Significado de "まわし‐よみ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE まわし‐よみ EN JAPONÉS

まわし	‐	よみ
mawasi		yomi

QUÉ SIGNIFICA まわし‐よみ EN JAPONÉS

definición de まわし‐よみ en el diccionario japonés

Honori Yomi 【Cambiando la lectura】 [nombre] (Thru) Leyendo cartas, materiales y otros documentos y libros a su vez por varias personas. Circulación. Leyendo

まわし‐よみ【回し読み】 ［名］(スル)手紙・資料などの文書や書籍を、数人で順繰りに回して読むこと。回覧。回読。

TRADUCCIÓN DE まわし‐よみ

Conoce la traducción de まわし‐よみ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de まわし‐よみ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 打开阅读
• Traductor japonés - español: Encienda la lectura
• Traductor japonés - inglés: Turn reading
• Traductor japonés - hindi: बारी पढ़ने
• Traductor japonés - árabe: قراءة بدوره
• Traductor japonés - ruso: Включите чтение
• Traductor japonés - portugués: por sua vez, leitura
• Traductor japonés - bengalí: চালু পড়া
• Traductor japonés - francés: Mettez la lecture
• Traductor japonés - malayo: bacaan seterusnya
• Traductor japonés - alemán: Schalten Lese
• japonés: まわし‐よみ
• Traductor japonés - coreano: 돌려 요미
• Traductor japonés - javanés: Rotary maca
• Traductor japonés - vietnamita: lượt đọc
• Traductor japonés - tamil: டர்ன் வாசிப்பு
• Traductor japonés - maratí: वळण वाचन
• Traductor japonés - turco: Dönüş okuma
• Traductor japonés - italiano: Girare lettura
• Traductor japonés - polaco: Włącz czytanie
• Traductor japonés - ucraniano: Увімкніть читання
• Traductor japonés - rumano: rândul său, lectură
• Traductor japonés - griego: Γυρίστε ανάγνωση
• Traductor japonés - afrikáans: beurt lees
• Traductor japonés - sueco: tur behandlingen
• Traductor japonés - noruego: turn lesing

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «まわし‐よみ»

Descubre el uso de まわし‐よみ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con まわし‐よみ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

石原吉郎・椎名麟三氏に導かれて聖母マリアの奇蹟: - 47 ページ

木村閑子 47 2 石原吉郎氏と周辺の人々 また、ハバロフスクに移ってからのことだと思うが、石原氏が小説を書いてまわしよみしとしたことを覚えている。このことも、苛酷な条件の中で人間としてのいたわり合いがあったこととして、私はほっう話である。んでは休 ...

木村閑子, 2004

三省堂現代国語辞典 - 1165 ページ

マロングラッセ〈名〉【; ; "ョ 31X0118 813065 〕タリの実 4 を砂糖: ^ゃブランデーでやわらかく煮にた藥子か」 0 まわし【回し】ク廼し)〈名〉〔すもうで〕 1 力士 ... 隠密な-忍」力びの者まわしよみ【回し読み】〈名-他動サ変〉一冊^の本を何人かが顧にまわして読むこと。

市川孝, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ

漢字索弓 3 画"【回下着】まわりしたぎ【回上手】まわしじょラず【回口】まわりくち【回女】まわしおんな【回女郎】まわりじょろう【冋子】 .... まわしよみ【回 II ^会】かいどくかい【问髮結】まわりがみゆいは【回審院】かいしんいん【冋歡】まわりお【冋潮来】まわりいたこ【冋?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

岩波漢語辞典 - 223 ページ

同じ動きをくりかえす。一商品の I が早い」,一^ ?お,とち 14 く"【回答】ジ〈"つ〉問い.要求に対する返答。^ ^【回統】"〈^ィ〉一冊の本を噸マにまわして^む, ,まわしよみ。【问避】" 0.7 〉身をかわしてさける。『資任を I する」【回付】 1 ^ 0 : ,ノ會類などを: ! ? ^して届ける,、文 ...

山口明穂, ‎竹田晃, 1987

友達語 - 4 ページ

统み耽る(よみふける) 1 耽あ耽って読む。 2 夢中になって読むたとえ。斜め読み(ななめよみ)主要な文字だけを斜めに^む。 ... 黙読(もくどく)黙って文を^む。理铳(かいどく) ^人数の^が冉物を^次に^して^む。^し読み。 0 "问読とも: 81 し I 売み(まわしよみ)き状を^ ...

Yukio Kiyota, 1998

新選国語辞典 - 187 ページ

事項」かいどうキ;《海道記》阁嫌倉^時代の紀行文学。作者不明。京都から錄倉までの東海道の旅をえがいたもの。かい-どく【買〔い)得】^ ^買つて^ ;になること。かい-どく【会狭】圔 1 人々があつまって読みあうこと。かい-どく【回铳】阁 111 ^々の間に順マにまわし ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

岩波新漢語辞典 - 245 ページ

失地書を I する」^ '「廻付」とも書く。【回付】" 40 ^ 4 〉害類などを回送して届ける。「文する」【回避】 2 ィ八^ィ〉身をかわしてさける。「貴任を—まわしよみ。【回読】お〈ゾウイ〉一冊の本を順々にまわして统む。【回答】^ ;〈ぉづ問い.要求に対する返答。返事。とも書く。

山口明穂, ‎竹田晃, 2000

社会主義法 - 第 5 巻 - 526 ページ

まわしよみでみんなが争って読む、というわけです。これはボルノでも同じことですが。そいて床の上で踏んずけた。ところがもし 1 シュビ—ゲル』を無事国内にもちこむことができたらどうなるか。今度は西ドイツの『シュピーゲル』という雑誌ですね、これがモスクワ ...

福島正夫, ‎藤田勇, ‎西村幸次郎, 1994

農民文学論 - 13 ページ

それからまた別の娘の手にうつり四、五人がまわしよみし章とや、戦後間もなく九十九里浜沿岸の町の娘たちにこの小説を読ませたところ「一人の娘に貸すと彼長みにくいものではなく」十五、六歳の時「村の貸し本屋から借りてきて一気に読み終った」というこ|中 ...

井上俊夫, 1975

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 358 ページ

北原保雄, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «まわし‐よみ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término まわし‐よみ en el contexto de las siguientes noticias.

みんなで楽しく！まわしよみ新聞

【申し込み方法】 住所、氏名、年齢、職業（または学校名）、電話番号を明記し、電話かファクスで岩手日報社編集局読者センター「まわしよみ新聞」係（電話０１９・６５３・４１１１、ファクス０１９・６５３・８２０６）へ。申し込み、問い合わせは平日の午前９時から午後５時 ... «岩手日報, Oct 15»

まわしよみ新聞：興味ある記事はどれ？ 切り抜き壁新聞に 長崎 ／長崎

まわしよみ新聞・ながさきサークル」（代表＝渡辺弘・活水女子大准教授）が主催。１１人は３グループに分かれ、新聞５紙を回し読みして「季節感のあるもの」「好きなスポーツ選手」など気になる記事を切り抜いて模造紙に貼り付けた。内容が一目で分かる吹き出し ... «毎日新聞, Oct 15»

長崎）５紙読み比べ「まわしよみ新聞」

数人のグループで複数の新聞を読んで関心のある記事を切り抜き、オリジナルの壁新聞をつくる「まわしよみ新聞・ながさき」が１７ ... 参加した大学生や教員ら１１人は三つのグループに分かれ、全国紙やブロック紙、地元紙など計５紙（１７日付朝刊）を読み、気に ... «朝日新聞, Oct 15»

秋の新聞週間：１７日にまわしよみ新聞 中学生以上対象、参加者を募集 …

まわしよみ新聞・ながさきサークル」（代表・渡辺弘活水女子大准教授）が主催し、県内で初開催。「まわしよみ新聞」は数人のグループごとに興味のある記事を切り抜き、模造紙に貼って独自の壁新聞を作る取り組みで、渡辺准教授は「普段１人では読まない記事 ... «毎日新聞, Oct 15»

10月13日（火）

10月13日（火） メディア｜まわしよみ新聞 18時半〜20時半、大阪府：豊中人権まちづくりセンター（阪急宝塚線豊中駅）。無料。問合せ（06-6841-5300）WF Ｔ. 10月15日（木） 集会｜DVD『バークレー市民がつくる町』を見て参加型民主主義と市民自治については ... «週刊金曜日, Oct 15»

【神戸】話題の「まわしよみ新聞」開催！

また、せっかく「元町映画館」という“映画館”で開催しますので、映画に特化した「まわしよみ新聞」にも今回も挑戦します。 お気に入りの映画レビューや評論記事などもありましたら、ぜひお持ちよりください（お気に入り雑誌などのページを切り取るのはムリだと思い ... «プレスリリース ゼロ, Sep 15»

新聞で学ぼう：「まわしよみ」多彩に展開 普及活動３年、切り抜き記事で …

結婚相談所が「婚活まわしよみ新聞」を企画したり、旅館が壁新聞のギャラリー展を開いたり、「まわしよみ新聞」そのものを遊ぶなど、予想外の展開に驚いている。 新聞社の取り組みの中には販売サイドの意向で自紙だけを使う実践も見られるが、そうした了見 ... «毎日新聞, Sep 15»

記事切り抜き“壁新聞”作り 近大豊岡高で「まわしよみ新聞」

高校生に新聞に興味を持ってもらうイベント「まわしよみ新聞」が１２日、豊岡市戸牧の近大付属豊岡高校で催された。産経新聞など同日付の朝刊５紙から興味のある記事を切り抜き、模造紙に貼り付けて仕上げる“壁新聞”作り。生徒たちは、甚大な浸水被害を ... «産経ニュース, Sep 15»

新聞の活用策考える 塩釜でＮＩＥ研修会

... した場合は罰則を科すべきだとする意見が一時、与党から出た。表現の自由こそ大事。主権者教育は幅を広げ、萎縮しないでほしい」と呼び掛けた。 観光、メディア、まちづくりプロデューサーの陸奥賢氏のワークショップ「『まわしよみ新聞』を作ろう」も開かれた。 «河北新報, Ago 15»

＜ＮＩＥ教育に新聞を＞記事活用の授業紹介 甲府でセミナー小中教員ら学ぶ

臼井さんは「まわしよみ新聞」という実践例を紹介した。気になる記事を切り抜き、グループの中でプレゼンテーションをしてトップ記事などを決めてレイアウトし、画用紙に記事を貼り付けていくというもの。臼井さんは「アピール力が身に付く。ほかの人の発想を聞く ... «山梨日日新聞, Ago 15»