantina
• Traductor japonés - italiano: isolamento forzato
• Traductor japonés - polaco: Wymuszona izolacja
• Traductor japonés - ucraniano: примусова ізоляція
• Traductor japonés - rumano: izolare forțată
• Traductor japonés - griego: αναγκαστική απομόνωση
• Traductor japonés - afrikáans: gedwing isolasie
• Traductor japonés - sueco: Tvingad isolering
• Traductor japonés - noruego: tvungen isolering

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «きょうせい‐かくり»

Descubre el uso de きょうせい‐かくり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con きょうせい‐かくり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

病癒えてもハンセン病・強制隔離90年から人権回復へ: 寺島万里子写真集

群馬県草津町の国立ハンセン病療養所「栗生楽泉園」に四年余通い続けた著者の記録。

寺島萬里子, 2001

「隔離」という病い: 近代日本の医療空間

恐怖の宣伝、強制収容、終身隔離...近代日本におけるハンセン病患者への過酷な差別は現代にも影を落とす。「病んだ」共同体はいったいどこへ向かうのか―。隔離医療をタブー ...

武田徹, 2005

ハンセン病と戦後民主主義: なぜ隔離は強化されたのか

なぜ絶対隔離政策は戦後も継続したのか

藤野豊, 2006

白樺の木立を越えて: ハンセン病と共に生きる - 122 ページ

... 資料収集デ—タべ—ス化等による保存十、再発防止のための提言九、植民地及び日本占領地域におけるハンセン病問題と政策の検討八、沖裸におけるハンセン病問題と政策の検討七、日本型隔離収容政策と諸外国の政策との比較六、ハンセン病強制隔離 ...

藤田三四郎, 2005

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 261 ページ

きょうせい,かくり【強制隔難】伝染病予防、治療のため、強制的に患者を伝染病院、隔離病舎その他適当な場所に入院、入所させ、又は感染の疑いのある者を隔離所等に隔離すること(伝秦七.八、結核.一九、換疫法一四等、きょうせい-かにゅう【強制加入】公共的 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

飛べ、暗黒を裂いて - 226 ページ

それで様子を見て、効果がなければ十日前、十五日前と「隔離していけば、そのうち伝播が終わるだろうという考えだ。その第一弾が、五日以内子どもを、どこに移動させるというのですか?」「強制隔離?どうしてですか。実験はうまくいったんですよ。それに何千、何 ...

高見翔, 2006

「隔離」という器の中で - 55 ページ

石田雅男 55 I0 心のよりどころ(文芸— '宗教)一生き甲斐を求めて きました。(中略)国家は法によって「患者」の「療養所」への強制収容を無批判に国家政策に追従し〃隔離,という政策徹底に大きな役目を担ってい隔離を主張する当時の「権威」であった光田健輔 ...

石田雅男, 2005

永劫回帰の呪縛: - 79 ページ

現在、先進国のなかで、ハンセン病患者強制隔離政策をとっている国は日本だけです。一九五三年、厚生省は、新薬プロミンで無菌治癒が可能になったにもかかわらず、旧法の絶対隔離主義をそのまま引き継いだ「らい予防法」を制定してしまいました。その際、「 ...

香坂有人, 2001

差別への凝視: 365日が3回 - 117 ページ

また中華民国の台北市では、患者のいる病院ごと(医師や看護師、見舞いに来た人も含めて)隔離させ、感染を防ぐため周辺の都市が ... このことは、一九三一年に改正された「らい予防法」で、全患者の隔離(絶対隔離)が国一斉強制隔雜をするためのものです。

大菅新, 2006

有斐閣法律用語辞典 - 267 ページ

きょうせい-かくり【強 86 曜難】感染症予防、治療のため、強制的に患者又は感染の疑いのある者を適当な場所に入院、入所させること(結核三 9 検&法 10 .,*0。きょうせい-かにゅう【強制加入】公共的性格をもった団体に強制的に加入させること 0 ぎょうせい-かも ...

法令用語研究会, 2000