Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "み‐あれ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE み‐あれ EN JAPONÉS

あれ
miare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA み‐あれ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «み‐あれ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de み‐あれ en el diccionario japonés

Mino 【Nacimiento / Bendito】 "Ese" es el significado de nacer "Una palabra que se refiere al nacimiento y la venida de un dios o un noble. Tu nacimiento Tu venida み‐あれ【御生れ/御阿礼】 《「あれ」は生まれることの意》神または貴人の誕生・来臨をいう語。ご生誕。ご来臨。

Pulsa para ver la definición original de «み‐あれ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON み‐あれ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO み‐あれ

み‐あかしぶみ
み‐あがた
み‐あがり
み‐あきらむ
み‐あきる
み‐あげる
み‐あさむ
み‐あたる
み‐あつかう
み‐あつむ
み‐あつめ
み‐あ
み‐あ
み‐あやまり
み‐あやまる
み‐あらか
み‐あらわす
み‐あわす
み‐あわせ
み‐あわせる

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO み‐あれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
あお‐ぶく
あおい‐すみ
あか‐が
あか‐ぎ
あか‐ぐさ
あか‐まえだ
あかじのにしき‐の‐ひたた
あかつき‐の‐わか
あかね‐すみ
あか
あかれ‐あか
あなたのたましいにやすらぎあれ
あれ
かも‐の‐みあれ
ともあれ‐かくもあれ

Sinónimos y antónimos de み‐あれ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «み‐あれ»

Traductor en línea con la traducción de み‐あれ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE み‐あれ

Conoce la traducción de み‐あれ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de み‐あれ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

看有
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

visto que hay
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Seen there
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

वहाँ देखा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

انظر هناك
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

посещение там
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

visto lá
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সেখানে দেখা যায়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

il vu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

dilihat di sana
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

dort gesehen
180 millones de hablantes

japonés

み‐あれ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

보고 있는
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Miso
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

nhìn kìa
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

அங்கு ஸீன்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

तेथे पाहिले
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

orada görülme
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

ci Seen
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

widziany tam
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

відвідування там
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

văzut acolo
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Βλέποντας εκεί
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

kyk daar
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

sett det
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

sett der
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra み‐あれ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «み‐あれ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «み‐あれ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre み‐あれ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «み‐あれ»

Descubre el uso de み‐あれ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con み‐あれ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
聖なる山とイワクラ・泉 - 208 ページ
208 あれば、それはそれでうなずけることと言えましょう。で(神の「みあれ」を祝う意味で)行われるというので祭」は、沖ノ島から来られた新しい神をお迎えする意味るわけです。 3 の数々の行事を伴ったいわゆる「秋季大ていた神を、今度は 2 の形で本社(辺津宮) ...
薬師寺慎一, 2006
2
神に関する古語の研究 - 280 ページ
き関連あり、賀茂の「桂」を日枝神社より上り「祭」の後ちその「葵」は賀茂社より日枝神社に奉この「御阿礼木」を以て神を祭るは、賀茂社の外に日枝神社、松尾神社もこれあり、然して互に深の「大榊」を「みあれ木」とはいふなり。を「みあれ引き」といふ、またこれに ...
林兼明, 2000
3
廣文庫 - 第 2 巻
カパ・ノオ(木`ユーみづけて[のる事なるく鈴も 3 繍づ閤升臥〝みり`又`ー i ー丿齠ー父隅“忠州かい飲二此酒〟部駅= )杯い鋼“咲 ... 此の御盤る御子祠を=灘鍵をみあれとハいひ傳へさるク、即ち此の御和辞ハ下鴨耕蔵、御子祠(上鴨刺吐ュて、神名帳ユ賀茂別雷 ...
物集高見, 1922
4
桂園秘稿 - 4 ページ
香川景樹, 井上通泰, 青山霞村 ともあり彼降誕の^ならんには御の卞をすて-只あれ-、」,ひみもいふべきならすみあれのしめに引マ-あれ引-、」引つれてこそ千や扳賀茂の河波立わたりけれぶべき紀氏の钹にミあるも同じ意はへなり御祖の神の^ : ^命を產ましけん ...
香川景樹, ‎井上通泰, ‎青山霞村, 1930
5
神祇志料附考 - 第 1 巻 - 9 ページ
進られけむ、しからは下肚に二合,上社に四合なるへきな、兩社ともに 1 合 、ミよめるもれ木は阿謹の 外にけがさぬ聲を聞ばや-など見えたる歌どもを,とりあつめて推考ふるに.あれひなはやばよもなちじとぞ思ふ,夫木抄に,慈鈸ほと、ぎすみあれのしめに引こめ ...
栗田寛, 1927
6
桂園遺稿 - 37 ページ
むも問合せ侍れ V -俗說のみにして云々古耿の意明ら歸厚來りて語らくおのれ此頃台記を旯侍りしに久,き一一年左府賴長公賀茨詣の所に彼說のみあれに叶へり.、一思匸しき事を見出侍りぬどてみせたる拔萃の文を省略して左にあく四月一一一; 3 !乙卯晴-ぉ剋 ...
香川景樹, ‎弥富破摩雄, 1907
7
枕草紙通釋 - 85 ページ
みあれのせんじ抄に「是則樓卷にある齊院宣旨の類成ベし.御形は則ち齊院の宫のしろしめす事なれば、齊院にっかうまつる女官をみあれのせんじと云なり」〇みづら花鳥餘愦に「殿上童は東帶の時は、緞角す。これをみづらといぶ」とあり。參照滿佐須計装束抄 ...
武藤元信, 1911
8
古筆学のあゆみ - 94 ページ
ちりたるを、ひと、りてきたるをあさましがりて、かもにまさむといふひとのあれば、松のをにこそまうさめといふひとまつのをならばか、らましやはとあればいのりつ、ふるのやしろはかひなきにとやはらふれどはなれぬ物はそぎがはた、ひとかたの事にぞありける ...
古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995
9
群書類従 15(和歌部) - 80 ページ
くれひまもなくもりの下草きわたり風ものとけはあす卯のはなのめも 2 妙おもとしのもふさの&もなく,フきみひとつのつゝはくゝむ 0 のあしたより庭の木陰はしけ、れは鎵もぬるけみなかき日のあくれは今 8 をなけくまにかきねに保るするまと- ;くる夏もににしあれは ...
塙保己一, 1960
10
室町ごころ: 中世文学資料集 - 58 ページ
1 はしかみのふく、清水寺には、おみをからげてわたるは。 1 すいや、あれはすそをぬらすますまいでおちゃる。矗はしかみのふく、〔あれく〕かわか上をみさしませ。あれ、子どもがからかふは。 1 すあれはる。矗すのふ、すぎなもせくらべしておるは。矗はしかみあれ ...
岡見正雄, ‎岡見正雄博士還暦記念刊行会, 1978

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «み‐あれ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término み‐あれ en el contexto de las siguientes noticias.
1
荒天に負けず、大漁願う 宗像大社で「みあれ祭」
宗像大社(福岡県宗像市)の秋季大祭が1日、漁船団がパレードする海上神幸「みあれ祭」で幕開けした。今年は沖ノ島(宗像大社沖津宮)と関連遺産群が世界遺産の国内推薦候補に決まった。この日は強風と雨に見舞われたが、祝賀ムードの中、大漁旗を掲げ ... «西日本新聞, Sep 15»
2
玄界灘の孤島・沖ノ島 毎年10月の海上神幸「みあれ祭」風景
福岡の玄界灘の孤島・沖ノ島。4世紀頃から国家祭祀場であったこの島の沖津宮を含む宗像大社の3宮の姫神が10月1日、海上神幸「みあれ祭」で再会する。同祭は鎌倉時代に起源をなす神事で、1962年に再興。「みあれ」は漢字で「御生れ」と書き、神が新たに ... «NEWSポストセブン, Sep 15»
3
京都・下鴨神社で井浦新さん写真展 モノクロ15点 和紙に印刷、軸装
俳優の井浦新(あらた)さん(40)が、下鴨神社(京都市左京区)の神事や自然を撮影した写真展「御生(みあれ) Miare」を同神社で開いている。2年間で撮りためたモノクロ写真から15点を厳選し、和紙に印刷して軸装した。井浦さんは「目に見えない力と神事を ... «産経ニュース, Jun 15»
4
世界遺産:推進運動をPR、「沖ノ島」「みあれ祭」描く 宗像市役所に大型 …
自動車用の塗料でアルミ板の片面に沖ノ島への海の道、もう片面に宗像大社のみあれ祭の模様が描かれている。大型パネルのそばには同遺産群の情報コーナーも開設され、啓発ビデオも放映されている。 世界遺産への今年度推薦候補には同遺産群の他、「 ... «毎日新聞, May 15»
5
玄界灘を120隻神幸、宗像大社「みあれ祭」 2014年10月02日
五穀 豊穣 ( ほうじょう ) と豊漁を感謝し、海の安全を祈る宗像大社(宗像市)の海上神幸「みあれ祭」が1日、行われた。漁船約120隻が船団を組み、玄界灘を海上神幸した。 「みあれ祭」は、年に一度、宗像市の離島・沖ノ島にある沖津宮と、大島の中津宮に祭 ... «読売新聞, Oct 14»
6
豊漁祈り漁船300隻が疾走 福岡県宗像市の「みあれ祭」
年に1度そろう宗像大社の3女神に、豊漁や海上の安全を祈る「みあれ祭」が1日、福岡県宗像市であり、漁船約300隻(宗像大社発表)が大漁旗やのぼりをはためかせ、勇壮に玄界灘を疾走した。 宗像大社は同市田島の辺津宮と沖ノ島の沖津宮、大島の中 ... «47NEWS, Oct 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. み‐あれ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/mi-are>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en