Significado de "みいちゃん‐はあちゃん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE みいちゃん‐はあちゃん EN JAPONÉS

みいちゃん	‐	はあちゃん
miityan		haatyan

QUÉ SIGNIFICA みいちゃん‐はあちゃん EN JAPONÉS

definición de みいちゃん‐はあちゃん en el diccionario japonés

Mi - chan está loca por cosas tan bajas como a - chan, y los jóvenes son fáciles de ser influenciados por la moda. Además, la palabra desprecia a esas personas. Gente de Miyazo Miya Ah. [Apéndice] Se dice que "Miyo-chan, Hana-chan" era un representante del nombre de una mujer, y el Sr. Mi a Ha de De Le Miha (Fa).

みいちゃん‐はあちゃん 程度の低いことに夢中になったり、流行に左右されやすかったりする若い人たち。また、その人たちを軽蔑していう語。みいはあ族。みいはあ。[補説]「みよちゃん、はなちゃん」で女性の名前の代表としたとか、ド・レ・ミ・ハ（ファ）のミとハをいったものとかいわれる。

TRADUCCIÓN DE みいちゃん‐はあちゃん

Conoce la traducción de みいちゃん‐はあちゃん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de みいちゃん‐はあちゃん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: MiiChan哈瓒
• Traductor japonés - español: MiiChan Ha- chan
• Traductor japonés - inglés: MiiChan Ha -chan
• Traductor japonés - hindi: MiiChan हा -चान
• Traductor japonés - árabe: وزارة صناعة المعلومات تشان ها تشان
• Traductor japonés - ruso: MiiChan Ха - тян
• Traductor japonés - portugués: MiiChan Ha- chan
• Traductor japonés - bengalí: Mii-চ্যান হা-চ্যান
• Traductor japonés - francés: MiiChan Ha -chan
• Traductor japonés - malayo: Mii-chan Ha-chan
• Traductor japonés - alemán: MiiChan Ha -chan
• japonés: みいちゃん‐はあちゃん
• Traductor japonés - coreano: 미이 쨩 하아 짱
• Traductor japonés - javanés: Pados-chan Ha-chan
• Traductor japonés - vietnamita: Mii - chan Ha- chan
• Traductor japonés - tamil: MII சான் ஹா சான்
• Traductor japonés - maratí: Mi-chan
• Traductor japonés - turco: Mii-chan Ha-chan
• Traductor japonés - italiano: MiiChan Ha -chan
• Traductor japonés - polaco: MiiChan Ha -chan
• Traductor japonés - ucraniano: MiiChan Ха -тян
• Traductor japonés - rumano: MiiChan Ha - chan
• Traductor japonés - griego: MiiChan Ha - chan
• Traductor japonés - afrikáans: Mii -chan Ha- chan
• Traductor japonés - sueco: MiiChan Ha - chan
• Traductor japonés - noruego: MiiChan Ha- chan

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みいちゃん‐はあちゃん»

Descubre el uso de みいちゃん‐はあちゃん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みいちゃん‐はあちゃん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

話のネタになる！　語源大辞典:

このことから、当時の若い世代の中でも、とくに程度の低い女性を郷撥して、「みいちゃんはあちゃん」と呼んていた。語順を入れ替えて「はあちゃんみいちゃん」にしたり、「みいこはあこ」と言う場合も。また、はあちゃんを省いて「みいちゃん」と言う場合もあったよう。

ISM Publishing Lab, 2013

今日から役に立つ！ 常識の「国語力」2600: 「なるほど！」が大集合！

語源はなんと、昭和初期に多かった女性の名前、「みよちゃん」、「はなちゃん」からきているという説が有力。流行や ... ほかにも鳴き声が入っ漢字 3 る若者を総称して「みいちゃん、はあちゃん」→「みいはあ族」と呼ぶようになり、「ミーハー」に転じた。 152 2 2【 ...

西東社編集部, 2015

Outrageous Japanese: Slang, Curses and Epithets (Japanese ...

Twonames often found among unlettered mental girlsof low class are Mīchan みいちやん and Hāchan はあちやん(MīHā ミ ... Mīchan Hāchan muki no eiga みいちゃんはあちゃん向きの映画a lowbrow movie (lit., suited for Mīchan みいちゃん, Hāchan ...

Jack Seward, 2013

〈家族〉イメ-ジの誕生: 日本映画にみる〈ホームドラマ〉の形成 - 325 ページ

みいちゃんはあちゃんを小馬鹿にした映画ばかりをつくつている会社は左前になり、霊賢、スタアはいつのまにか人気の波に去られてしまうものだ。業者は嘘にも、みいちやんはあちゃんをナイガシロにしてはならない」(此木田昂 5S : zz4 )凋すでに述べたように、 ...

坂本佳鶴惠, 1997

敬語の用法 - 387 ページ

〔宇野千代,色ざんげ〕みいちゃんはあちゃん趣味,教養などが低俗で、程度の低いことにうっっを抜かすような女や子どもにっいて、軽蔑的にいう ... 調べて置くから、当日君らはそのミ—ちゃんハ I ちゃんの父兄代理と名乗って、もっともらしい顔をして入場するんだ。

辻村敏樹, 1991

ことば散策 - 13 ページ

我々は、そこいらのみいちゃんはあちゃんとは別でなければならぬ」というようなことを誰かがいう。「みいちゃんはあちゃん」の指すところ、大体は察しがつくので、呑み込んだ顔をしておく。「プチブルの生活感情や意識は、今すぐ捨てて終え」 さればヂシポロ(弟子) ...

山田俊雄, 1999

日本俗語大辞典 - 1720 ページ

米川明彦, 2003

蔑視語: ことばと差別 - 129 ページ

お前の眼はふしあなか」〕へっぽこ〔技倆(ぎりょう)の劣った者。 ... 芸大食)〔何も身につけ語〕いう)教養の低い女や子供を卑しめていうが「み」「は」で始まるものが多いからとみいちゃんはあちゃん〔(一説に、女子の名輩〕 1 まっぱ(末派)〔技術などの劣っている者。

今野敏彦, 1988

芹沢光治良: 世界に発信する福音としての文学 - 146 ページ

しかし戦後文壇の現実が荒沢の思う方向ペは必ずしも向かいそうにないことを、「立派な作品を発表している者もあるが、みいちゃん、はあちゃん、太郎君はもちろん、大衆を亜の娘としてうちすてて、やはり同じ仲間の一冒葉でしか物を書いていないようだ」と歎いて ...

野乃宮紀子, ‎渡部芳紀, 2006

絵本いのちをいただく: みいちゃんがお肉になる日

坂本さんは、食肉センターで牛を“解く”仕事をしています。息子のしのぶくんは、小学校の授業参観でおとうさんの仕事はなんですかと聞かれて、「ふつうの肉屋です」とこた ...

内田美智子, 2013