Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "まっ‐すぐ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE まっ‐すぐ EN JAPONÉS

まっすぐ
maxtusugu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA まっ‐すぐ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «まっ‐すぐ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de まっ‐すぐ en el diccionario japonés

Espera en línea recta [recta] [nombre / forma de movimiento] 1 No se doblará en absoluto. Además, eso. 2 No te vayas y dirígete directamente al objetivo. Además, eso. 3 No existe tal cosa. Honestidad まっ‐すぐ【真っ直ぐ】 [名・形動]1 少しも曲がることのないこと。また、そのさま。2 寄り道などしないで、直接に目的に向かうこと。また、そのさま。3 かくしだてのないさま。正直。

Pulsa para ver la definición original de «まっ‐すぐ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON まっ‐すぐ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO まっ‐すぐ

まっ‐さら
まっ‐
まっ‐しゃ
まっ‐しょ
まっ‐しょう
まっ‐しょうじき
まっ‐しょうめん
まっ‐しろ
まっ‐しろい
まっ‐しん
まっ‐
まっ‐せき
まっ‐せつ
まっ‐そん
まっ‐
まっ‐たいら
まっ‐ただなか
まっ‐たん
まっ‐ちゃ
まっ‐てい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO まっ‐すぐ

あい‐つ
あえ
あお
あかめ‐ふ
あざ‐や
あそび‐どう
あぶら‐えの
あま‐
あや
あら‐どう
あらら
あれ‐つ
あん‐
あんどう‐まさつ
い‐こ
くち‐すすぐ
すぐ
すぐ
すぐ

Sinónimos y antónimos de まっ‐すぐ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «まっ‐すぐ»

Traductor en línea con la traducción de まっ‐すぐ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE まっ‐すぐ

Conoce la traducción de まっ‐すぐ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de まっ‐すぐ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

等待很快
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

recto
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Straight
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

सीधे
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

على التوالي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

прямо
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

em linha reta
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

শীঘ্রই অপেক্ষা করুন
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

droit
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

tunggu tidak lama lagi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

gerade
180 millones de hablantes

japonés

まっ‐すぐ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

똑바로
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

ngenteni rauh
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

thẳng
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

விரைவில் காத்திருக்க
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

लवकरच प्रतीक्षा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

yakında bekleyin
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

dritto
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

proste
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

прямо
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

drept
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ευθεία
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

reguit
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

rakt
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

rett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra まっ‐すぐ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «まっ‐すぐ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «まっ‐すぐ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre まっ‐すぐ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «まっ‐すぐ»

Descubre el uso de まっ‐すぐ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con まっ‐すぐ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。
幕末から明治を生き抜いた新島八重。八重は、どんな困難に直面した時も、自分らしさを貫いた。その強さの秘密は何なのか。―新島八重の一生を描く、兄妹愛、夫婦愛の感動の ...
白石まみ, 2012
2
まっすぐ切って、まっすぐ縫うだけのバッグ: 直線パターンで型紙不要!
初心者でもかんたん・安心、シンプルかわいいバッグが、全25作品!かんたん3つのポイントは?①四角いパーツで断裁がラク!②まっすぐ縫い進めるだけでかんたん!③シンプル ...
添田有美, 2015
3
非モテ!? 曲げられない女&まっすぐな男
一方、『まっすぐな男』の佐藤隆太さん演じる松嶋健一郎は建設会社勤務の正義感が強く真面目な男。自分に確かな信念を持ち、目標に向かってまっすぐに生きているのはいいけれど、今の世の中それで自分も、そして周囲の人も幸せにすることができるのか?
All About 編集部, ‎石田陽子, 2013
4
詩集自分の道をまっすぐゆこう
詩集自分の道をまっすぐゆこう縄者者〟坂村真民@の牧仲口白神戸の國輝陣白ロ鳥陣この電子書籍は『自分の道をまっすぐゆこう』二〇一二年十二月四日第一版第一刷発行を底本としています。電子書籍版発行者〟清水卓知曰発行所〟株式会社 PHP 研究 ...
坂村真民, 2012
5
まっすぐに蹴る
格闘技界の歴史を変えた男が、いま新たなステージに立つ。格闘技とは―。武道とは―。戦うとは―。そして、生きるとは―。すべてをここに語る。
佐竹雅昭, 2003
6
レコードはまっすぐに: あるプロデューサーの回想
デッカ、伝説の名プロデューサー、ジョン・カルショーが綴る20世紀のレコード録音史。
ジョンカルショー, 2005
7
まっすぐに。
母親代わりの少女が真の母となる―。大家族・青木家の長女、波瀾万丈の全半生!「出生の秘密」「児童養護施設での生活」「相手の男性」今まで明かさなかったホントの私、17歳 ...
青木あざみ, 2006
8
まっすぐ進め
恋人が抱えた過去の重大な秘密...幸福そうなカップルを襲う衝撃の真実とは!?斯界のトリックスターによる異色の恋愛ミステリー。
石持浅海, 2014
9
決定版まっすぐ育つ!男の子の名前:
主婦の友社, 2010
10
まっすぐな線が引ければ字はうまくなる
自分の字に悩むあなたに、最も基礎的なところから最短距離で字をきれいにする方法を教えます。
高宮暉峰, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «まっ‐すぐ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término まっ‐すぐ en el contexto de las siguientes noticias.
1
相内アナ原因不明めまい告白「まっすぐ歩けません」
テレビ東京の相内優香アナウンサー(29)が原因不明のめまいに悩まされていることを明かした。 22日にツイッターで「3日前から原因不明のめまいに悩まされています」と明かした相内アナ。「クラクラ~グルグルでまっすぐ歩けません」との症状を訴え、「なんで ... «日刊スポーツ, Oct 15»
2
Da-iCE、シックにイメージ一新 片想いの“まっすぐな気持ち”表現
ジャケットは「HELLO」の歌詞のテーマである“片想いへの想い”をデザインに落とし込んだもの。タイトルにちなみ「HELLO」のジェスチャーを取り入れた初回盤A、自分からアクションを起こしたいという躍動感を表現した初回盤B、片想い相手へのまっすぐな気持ち ... «モデルプレス, Sep 15»
3
20分で足がまっすぐに!? パナソニックの「骨盤おしりリフレ」を体験してきた
パナソニックは、骨盤ケアができるエアーマッサージャー「骨盤おしりリフレ EW-NA75」の、メディア向け体験会を実施した。10月21日の発売で、価格はオープンプライス。店頭予想価格は25,000円前後(税抜)。 腰周りに巻きつけて使用するエアーマッサージャー。 «家電 Watch, Sep 15»
4
MRJ、初飛行は「まっすぐ飛ぶか」
およそ半世紀ぶりの国産旅客機となる三菱航空機の「MRJ」。2014年10月のロールアウト(完成披露)で姿を現わしたMRJに、居合わせた関係者たちはみな驚きの声を挙げ、機体の美しさを讃えた。 昨年10月の完成披露で姿を見せたMRJ(撮影:吉川 忠行、 ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»
5
トライアスロンに最適!?海や湖でまっすぐ泳げるゴーグル「OnCourse」
海や湖で泳ぐとき、目的地までまっすぐに向かうのはなかなか難しいことだ。プールと違ってロープも床のコースラインもない。 だが、このほどクラウドファンディングサイトKickstarterに登場したゴーグル「OnCourse」を使えば大丈夫。 進行方向からず外れる ... «ガジェット通信, Ago 15»
6
中日山本雅が初1軍登録「まっすぐが良くなって」
山本雅は「自分の軸であるまっすぐが良くなって、変化球も良くなってきた」と笑顔で話した。 【私はコレで…】わが家を4880万円で売りました。【コレって】 · 「血糖値のサイン、放置で後悔」そうなる前に始める血糖値管理 · 今、売上「日本1位」の英語教材/英語が ... «日刊スポーツ, Ago 15»
7
フェンリル、無邪気なまでにまっすぐに、よいデザインだけを追求する …
デザインと技術にこだわったソフトウェア開発のフェンリル株式会社(本社:大阪府大阪市 最高経営責任者:牧野 兼史、以下 フェンリル)は、8月6日(木)、無邪気なまでにまっすぐに、よいデザインだけを追求するデザインスタジオ “フェンリル ... «PR TIMES, Ago 15»
8
ロケット並みにまっすぐ離陸する戦闘機MiG 29
戦闘機MiG 29が離陸する様子を収めたこの動画。普通の離陸シーンでしょ、と思ってみているとびっくりします。途中から急にものすごい角度で空に登っていきますから。まるでロケット並みの垂直さ。いや、本当にびっくりした…。 0:40あたりから垂直離陸。思って ... «ギズモード・ジャパン, Ago 15»
9
大島アナ「まっすぐで純粋」の小塚/2人のコメント
大島由香里アナの話 氷上で魅せる通りのまっすぐで純粋なところ、日本を背負って戦う姿を尊敬しています。どんな経験を通しても喜怒哀楽を心から共有でき、私の知らない世界を次々と見せてくれる人です。これからも仕事にまい進し、支えてくださった多くの ... «日刊スポーツ, Jul 15»
10
NICO「まっすぐなツアー」東京公演、新作DVD購入者に先着でACOピック …
NICOピックバンプロジェクト2015、第4弾、NICO Touches the Walls TOUR 2015 “まっすぐなツアー”ツアーファイナル東京国際フォーラムのCD・DVD販売所にて、DVD「“Howdy!! We are ACO Touches the Walls” LIVE at Billboard Live TOKYO」(7月15日 ... «musicman-net, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. まっ‐すぐ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ma-suku-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en