Significado de "きょうどう‐そしょう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE きょうどう‐そしょう EN JAPONÉS

きょう	どう	‐	そ	しょ	う
kyou	dou		so	syo	u

QUÉ SIGNIFICA きょうどう‐そしょう EN JAPONÉS

definición de きょうどう‐そしょう en el diccionario japonés

Demanda colectiva En un proceso civil, un formulario de demanda que involucra a dos o más demandantes o demandados.

きょうどう‐そしょう【共同訴訟】 一つの民事訴訟手続きで、二人以上の原告または被告がいる訴訟形態。

TRADUCCIÓN DE きょうどう‐そしょう

Conoce la traducción de きょうどう‐そしょう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de きょうどう‐そしょう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 联合诉讼
• Traductor japonés - español: litisconsorcio
• Traductor japonés - inglés: Joint litigation
• Traductor japonés - hindi: संयुक्त मुकदमेबाजी
• Traductor japonés - árabe: التقاضي المشترك
• Traductor japonés - ruso: Совместное судебные
• Traductor japonés - portugués: contencioso conjunta
• Traductor japonés - bengalí: যুগ্ম মামলা
• Traductor japonés - francés: litiges en commun
• Traductor japonés - malayo: Pelanggaran
• Traductor japonés - alemán: Joint Rechtsstreitigkeiten
• japonés: きょうどう‐そしょう
• Traductor japonés - coreano: 공동 소송
• Traductor japonés - javanés: joint Suit
• Traductor japonés - vietnamita: kiện tụng doanh
• Traductor japonés - tamil: கூட்டு சூட்
• Traductor japonés - maratí: संयुक्त सूट
• Traductor japonés - turco: Ortak Suit
• Traductor japonés - italiano: contenzioso comune
• Traductor japonés - polaco: Wspólne sprawy sądowe
• Traductor japonés - ucraniano: спільне судові
• Traductor japonés - rumano: litigii în comun
• Traductor japonés - griego: Κοινή άσκηση της προσφυγής
• Traductor japonés - afrikáans: gesamentlike litigasie
• Traductor japonés - sueco: gemensam rättstvister
• Traductor japonés - noruego: felles søksmål

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «きょうどう‐そしょう»

Descubre el uso de きょうどう‐そしょう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con きょうどう‐そしょう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:

訴訟判決(そしょうはんけつ)訴訟要件の欠缺を理由として、訴えないし上訴を不適法として却下する終局判決掲载項番号: 5-1, 5-5 ... (つうじょうきょうどうそしょう)本来別個に訴訟を提起して審理されうる数個の請求について、便宜上、共同訴訟とすることが認め ...

石本伸晃, 2010

新はじめて学ぶ民事訴訟法: - 149 ページ

9 口原告が 1 人、被告が 1 人という形とは異なり、原告^被告のいずれか,多数当事者訴訟あるいはその双方が複数いるような訴訟形態を〔〗といいます。口多数当事者訴訟に関して、〔〗、〔〗、〔〗、共同訴訟/補助参加〔〗という 4 種類の制度があります。訴訟/ ...

高橋裕次郎, 2007

「民事訴訟法 条文 早見本」 for 弁護士 司法試験 司法書士 裁判所事務官1種:

第二節共同訴訟(共同訴訟の要件)第三十八条訴訟の目的である権利又は義務が数人について共通であるとき、又は同一の事実上及び法律上の原因に基づくときは、その数人は、共同訴訟人として訴え、又は訴えられることができる。訴訟の目的である権利 ...

カドヤタツヒコ, 2014

ぶんこ六法トラの巻民事訴訟法 - 219 ページ

独立当事者参加、 4 訴訟承継という 4 っの制度を用意しています。峰 2 つの共闳訴訟命^、' ' : ;せ^ ( : . 1 個の訴訟手続において、複数の原告または被告がかかわる訴訟形態を共同訴訟といいます。共同訴訟によることで、複数の当事者が巻き込まれた紛争を ...

三修社編集部, 2008

新民事訴訟法註釈 - 50 ページ

以 7 共同訴訟 7 一種々产必耍的共同訴訟 V 前提要件及效力 17 規定 V 々产, 7 于?二必耍的共同訴訟, '意義必耍的共同訴訟(合一的共同訴訟) \訴訟 7 目的々〃法律關係 1 |付互- 1 矛盾义产裁判 17 受夕危險及數人力共| |訴~又"訴~一 7 产^ - 1 非 IV "原 ...

松岡義正, 1927

民事訴訟法大要 - 71 ページ

同一卞^ '事實上及 6 法律上/原因二基夕請求灭一義務力訴訟/目的物夕〃卜年 0 性質- 1 於 7 同種類于^事實上及 6 法律上/原因- 1 基夕同種類于^婧求灭"義務力訴訟/目的物 7 \ :共同訴訟、-普通共同訴訟,必耍的共同訴訟/二種 79 第一普通共同訴訟普通 ...

岩田一郎, 1910

民事訴訟法: 完 - cxlii ページ

以 17 于^ '如^力共同訴訟! 7 許"夕\目的-一副" , ^ 3 7 于^ 17 以 7 到底同一/審理便宜上 V 理由- 1 出\力故-一通常訴訟. ^特別訴訟'相混义〃力 7 訴 17 起-力如# "之 7 許^ ^元來共同訴訟、,訴訟手績 17 省略^ 7*3〃^ ^ ^、-通常訴訟 17 以 7 訴 17 起》他人- ...

今村信行, 1902

日本民事訴訟法論 - 20 ページ

山田正三. 第三十四節訴/主觀的併合(共同訴^ ) 1 五 0 自 5 共同原吿-一; ; ' 7 未成年者, ^求 7 理由 7 ? ^ 1 17 ^場合二;親權者自 17 /請求 7 理由于# 17 認, " ^ #乂(從 7 第一位\原吿未成年者勝訴, /钊決 7 確定^ ^場合- 1 「第二位/原吿夕^親權者 7 ^ "之?

山田正三, 1935

ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 265 ページ

三修社編集部. 原因に基づくときは、その数人は、共同訴訟人として訴え、または訴えられることができる。訴訟の目的である権利または義務が同種であって事実上及び法律上同種の原因に基づくときも、同様とする。^ ^ ^ ^ ^ ^ ^第 39 条(共同訴訟人の地位) ...

三修社編集部, 2008

ヨコ組大活字六法: - 645 ページ

第 39 条(共同訴訟人の地位) @共同訴訟人の 1 人の訴訟行為、共同訴訟人の 1 人に対する相手方の訴訟行為及び共同訴訟人の 1 人について生じた事項は、他の共同訴訟人に影響を及ぼさない。第 40 条(必要的共同訴訟) ...

三修社編集部, 2007