Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "まき‐ざっぽう" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE まき‐ざっぽう EN JAPONÉS

まきざっ
makizaxtupou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA まき‐ざっぽう EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «まき‐ざっぽう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de まき‐ざっぽう en el diccionario japonés

Maki [Fujitsu] Un pedazo de madera que fue cortado o roto para que sea leña. Año mágico まき‐ざっぽう【薪雑把】 薪にするために切ったり割ったりした木切れ。まきざっぱ。

Pulsa para ver la definición original de «まき‐ざっぽう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON まき‐ざっぽう


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO まき‐ざっぽう

まき‐がり
まき‐きゃはん
まき‐ぎぬ
まき‐ぐも
まき‐
まき‐こむ
まき‐ごえ
まき‐ごめ
まき‐さく
まき‐ざっ
まき‐
まき‐じく
まき‐じた
まき‐じゃく
まき‐すなご
まき‐ずし
まき‐ずるめ
まき‐せん
まき‐そで
まき‐ぞい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO まき‐ざっぽう

しんげ‐むべっぽう
じげん‐りっぽう
じんみんにっぽう
すずめ‐の‐てっぽう
すてき‐めっぽう
せたい‐ぶっぽう
せんじ‐りっぽう
ぜ‐しょうめっぽう
そっぽう‐めっぽう
たいき‐せっぽう
たけ‐づっぽう
たけ‐でっぽう
たんぜん‐ろっぽう
だい‐いっぽう
ちあん‐りっぽう
ちゅうおう‐にっぽう
ちょうせん‐にっぽう
つき‐でっぽう
つじ‐せっぽう
とうあ‐にっぽう

Sinónimos y antónimos de まき‐ざっぽう en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «まき‐ざっぽう»

Traductor en línea con la traducción de まき‐ざっぽう a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE まき‐ざっぽう

Conoce la traducción de まき‐ざっぽう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de まき‐ざっぽう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

希杂项新闻
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Maki miscelánea de noticias
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Maki miscellaneous news
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

माकी विविध समाचार
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مكي أخبار متنوعة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Маки разное новости
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Maki notícias variado
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মাকি বিবিধ সংবাদ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Maki nouvelles diverses
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Maki berita pelbagai
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Maki Allgemeines Neuigkeiten
180 millones de hablantes

japonés

まき‐ざっぽう
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

장작雑報
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Maki warta aneka
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Maki tin tức linh tinh
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மகி இதர செய்தி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Maki मिश्र बातम्या
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Maki çeşitli haber
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Maki notizie assortite
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Maki Ogólne Nowości
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Маки різний новини
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Maki știri diverse
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Maki Διάφορα Νέα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Maki diverse nuus
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

maki diverse nyheter
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Maki diverse nyheter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra まき‐ざっぽう

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «まき‐ざっぽう»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «まき‐ざっぽう» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre まき‐ざっぽう

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «まき‐ざっぽう»

Descubre el uso de まき‐ざっぽう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con まき‐ざっぽう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
井伏鱒二全集 - 第 30 巻 - 96 ページ
井伏鱒二 96 神保さんの詩を読むときには、いつもさういふ裏づけをもって接してゐる。おそらく神保さんの詩の味は、白檀の薪ざっぽうを削ってゐるときの心境に通づるものがあるだらう。私はさんは、日常も謹直そのもので、出勤間際に薪ざっぽうを削って高村 ...
井伏鱒二, 2000
2
定本講談名作全集 - 第 6 巻 - 99 ページ
つ 4 きやほんのナけかたさた 10 ん 0 ナけあじかわ一一味川勇軒が門 I の白金屋与左衛門、鶴木屋本之助、戸 ご丹「御節様、大&が 術見たように薪ざっぽうなどを振りかぶつて何をするのじ?つみふなに来たのだろう」与「ャイャイ丹诚、何の^ ; ^だ、下手な剣丹「 ...
寶井馬琴, 1971
3
松田解子自選集 - 第 10 巻 - 230 ページ
そこで薪ざっぽうに水をかけて薪ざっぽうを手に、そおっと戸口からにわ(わらじ脱ぎ抜き足で近づき、そこに落ちたまま消えてしまっているき合い、母が先に立って先刻とび出した飯場の戸口へとこれもひとっの日課にでもなった感じで母娘はっぶや「うん」 230.
松田解子, 2004
4
宮本武蔵: その実像と虛像 - 212 ページ
その刺那、躍り上った武蔵は薪ざっぽうを喜兵衛の額へ、「えいッ」と、 1 撃。「うわっ 2 :」と異様な叫びをあげて、崩折れる喜兵衛へ、再び、三度、薪ざっぽうが飛んだ。有馬喜兵衛の頭蓋が割れた。そのまま、喜兵衛は息絶えた、というのである。なるほど。
棟田博, 1976
5
腹鼓記 - 230 ページ
井上ひさし のよさや素朴さを衝かれると容易に化けの皮を剝がされてしまいます。心しなければなりまその晚、狸汁にされてたべられてしまいました。このように〈ふたつ化け〉の術は、狸の人たぬきじるから、和尚は返事をした方の本尊に思い切り薪ざっぽうを投げ ...
井上ひさし, 1988
6
晩春の旅・山の宿: 現代日本のエッセイ - 255 ページ
宿に帰ると、二台のトラックに満載されて団体客がブナの木を力まかせになぐりつけた。木切れは手もとから折れた。った。薪ざっぽうはなかったが、手ごろの木切れが見つかったので、それを拾って一本の私は宿の人から葛沼のある方角を教わって宿の裏手に ...
井伏鱒二, 1990
7
現代日本紀行文学全集: -[7] 山岳編 - 105 ページ
薪ざっぽうでもって、ブナの幹を力いっばいなぐりつけ、青虫を梢から落すのだそうである。私は宿の人から蔦沼のある方角を教わって宿の裏手に出た。小路の両側にブナの林があった。薪ざっぽうはなかったが、手ごろの木切れが見つかったので、それを拾って ...
志賀直哉, 1976
8
Basha monogatari
1 粟あと、盜人が逃げ出せるやうに一と息ついてから、松吉は薪ざっぽうをブルン/ \娠りながら、えないのである。いや、見えないから、松吉は怒鳴る勇氣が出せるのだった。そして、怒鳴った盗ところが、そこからは、ひばや高野攛ゃ絲杉の植込みにさへぎられて、 ...
Yōjirō Ishizaka, 1950
9
Mishima Yukio zenshū - 第 5 巻 - 195 ページ
薪ざっぽうにどうして情が移るんだ。相手を薪ざっぽうと思ったおかげで君は結婚できたんぢやないか。いいかい、悠ちやん」 I この精神上の父親は、眞剣に美しい息子を見っめた。老いた瞳は半ば色あせて、それがカ强くものを見ようとするとき、云はうやうない ...
Yukio Mishima, ‎Jun Ishikawa, ‎Shōichi Saeki, 1974
10
芥川・堀・立原の文学と生: ひとつの系譜 - 90 ページ
そうではなく、薪ざっぽうのような神経の人で、向こうの大作品を読んで昂奮し、だいたい外国の作品を非常に真っ正直にうつしていく人というのは、技術的に洗煉された感覚のが出来ている。レ—モン.ラディゲなどの小説を引き写すようにして彼はやっている。
Shinʾichirō Nakamura, ‎中村真一郎, 1980

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «まき‐ざっぽう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término まき‐ざっぽう en el contexto de las siguientes noticias.
1
吉本新喜劇のドリル男 自転車盗まれる
それでも「乳首ドリル」で人気を博す吉田だけに「また新しいの買おうと思ってます。20万ぐらい怖くないぞと」と笑顔で話した。すっちーから「(ドリル用の)まきざっぽうを自転車に刺しとったんちゃう?モテようと思って」と突っ込まれ、さらに「キャーキャー言われに、 ... «デイリースポーツ, Sep 15»
2
京極夏彦ら、4人の妖怪好きオヤジが語り尽くす! - ファンプラス
妖怪馬鹿おやじ 第一巻 山の妖怪」では、小説家であり妖怪研究家、全日本妖怪推進委員会(JYPC)"肝いり"としても知られる京極 ... 人が「巨人デーデッポ(ダイダラボッチ)」「山女」「山姥」「まきざっぽう」といったさまざまな山の妖怪についてアツく語り合っている。 «マイナビニュース, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. まき‐ざっぽう [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/maki-sahou>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en