Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "みみず‐がき" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE みみず‐がき EN JAPONÉS

みみずがき
mimizugaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA みみず‐がき EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «みみず‐がき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de みみず‐がき en el diccionario japonés

Escribir una carta cálida como un gusano ha cambiado. Además, ese personaje. みみず‐がき【蚯蚓書き】 みみずがはい回ったようなへたな文字の書き方。また、その文字。

Pulsa para ver la definición original de «みみず‐がき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON みみず‐がき


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO みみず‐がき

みみ‐ふる
みみ‐ぶくろ
みみ‐へん
みみ‐もと
みみ‐やすし
みみ‐より
みみ‐わ
みみ‐ヘルペス
みみおり‐ひょうし
みみかき‐ぐさ
みみず
みみず‐が
みみず‐ばれ
みみずのたわこと
みみっちい
みみな‐ぐさ
みみなし‐やま
みみのこと
みみはさみ‐がち
みみぶくろ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO みみず‐がき

いた‐がき
いたずら‐がき
いたぼ‐がき
いちじ‐がき
いっぴつ‐がき
いばら‐がき
うぐいす‐がき
うけ‐がき
うざい‐がき
うす‐がき
うた‐がき
うちつけ‐がき
うのはな‐がき
うみ‐がき
うら‐がき
うわ‐がき
えだ‐がき
えんざ‐がき
‐がき
おい‐がき

Sinónimos y antónimos de みみず‐がき en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «みみず‐がき»

Traductor en línea con la traducción de みみず‐がき a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE みみず‐がき

Conoce la traducción de みみず‐がき a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de みみず‐がき presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

蠕虫小子
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Worms mocosa
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Worms brat
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

कीड़े बव्वा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الديدان شقي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

черви брат
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

worms pirralho
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

একটি কীট
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Worms morveux
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

brat cacing tanah
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Worms Göre
180 millones de hablantes

japonés

みみず‐がき
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

벌레 녀석
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

brat earthworm
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Worms nhóc
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மண்புழு உணவை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

शिंपला जायचा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

solucan velet
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Worms marmocchio
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Worms brat
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

черви брат
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Worms brat
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

worms παλιόπαιδο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

wurms brat
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

maskar brat
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Worms brat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra みみず‐がき

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «みみず‐がき»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «みみず‐がき» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre みみず‐がき

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みみず‐がき»

Descubre el uso de みみず‐がき en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みみず‐がき y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
信明集注釈
平野由紀子 注釈二八九に」。 I 類本の古写本と^類本の一致する「うれしきも」が原態。〇そのこととしも見えず I みみず書きの文が何かそれらしき形ではあるが、字ではない「みみず書き」の文を与えた。〇うれしきも—流布した仙本では「わひしきになる袖ぞつゆけ ...
平野由紀子, 2003
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 561 ページ
三省堂編修所, 1997
3
私家集の研究 - 36 ページ
Motoko Morimoto 0 定頼集における 1 事実三五四)ごろのこととなる。にこの姫君を定頼の最初の子と考え、「みみず書き」の歌を十歳ごろの作としてみると、治安三、四年(一〇二三、ることはなかったのであろう。そのうち妻は他界し、子女たちは父のもとに ...
Motoko Morimoto, 1966
4
江戶魚釣り百姿: 花咲一男 - 200 ページ
2 ゥ〇客をつるみ-ずは筆の先でほり樽三四おゥ〇のたくつた蚯蚓をゑさに釣出され柳の糸口上おォ〇のたくる蚯蚓岡場所の釣の餌さ撙一 0 四 8 ォ〇のたくつた蚯蚓を餌さ ... 広辞苑』にも、みみずがき V みみずが這いまわったような極めてまずい文字の書き方。
花咲一男, 1983
5
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 39 ページ
渓老鵝ハ蚯蚓害、みみずがき蚯蚓書〕極めて拙い文字の書明狂リ腹立てず)やうな事を致て、こゝろ覚へを仕る」(虎つたやうな事や、とりのふんだあし跡の程な事では御ざらぬが、みゝずののたくして用いられる。―のたくる。「かくと申か文字を害くことができること ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
6
定頼集全釈 - 80 ページ
ったような字という意で、幼く拙い字にいう。 0 なでしこ「わが撫でし子」に花の名「なでしこ」をかける。〇花の色を 1 ^語では,草木の「枯れ」にかけて用いられる。 0 姫君定铂と「上」との問に生まれた長女。 0 みみずがきみみずが這【語釈】〇上定頼の室をさす。
森本元子, ‎藤原定賴, 1989
7
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 651 ページ
針のめど,みみ, ,浮世草子,西鬆織留丄ハ,四「針屋の弟子と成身は,舞錐のせはしく耳穴〖ミミズ)のあけくれ」拿浄瑠璃,睡摩歉-中「 .... みみず。,栄花-ゆふしで「姫宮、みみずがきにせさせ給へる」,定願^「姫君のみみすかきをかきてたてまつれ給ける返^ -に」 89 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
8
Ukiyoe jiten - 第 3 巻 - 102 ページ
この書き表装というものは大変気のきいたもので、掛軸全体が絵師によつて続 I した感覚のもとに出来上がつていて、一人の^師の ... ともに力を: : ; ;ハ 6 ^するでみみずのように描くので「みみずがまた「みみずがき」は、血& :の^ &をまや足の筋肉の隆: ^を描いた ...
Teruji Yoshida, 1971
9
浮世絵: カラー版 - 6 ページ
獰猛な虎と格闘する場面を描いており、節くれ立った手足の描写に鳥居派の瓢簞足蚯蚓描の特躍した鳥居清倍(生没年不詳)の「巿川団十郎の虎退治」(本章扉図)は、役名は不明だが団十郎がきょます筋肉の盛り上がりを極端に誇張したものである。清信との ...
大久保純一, 2008
10
友達語 - 21 ページ
失書(しゆし^ ) ^:^ ^失" 7:害 1 書家(しょ力り】害道を教授し、また、これを業にする家^ : 25 道に優れる人のたとえ:書き役(かきやく) ... く人のたとえ 2 力由 I に優れている入のたとえ,蚯蜊害き(みみずがき)蚯蜊が"いまわったような; : 7 :で^めて拙く#く:落害(らくしよ) ...
Yukio Kiyota, 1998

REFERENCIA
« EDUCALINGO. みみず‐がき [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/mimisu-kaki>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en