Significado de "めくら‐さがし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE めくら‐さがし EN JAPONÉS

めくら	‐	さがし
mekura		sagasi

QUÉ SIGNIFICA めくら‐さがし EN JAPONÉS

definición de めくら‐さがし en el diccionario japonés

Buscando ciego [buscando persianas / buscando persianas] Buscando ciegamente. Además, buscándolo en una excavación.

めくら‐さがし【盲探し／盲捜し】 やみくもにさがすこと。また、手さぐりでさがすこと。

TRADUCCIÓN DE めくら‐さがし

Conoce la traducción de めくら‐さがし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de めくら‐さがし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 盲人和期待
• Traductor japonés - español: Ciegos y mirando
• Traductor japonés - inglés: Blind and looking
• Traductor japonés - hindi: ब्लाइंड और देख
• Traductor japonés - árabe: أعمى وتبحث
• Traductor japonés - ruso: Слепой и глядя
• Traductor japonés - portugués: Cegos e procurando
• Traductor japonés - bengalí: খুঁজছেন অন্ধ
• Traductor japonés - francés: Aveugles et la recherche
• Traductor japonés - malayo: Cari kosong
• Traductor japonés - alemán: Blinde und suchen
• japonés: めくら‐さがし
• Traductor japonés - coreano: 맹 찾아
• Traductor japonés - javanés: Lamur looking for
• Traductor japonés - vietnamita: Blind và tìm kiếm
• Traductor japonés - tamil: தேடும் மூடிக்கொள்
• Traductor japonés - maratí: शोधत आंधळा
• Traductor japonés - turco: arayan kör
• Traductor japonés - italiano: Ciechi e guardando
• Traductor japonés - polaco: Niewidomych i patrząc
• Traductor japonés - ucraniano: Сліпий і дивлячись
• Traductor japonés - rumano: Orb și caută
• Traductor japonés - griego: Τυφλή και αναζητούν
• Traductor japonés - afrikáans: Blindes en soek
• Traductor japonés - sueco: Blind och ser
• Traductor japonés - noruego: Blind og ser

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «めくら‐さがし»

Descubre el uso de めくら‐さがし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con めくら‐さがし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 12 ページ

を笑うめがねがくるう眼鏡が狂うめくばせ目配せめがねごし眼鏡越しめくばり目配りめがねちがい眼鏡違いめくら盲( ! )盲目。 2 見れども見めがねにかなう眼鏡に叶うえず。めがはなせない目が離せないめくらごよみ盲暦絵暦。めがひかる目が光るめくらさがし盲 ...

秦恒平, 1984

新日汉辞典 - 2140 ページ

めくらさがし[盲拉し・盲探し] (名・ス他@口抹。村不凡用手批・めくらじま[盲何] (名) tI 色梓市・めぐら,す[廻らす・巡らす II 五他) ○挺舛・神。 ... めくらほうし[盲法師] (名) ○夫呪的材 I ・ I 井琵芭的失明抑尚・めくらめっぽう[盲拉法] (名・ダナ) G 目杖・ II ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

江戶語大辞典 - 982 ページ

春色辰巳園初-一「おれがことばかりいけやかましく目くじらたつて言ひながら」めくちかわき【目口乾】,他人のあらさがしばかりしたがる性癖。またその ... お染久松色読販「善六目くら探しに弥忠太を捉まへ」(ト害)めくらさわぎ【盲騒】ただ訳もなくむやみに騒ぐこと。

前田勇, 1974

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 174 ページ

神邋矢口渡-三「何をいふぞいやい,さっきにから盲拽(メクラサガ)しにさぐっても知れぬぞよ」,籌俳.柳多留 II 五『ゑゑかぶを目くらさがしにさがす也」,歌舞伎,お染久松色^販-序幕「善六目くらさがしに彌忠太を提まへ,押こがして乗つ懸る」 2 潜水用の眼鍵をつけない ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

江戶語の辞典 - 982 ページ

文^年-劇場新話上「&茶里のかくしことばあら 4 し左に記す(略)めくら、砂籌の事」 I 千人 011 】次条の略。慶応元 ... 玉菊灯籌弁^「めくら蛇におぢず、すっぱん月の光をわきまへずして(崎)きいた風に弁ずる面已」めくらさがし【盲搜】あてもなくさがすこと。目当ても ...

前田勇, 1979

単語大系 - 第 4 巻 - 1841 ページ

... 野南(めぐみのみなみ) [固] 27 大字(その他)芽ぐむ,芽む,萌む(めぐむ 1 [自動]惠む,恤む,惠む(めぐむ) [他動]盲(めくら) [名] 2420 身体障害 67 人間く姿態〉盲暦(めくらごよみ) [名] 1121 暦 938 像^害画盲捜し,育捜,盲探,盲探いめくらさがし) [名] 1427 鄉巡らし, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き熟語林 - 432 ページ

のぼせ搜しさがしひさがす,そう枕搜しまくらさがし家搜しやさがし粗搜しあらさがし探しさがし 0 さぐり,さぐる,たん宝探したからさがし枕探しまくらさがし盲探しめくらさがし家探しやさがし粗探しあらさがし棚探したなさがし絵探しえさがし嫁探しよめさがし賢しいさかしい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1432 ページ

035 めくらさんぼめくらめつそう(肓滅相まめくらじゃこめくら(窗)參めくらじやつこめくら(窗》#めぐらためぐり(巡) #めぐらたしめぐり(巡) —めくらつこめくら(盲)參めぐらつてえめぐらまつたい# 0 めくらどじよう【^泥猶】本めくらどちめくらさがし(盲搜) —めくらとんぼ【盲 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 43 ページ

此段、用之処、いづこ二有る哉、覚不申候故、めくらさがし之、夜な/ ^ . .少しづ、見候事故、借用延引可申候。入とてもかくても日々多用故、おしか、り見候いとま無奉存候。此御返事次第二て、わか山へも其段可申遣候。ぬしへ御かけ合被下、御かり出し被下候 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 173 ページ

文盲(もんもう) , ^西洋道中雕栗毛へ仮名埴魯文〉一一,序「文盲(メクラ)を助力る大樓長者が、翻訳害(ほんやくもの)を路用 .... 和歌山市^筑後久留米め(めくらかご)山形県西匮賜郡^《めくらさがし》名古屋^《めくらさん》静岡県磐田郡铋《めくらはんじょ》^岡巿^ I 食 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «めくら‐さがし»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término めくら‐さがし en el contexto de las siguientes noticias.

日本のロックを創生した村八分、唯一のオリジナル作『ライブ』

の《俺はびっこで あきめくら／俺の事を たすけて欲しい／俺の事を 助けてくれ／解かる奴 聞け 俺の事》《俺の事 解かる奴 よく聞きな／耳を澄まして よく聞きな／俺は片輪 片輪者／心の醜い 片輪者》、M4「あくびして」の《めくらさがし めくらさがし あくびのために ... «music.jpニュース, Oct 15»