Significado de "めし‐もの" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE めし‐もの EN JAPONÉS

めし	‐	もの
mesi		mono

QUÉ SIGNIFICA めし‐もの EN JAPONÉS

definición de めし‐もの en el diccionario japonés

Meket [Sushi] thing Una palabra que significa comida, ropa, calzado, etc., respetando al oponente. Un cargo de llamada.

めし‐もの【召（し）物】 相手を敬って、その食べ物、着物、履物などをいう語。召し料。

TRADUCCIÓN DE めし‐もの

Conoce la traducción de めし‐もの a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de めし‐もの presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 赖斯的东西
• Traductor japonés - español: Rice cosas
• Traductor japonés - inglés: Rice stuff
• Traductor japonés - hindi: चावल सामान
• Traductor japonés - árabe: الاشياء الأرز
• Traductor japonés - ruso: Райс материал
• Traductor japonés - portugués: material arroz
• Traductor japonés - bengalí: রাইস কাপড়
• Traductor japonés - francés: trucs riz
• Traductor japonés - malayo: barangan Rice
• Traductor japonés - alemán: Reis Zeug
• japonés: めし‐もの
• Traductor japonés - coreano: 밥 것들
• Traductor japonés - javanés: kuwi Rice
• Traductor japonés - vietnamita: thứ gạo
• Traductor japonés - tamil: அரிசி பொருட்களை
• Traductor japonés - maratí: तांदूळ सामग्री
• Traductor japonés - turco: Pirinç şeyler
• Traductor japonés - italiano: roba Rice
• Traductor japonés - polaco: ryż rzeczy
• Traductor japonés - ucraniano: Райс матеріал
• Traductor japonés - rumano: Rice chestii
• Traductor japonés - griego: ρύζι πράγματα
• Traductor japonés - afrikáans: Rice dinge
• Traductor japonés - sueco: ris stoppar
• Traductor japonés - noruego: Rice stuff

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «めし‐もの»

Descubre el uso de めし‐もの en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con めし‐もの y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

和露文庫俳書目: (稿本) - 19 ページ

8 文庫俳^ 101 和^文庫俳笾目三三八諧 二三七一稿成りし^、後更」古人な輯^し今人の^も增袖して刊行ぜるなりミにふ。安永天明より文化文政に一旦ろ名家の俳文四十餘^ ^ ^めしものなり。もミ撰者.い^淤の間諮家に; 1 , 3 求めて數窣^しろし、文^一二年一度^ ...

Waro Kawanishi ($d1875-1945), ‎Taizo Ehara ($d1894-1948), 1938

徳川時代史 - 第 1 巻 - 356 ページ

... 又は當世の武澄武迭の詮議、刀雌差の物于き、喧嘩口論是非の取沙汰男遭の嗜吞、和らかなる事には茶の湯咄し、是ょり外に別の儀なし」云々,又同書に「昔しは下々侍、中間に、成敗者、れめしものとて、家毎に度々有りし、托めし物に丁、献糊の刀脇差の万 ...

池田晃淵, 1915

日本近世時代史 - 第 1 巻

... 昔御陣の時の話、先租の手柄働き、又は営世の武道武坊の詮議、刀姑差の物ずき、喧申口論是非の取沙汰男蓮の嗜、和らかなる事には茶の湯咄し是ょ$外に別の憐なし云々・叉同吉「昔しは下々侍申間に、成敗者・九めしものとて、家毎に度々有し、東めし物 ...

池田晃淵, 1909

釋迦八相倭文庫 - 13 ページ

み次第に出來まする、てグ泰ましきお身の上、私も二三十-おやがば、長者の足のお 3 す 6 にも、成りたさ程に思ふもの、何ゆへ夫が悲しかろ、夫は坩うどギしがた、お口へ汚ない一人の女房-糠しい子を抱いて、迦毘羅家に勒めし者、姬に逢はせて下されどて- ...

万亭応賀, 1902

大人のための漢字クイズ

そこで、「〈お〉をつけないでもう一いってごらん」というと「くさまのめしものにどろがついてとしてもちません」といったという笑い話があります。接頭語というのは、そのことはだけでは使いませんが、他のことばの頭につけて意味を加えたり調子を整えたりすることば ...

下村昇, 2003

きゃう花全集 - 28 ページ

やて^ぐはんにやしろぎつねひゥ麟へ,馬乗りにずって、谷底からがけて來ると、蜘蛛も光れば蛇も光る。」兩手で、へい、此の佘銀^玉だや、其を,其の蛾込んだ,透通る鈉を捧けて,赤練坨と言ふだね、燃える炎のやうな^の「は 4 ん 1 姬樣のおめしもの持て I 侍女が ...

泉鏡花, 1925

日本紋章学

撫稗姓等の紋を用めしもの散見すれば、営時、こ勿枚章を用めしもの、高碑氏の外、なぼ他仁あもしことを想像すべし。大塔乱中、侶浪の棄族の家紋を畢げたるものに幹迄の蚊章あ b 。見聞諸家紋には、出雲の拙冶氏大和の菅生氏、其他、彦部・吊培位・妹旭の ...

沼田頼輔, 1926

現代商業文指鍼 - 334 ページ

は不用なるもの少からざれど)而しズ之^小^校钕授- 1 千二百字に比し、却\少き怒めリと雄も,當埒の少年は町村名^夂畜翰用語 ... ト、マ I デ》^して靑年與奮の一材料に供せしむる-レ至れリ、顧ふに我 311 敎育下-し商資往來等^眩めしもの 1 內ムリも、幾多の ...

中川静, 1907

名家漫筆集: 全 - 64 ページ

全 長谷川天渓 〇箏羹しゅんかんり。人多く幷居て劂橫に長ければ。今溢に一人ふたりを拔うつすになむ。ひとおほなら^づよこなが^-^^ ?.^ 09 ど。こはたビ聞しめすなどの。めしにて。めし物といふ意なるべし。 0 春日驗記に。大工等材木の上にて物くふ陶ぁ脚 ...

長谷川天渓, 1929

必見！　古事記―現代語譚―:

それを夫の君は心憂く思って、出雲から大和の國あぶみうたにお上りになろうとして、お支度遊ばされました時に、片手は馬の鞍に懸け、片足はその鎧に踏み入れて、お歌い遊ばされた歌は、おめしものカラスオウギ色の黒い御衣服を十分に身につけて、水鳥の ...

稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013