Significado de "メイ‐ランファン" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE メイ‐ランファン EN JAPONÉS

めい		らん	ふぁん
メイ	‐	ラン	ファン
mei		ran	fan

QUÉ SIGNIFICA メイ‐ランファン EN JAPONÉS

definición de メイ‐ランファン en el diccionario japonés

Meilanthan 【Mei Lan Huang】 [1894 ~ 1961] actor chino de la ópera de Pekín. Nacido en Beijing. Ganó reputación mundial como una figura femenina, y también trató de reformar la Ópera de Pekín. Se ha desempeñado como director del China Keikan Theatre, etc.

メイ‐ランファン【梅蘭芳】 ［1894～1961］中国の京劇俳優。北京の生まれ。女形として世界的名声を博し、京劇の改革にも努めた。中国京劇院院長などを歴任。

TRADUCCIÓN DE メイ‐ランファン

Conoce la traducción de メイ‐ランファン a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de メイ‐ランファン presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 美兰范
• Traductor japonés - español: Lan Fan Mei
• Traductor japonés - inglés: Mei Lan Fan
• Traductor japonés - hindi: मेई लैन फैन
• Traductor japonés - árabe: مي لان مروحة
• Traductor japonés - ruso: Мэй Лань Вентилятор
• Traductor japonés - portugués: Lan Fan Mei
• Traductor japonés - bengalí: মেই লান ফ্যান
• Traductor japonés - francés: Mei Lan Fan
• Traductor japonés - malayo: Mei Lan Fan
• Traductor japonés - alemán: Mei Lan Fan
• japonés: メイ‐ランファン
• Traductor japonés - coreano: 메이 랑팡
• Traductor japonés - javanés: Mayrunfan
• Traductor japonés - vietnamita: Mei Lan Fan
• Traductor japonés - tamil: மே லேன் ரசிகர்
• Traductor japonés - maratí: मेरून्फन
• Traductor japonés - turco: Mei Lan Fan
• Traductor japonés - italiano: Mei Lan Fan
• Traductor japonés - polaco: Mei Lan Fan
• Traductor japonés - ucraniano: Мей Лань Вентилятор
• Traductor japonés - rumano: Mei Lan Fan
• Traductor japonés - griego: Mei Lan Fan
• Traductor japonés - afrikáans: Mei Lan Fan
• Traductor japonés - sueco: Mei Lan Fläkt
• Traductor japonés - noruego: Mei Lan Fan

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «メイ‐ランファン»

Descubre el uso de メイ‐ランファン en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con メイ‐ランファン y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

梅蘭芳: 世界を虜にした男

『京劇』(中公叢書)で、サントリー学芸賞を受賞。NHKテレビ「世直しバラエティカンゴロンゴ」等でも大人気加藤徹教授が、満を持して書き下ろす快作 ...

加藤徹, 2009

花の生涯-梅蘭芳(メイランファン)-

中国の伝統芸能・京劇界で、愛を舞い歌い、演じ続けた梅蘭芳(メイ・ランファン)は、最高の女形として語り継がれている。彼の人生は、家族や師、妻と愛人など、彼を支えてく ...

厳歌苓, 2009

花の生涯~梅蘭芳

厳歌苓, 2009

追憶の文化大革命　下巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 100 ページ

実際メイ・ランファン OZ のところ、魯迅はある種の社会現象を批判しただけであり、特定の人間を批判したとは限らない。梅蘭芳。 2 を批判したのも、当時の社会が役者をおだてる態度、花形役者を持ちあげる態度に対して、彼は皮肉を言ったのだよ。」この話を ...

李 城外, 2014

2009年3月映画カレンダー

URLの長い公式サイトは☆マークで表示しリンクしています。公開日タイトル公式サイト3月7日[土]ヤッターマン/YATTERMAN http://www.yatterman‒ movie.com/ダウト‒あるカトリック学校で‒ ☆花の生涯~梅蘭芳(メイランファン)~ ☆ジェネラル・ルージュの ...

All About 編集部, 2013

北京の五日間 - 56 ページ

趙世通さんに聞くと、「梅蘭芳とそのあとしばらく残ったが、その後、中国の「京劇」は、以前は、日本の歌舞伎同様、女形が重要な地位をしめ、梅蘭芳の名は、おんながたメイランファン技美とがある。演じている俳優は、李紅艷。名前から見て女優さんだろう。

不破哲三, 2002

山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 140 ページ

そして文中に《劇は辻聴花といふ人が有り、劇記を綴っている。大正七年四月の『帝国文学』に発表した「北京」のなかに詳しい(『木下幾多珠玉の文章を残した。彼空太郎は北京の戯場に屢々出入し、名優梅蘭芳を聶貭にして観しばしばメイランファンひいき.

杉山二郎, 2010

中国映画の100年

チン) 235 ハーディ,オリバー 58 、 61 梅熹(メイ'シー) 67 、 102 梅蘭芳(メイ,ランファン) 104 白棒(パイ,ホワ) 290 白景瑞(パイ.チンルイ) 290 、 309 莫沙應(モー'シヤーイン) 226 白沈(パイ.チェン) 165 白楊(パイ,ヤン) 13 、 15 、 54、 55、 115 馬徐紲邦( ...

佐藤忠男, 2006

日本との 30年 - 58 ページ

孫平化, 安藤彦太郎 蘭芳氏が舞台に立つだけで、劇場を埋めつくした観客からやんやの喝采がわきおこった。 ... 公演のときは、梅る日本読みで名前を紹介したが、一人梅蘭芳氏だけは例外で、メイ-ラン-ファンと中国音で読んけたことはいうまでもない。日本の ...

孫平化, ‎安藤彦太郎, 1987

怪物商人: 大倉喜八郎伝

メイランファンその間、大正八年四月には北京で見て感激した京劇の梅蘭芳を招き、帝国劇場での来日公演を実現させる。反日の気運が高まれば高まるほど、それに比例するように、喜八郎の中国への思いは強くなった。りはん一方、孫文は、五四運動に同調的 ...

江上剛, 2013

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «メイ‐ランファン»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término メイ‐ランファン en el contexto de las siguientes noticias.

2015年8月11日 22:35

国際市場で逢いましょう」（韓国） 「チング 永遠の絆」（韓国） 「Love You Baba」（ネパール） 「はちみつ色のユン」（フランス・ベルギー・韓国・スイス） 「テロ,ライブ」（韓国） 「スイートハート・チョコレート」（中国・日本） 「花の生涯 ～梅蘭芳（メイランファン）～」（中国） ... «ナタリー, Ago 15»

尾上菊之助、北京開催歌舞伎「日中友好の懸け橋に」

中国を代表する梅蘭芳（メイランファン）大劇院で上演されるが、歌舞伎で使われる花道がない。そのため、菊之助も楽しんでもらおうと演出に余念がない。今回限定で清涼山の絵を描いてもらい「その絵から獅子が現れる」という形に。大変珍しい舞台中央からの ... «スポーツ報知, Mar 15»

東京で「梅蘭芳展」開催 中国京劇の名女形

【北京共同】中国京劇の名女形で、日中交流にも貢献した梅蘭芳（１８９４～１９６１年）の舞台衣装などゆかりの品を展示する「京劇 ... 日本でも中国語読みの「メイランファン」として知られた。１９２３年の関東大震災では日本の被災者のためにチャリティー公演を行う ... «47NEWS, Sep 09»

チャン・ツィイー、見事なナマ脚で曲線美披露！日本のアカデミー賞W受賞 …

25日、新宿ピカデリーにて中国映画『花の生涯～梅蘭芳（メイランファン）～』のプレミア上映会が行われ、主演のチャン・ツィイー、 ... そして、男形女優、孟小冬を演じたチャン・ツィイーは「梅蘭芳と孟小冬の愛は感動的」とコメントし、映画の完成度を観客にアピール ... «シネマトゥデイ, Feb 09»

伝説の女形の壮絶な生涯。チェン・カイコー監督「花の生涯／梅蘭芳」会見

本作は、京劇を世界中に広めた伝説の女形俳優、梅蘭芳（メイランファン）の壮絶な生涯を描くドラマ。2月に開催される第59回ベルリン国際映画祭コンペティション部門にも出品されているが、審査員経験のあるカイコー監督は「今回は“参加する”という気持ち。 «エイガドットコム, Ene 09»

花の生涯～梅蘭芳（メイランファン）～

チェック：『さらば、わが愛/覇王別姫（はおうべっき）』のチェン・カイコー監督が再び京劇の世界に戻り、実在した女形の名優、メイ・ランファンの最盛期を描いた時代劇。激動の現代中国で芸一筋に生きた役者の真の姿に迫る。青年時代のメイ・ランファンを新星の ... «シネマトゥデイ, Dic 08»

映画『梅蘭芳』が中国で大ヒット

中国の京劇界で最高の女形として語り継がれる名優・梅蘭芳の生い立ちを描いた映画、『梅蘭芳（メイランファン）』が、中国各地で公開されてから10日ほど経ちましたが、現在、大ヒットを記録紙し、興行収入も上々です。 大まかな統計によりますと、『梅蘭芳』の ... «中国国際放送, Dic 08»