Significado de "マトラッセ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE マトラッセ EN JAPONÉS

まとらっせ

マトラッセ

matorasse

QUÉ SIGNIFICA マトラッセ EN JAPONÉS

definición de マトラッセ en el diccionario japonés

Matrace 【(Francia) matelass \u0026 # x00E9;】 Esta es una tela con un dibujo flotante de lápiz en la cara de la tela. Se teje como si dos telas delanteras y traseras se unieran con hilos separados, la parte donde se cosieron la parte delantera y la espalda se abolla y la otra se hincha.

マトラッセ【(フランス)matelassé】 布面に刺し子風の浮き模様のある織物のこと。表裏2枚の生地を別糸で接合したように織ったもので、表と裏が縫い合わされた部分はへこみ、その他はふくらんでいるのが特徴。

TRADUCCIÓN DE マトラッセ

Conoce la traducción de マトラッセ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de マトラッセ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: Matorasse
• Traductor japonés - español: Matorasse
• Traductor japonés - inglés: Matorasse
• Traductor japonés - hindi: Matorasse
• Traductor japonés - árabe: Matorasse
• Traductor japonés - ruso: Matorasse
• Traductor japonés - portugués: Matorasse
• Traductor japonés - bengalí: Matorasse
• Traductor japonés - francés: Matorasse
• Traductor japonés - malayo: Matrasse
• Traductor japonés - alemán: Matorasse
• japonés: マトラッセ
• Traductor japonés - coreano: 마토
• Traductor japonés - javanés: Matrasse
• Traductor japonés - vietnamita: Matorasse
• Traductor japonés - tamil: Matorasse
• Traductor japonés - maratí: Matorasse
• Traductor japonés - turco: Matorasse
• Traductor japonés - italiano: Matorasse
• Traductor japonés - polaco: Matorasse
• Traductor japonés - ucraniano: Matorasse
• Traductor japonés - rumano: Matorasse
• Traductor japonés - griego: Matorasse
• Traductor japonés - afrikáans: Matorasse
• Traductor japonés - sueco: Matorasse
• Traductor japonés - noruego: Matorasse

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «マトラッセ»

Descubre el uso de マトラッセ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con マトラッセ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

服装美学 - 70 ページ

... ゴブラン綿,麻および混紡織物(短繊維)クレープ綿クレープ,楊柳ふくれサッカーサッカー,ふくれ(エンボッシング)プレインローン,シャーチング,シーチング,オックスフォードコードヘアコード(コードレーン) ,ピケ(ベッドフォードコード) ,マトラッセよこうねブロード,ポプリン, ...

労働省職業訓練局, 1970

祝事と贈答 - 210 ページ

サテン.キッド.セ I ム皮のベルべットなども用いられます。のが一般的で、レ—ス-ふくれ織.マトラッセ.〈ワンピ I ス〉生地は絹か化娥のドレッシ—なもをそろえます。慶事の場合の生地とアクセサリー類は次のものシルエットには、大いに気を配ってください。

主婦と生活社, 1976

きもの用語大辞典 - 464 ページ

マトラッセふくれ織のこと。二重織物で凹凸のある立体感をもつ織物。コ—ト地などに用いられる。丄ふくれおりマ- 1 ラあさマ二ラ麻麻の一種。フィリピンやポルネオなどで毂培されている、バシヨゥ科に属するムサテキスチリスの葉柄より採取した 1 のこと。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

日本語になった外国語辞典 - 921 ページ

マトラッセ[ 71113 は 1333 も]緣物の 1 種.二重緣りで,膨れ緣りのような感じの凹凸のある生地女性用の服,帽子などに用いる.マドリード[ ^ぉ 1 ^ ]スベインの首都同国中央部の高原地帯( ( :ある工業都市.南欧ではロ-マと並ぶ国際都市で,プラド美術館や闘牛場 ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

Kihon gairaigo jiten - 843 ページ

令 01113316 「ごちゃまぜにする」「かきまぜる」。 I マドラス-チェッり[英^ 13 1 ^ 33 0^6010 《服飾 3 二色または三色の糸で四角い模様を織り出した生地。令インドのマドラスで産出したのでマドラスとレ、う。國マトラッセ\II 0131613336]キルテイングをした布地。

石綿敏雄, 1990

米沢市史: 資料篇 - 612 ページ

... 試験用樹脂加工,環流式のカセ糸染色機などの設備を導入。#全国化学繊維競技大会(三月十七日.十八日、東京、入賞六点)。 V 化学繊維大会賞卩「デラックスジャガ—ド」鈴三織物 V 日絹工業会長賞^「ェンプロ I ド」佐隆織物 1 マトラッセ等ドレッシ—なもの。

Yaheiji Fuse, ‎吉田義信, ‎Yonezawa-shi (Japan), 1983

Trademarks of Japan: - 1398 ページ

... 酵ハ 14 - 1 - 26 折べルリン市テンペルリ' ^」" ; .ノに,シマトラッセ名チ^ハフソンン#9.204526 ^ ^ 7 ^ 11 ^置 69 阵お' : 4 - 1 - 24 ^205452 八しム I X 蒙 18 ^4-3-1^22 2212 麟 69 尾き 2 - 12 胃,、ンブんグ离ツエ一#ハ一,エフ,ミュラー,ァクチェンゲゼルシャ 7 ...

Shōhyō Kenkyūkai, 1959

年収1億の彼

セレブ男性の心を掴む方法を挙げたエッセイ。

Dr.ユキコ, 2007

染織辭典 - 70 ページ

1 - ,レース」に同?し。其條^見よ。マトラッセ 1 ( 1231613556 : 5 5X4 二蒸にじて、ヒクケ蛾ミ同:しく裹扛糸は强い; 8 力か以て別男卷に卷さ、表面に祛? ,其の部分の凹部ミ表組蛾の凸部^現はぜるもの、更に其の! II 分に芯糸^挿入する事もリ。大別.して转糸接結 ...

日本織物新聞社, 1974

辞書をつくる: 現代の日本語 - 229 ページ

... まとめ上げる 104,107 まとめ買い 104,107 まとめ役 104,107 まどやか 107 まどらか 107 マドラス織り 107 マドラスチェック 107 マトラッセ〔布地〕 107 麻取〔—麻薬取締官事務所〕 107 マトリカリア〔植物名〕 107 マドリガル 107 マトリックス 107 マトリックス ...

見坊豪紀, 1976

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «マトラッセ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término マトラッセ en el contexto de las siguientes noticias.

ミュウミュウ初のフレグランス！東京港区「ゼロベース表参道」で先行販売 …

丸みを帯びたボディは、マトラッセをイメージしています。クラシックなデザインですが、色がキュートなブルーですから、見ているだけで心を弾ませてくれます。そして赤いディスクが、遊び心満載に仕上がっていて、フレグランスとしてはもちろん、お部屋のインテリア ... «asoview!news, Oct 15»

ニューヨーカーに学ぶ！シャネル・バッグの合わせ方

クラシックのマトラッセ（Matrasse）は不動の人気定番人気シャネル・バッグの所持率が高いのは、クラシックタイプのマトラッセ。 ニューヨーカーに学ぶ！シャネル・バッグの合わせ方 画像５. 個性的なワンピースに負けない個性的なマーク・ジェイコブス(Marc by ... «オーヴォ, Sep 15»

六本木ヒルズの鉄板焼き屋「開化屋」がリーズナブル！

ワイドパンツ×CHANELマトラッセ＋べっ甲ヒールで大人め♡. 六本木ヒルズの鉄板焼き屋「開化屋」がリーズナブル！ 画像４. ワコマリアのTopsと合わせました. 六本木ヒルズの鉄板焼き屋「開化屋」がリーズナブル！ 画像５. ぜひ、参考に♡ たまには大人の ... «オーヴォ, Ago 15»

【体験レビュー】理想のバッグを写メして送信！月額6800円でブランド …

と思えるほどの美しさ。内側のワインカラーがなんともオシャレ。たくさん入るので、さっそく来週末に行く1泊2日の旅行に持っていこうと思う。 最後はシャネルのマトラッセ！素敵だな～と思いつつ、なかなか手が届かなかったこのバッグを持って歩けるだけで幸せ。 «ガジェット通信, Jul 15»

f(x) クリスタル、CHANELの新作ジュエリーを身につけたグラビア公開

今回のグラビア撮影はシャネルの象徴とも言えるキルトパターンのマトラッセを若い感覚で表現したCOCO CRUSHと、炭酸水のような魅力が際立つクリスタルのスタイリッシュな出会いをコンセプトに行われた。 クリスタルはCOCO CRUSHの製品にブラックの ... «Kstyle, May 15»

シャネルのキルティングがモチーフ 新作「ココ クラッシュ」日本先行発売

ココ クラッシュ」の象徴として用いられているマトラッセは、騎手が身に着けていたキルティングのジャケットやアーガイル柄のセーターに魅せられ、1920年に初めてマドモアゼル シャネルがファッションのモチーフとして取り入れたデザイン。1955年には軍隊用の ... «Fashionsnap.com, Abr 15»

Chanel (シャネル) のキルティングをモチーフにした、ファイン ジュエリーの …

Chanel (シャネル) のファイン ジュエリーから、アイコニックなキルティングパターン (＝マトラッセ) をモチーフにした新コレクション「COCO CRUSH (ココ クラッシュ)」がデビュー。4月17日 (金) より日本先行で発売がスタートする。 © Chanel. ココ クラッシュ 左 ... «THE FASHION POST, Abr 15»

酒井法子 身長もママを抜いて…15歳長男が超イケメンに！

濃紺のスーツにシャネルのバッグ“マトラッセ”を肩にかけた彼女の姿に、思わず振り返る保護者たちもいた。卒業式終了後には校内のホールで謝恩会が。 「謝恩会では、生徒たちがお別れの歌を歌ったりと、終始和やかな雰囲気でした。酒井さんも、お世話になっ ... «インフォシーク, Mar 15»

【現地ルポ】なにがトレンド？NYファッションモデルの私服をチェック

雪が多く足元の悪かったNY。ローヒールのスニーカーやブーツ着用のモデルたちが多く見られました。その中でさりげなくお洒落だったのが、Ondria Hardinのプラダのレインブーツ。 またシャネルのマトラッセは、定番で人気が高いバッグ。カーリー・クロス（Karlie ... «TABIZINE～人生に旅心を～, Mar 15»

世界初ジャンヌ・ランバンの回顧展がパリで開催 アーカイブが一堂に

同じセクションでは、マトラッセ（刺し子）が多用されたことも紹介されている。 2つの目の部屋では、メゾン創設のきっかけとなった子供服が展示されている。帽子デザイナーだったジャンヌが娘のために作っていた服が話題となり、顧客から子供服の注文が殺到 ... «Fashionsnap.com, Mar 15»