Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "みせる" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE みせる EN JAPONÉS

みせる
miseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA みせる EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «みせる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de みせる en el diccionario japonés

Muéstrelo 【muéstrelo】 【subordinado en movimiento】 [oración] み · す 佐 1 [1] hágalo visible. Indicar a otros. 2 Represéntalo como expresado en comportamiento, actitud, expresión facial, etc. a las personas. 3 déjame experimentar, descubrir. 4 Haz que se vea como un cierto estado o mañana. Lo hago ver así. 5 Aparece un cierto signo. 6 Haga que el doctor examine y evalúe. Me casaré contigo. Para casarse 8 Investiguemos mañana. Vamos a verificarlo. 9 (verbo auxiliar) Se usa para conectar una forma conjuntiva de un verbo a una forma con una partícula "ha" adjunta. \u0026 # x32d0; En realidad, haz el acto y muéstraselo a la persona. \u0026 # x32 d 1; Representa una determinación fuerte. みせる【見せる】 [動サ下一][文]み・す[サ下二]1 見えるようにする。人にわかるように示す。2 行動・態度・表情などに表して、そうであることを人にわからせる。3 経験させて、わからせる。4 ある状態やようすに見えるようにする。そのように見せかける。5 あるきざしが現れる。6 診察・鑑定などをしてもらう。7 嫁がせる。結婚させる。8 ようすを調べさせる。検分させる。9 (補助動詞)動詞の連用形に助詞「て」の付いた形に接続して用いる。㋐実際にその行為をして、人に示す。㋑強い決意を表す。

Pulsa para ver la definición original de «みせる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON みせる


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO みせる

みせ‐ば
みせ‐ばた
みせ‐ばや
みせ‐ばん
みせ‐びらかす
みせ‐びらき
みせ‐もの
みせ‐や
みせい‐ひん
みせいねん‐こうけんせいど
みせいねん‐こうけんにん
みせいねん‐しゃ
みせいねんしゃゆうかい‐ざい
みせいねんしゃりゃくしゅ‐ざい
みせいねんしゃりゃくしゅおよびゆうかい‐ざい
みせいねんしゃりゃくしゅゆうかい‐ざい
みせかけ‐だいじん
みせさし‐どき
みせられたたましい
ぜん‐けい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO みせる

うつ‐ぶせる
うまれ‐あわせる
うめ‐あわせる
おおい‐かぶせる
おおせる
おくらせる
おし‐ふせる
おし‐よせる
おっ‐かぶせる
おっ‐ぷせる
おびき‐よせる
おも‐やせる
おもい‐あわせる
おもい‐しらせる
およがせる
かき‐あわせる
かき‐おおせる
かき‐よせる
かけ‐あわせる
せる

Sinónimos y antónimos de みせる en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «みせる»

Traductor en línea con la traducción de みせる a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE みせる

Conoce la traducción de みせる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de みせる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

演出
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

show
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Show
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

प्रदर्शन
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

عرض
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Показать
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

mostra
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

প্রদর্শনী
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

spectacle
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Untuk menunjukkan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Show
180 millones de hablantes

japonés

みせる
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

보이는
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

show
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

buổi diễn
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

காட்டு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

दर्शवा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

gösteri
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

spettacolo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

pokazać
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Показати
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

spectacol
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

προβολή
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Wys
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Visa
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Show
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra みせる

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «みせる»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «みせる» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre みせる

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みせる»

Descubre el uso de みせる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みせる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Balance in Design: 美しくみせるデザインの原則
バランスにテーマを絞ったデザインの教科書。
Kimberly Elam, 2005
2
博物館をみせる: 人々のための展示プランニング
利用者の経験を徹底して重視した実践ガイド
K. マックリーン, 2003
3
たった2日であなたを神に目覚めさせてみせる:
たた 2 日であなたを神に目覚めさせてみせるもくじ「本当の自分を知る」ことこそ命の喜び......序として第一部国際法より宇宙法で生きる第一章すべての存在は神そのものである人間はおご驕りを捨てなければならない時代が来た五感で認識しているものは真実 ...
佐藤康行, 2014
4
Webサイトをキレイにみせる色彩活用術
Webサイトを美しくするためのテクニック満載
モリー ホルツシュラグ, 2001
5
総合的な展開をみせる母子家庭等施策のすべて
本書は、総合的に展開される母子家庭等施策の全体像を示したものである。
母子寡婦福祉法令研究会, 2004
6
絶対、彼を奪ってみせる!
一瞬だった。だけど見間違いじゃない。彼は彼女にキスをした―。いつも電車で見かける彼に、恭子はひとめ惚れ。勇気をふりしぼって告白しようとしたのに、彼、響にはかわい ...
小泉まりえ, 1998
7
スケッチの基本: 初めてでも楽しくできる印象的にみせるポイントもわかりやすく紹介
デッサンの基本から、人気の建築物、風景まで、印象的な描き方がわかる。余白の使い方や構図のコツも豊富な実例で解説。画材の選び方、使い方のポイントもていねいに解説!
山田雅夫, 2013
8
俺が黒字にしてみせる!
どん底「第三セクター」を甦らせた40代サラリーマン社長。ビジネスにおいて大切なものは「結果」。皆さん、結果を残して金を稼ごうじゃないか。不況長引く今こそビッグチャ ...
杉野正, 2003
9
ハーバード、マッキンゼーで知った一流にみせる仕事術
世界のトップの人たちって、どう働いているのだろう?医師として活躍する著者が日本を飛び出してつかんだ、一生忘れずにいたい39の考え方。
富坂美織, 2013
10
地球環境学マニュアル 2: はかる・みせる・読みとく
総合地球環境学研究所, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «みせる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término みせる en el contexto de las siguientes noticias.
1
【男性心理】男が本気で好きな女性にだけみせる6つの行動
男性は比較的素直に感情がおもてに出るようなタイプが多いのですが、中には分かりにくいタイプもいます。相手が自分に対して本気なのか、それともキープだと思っているのか真意が分からない時ってありますよね…。男性心理から”男性が本気の相手にしかとら ... «TABI LABO, Oct 15»
2
「ディフェンスでみせる」 長谷川穂積、再起2戦目へ意欲
プロボクシング元世界2階級王者の長谷川穂積(真正、兵庫県西脇市出身)が28日、神戸市兵庫区の所属ジムで、再起2戦目となるフェザー級10回戦(12月11日・神戸市立中央体育館)へ向けた練習を公開した。対戦相手が未定という状況に困惑しつつも「 ... «神戸新聞, Oct 15»
3
すっごいドリフトをみせる自動運転のデロリアン
スタンフォード大学のエンジニアチームが開発したデロリアン。過去や未来には行けないけれど、目が回るほど大迫力のドリフトはできます。しかも、自動運転で! 自動運転デロリアンの名前は、Multiple Actuator Reserarch Test bed for Yaw control(=方向 ... «ギズモード・ジャパン, Oct 15»
4
石井竜也デビュー30周年武道館で「死ぬまで歌ってみせる
石井竜也が昨日10月21日に東京・日本武道館にてワンマンライブ「TATUYA ISHII 30th ANNIVERSARY CONCERT TOUR 2015 “ARROWS HEAD”」を開催した。 1993年に米米CLUBの8日間にわたるライブ「SHARISHARISM ACE -THE 8TH OF ACE-」 ... «ナタリー, Oct 15»
5
【船橋オート祭】金子が参戦 全国1位の実力みせる
発祥65周年記念「G1船橋オート祭」は21日から5日間、船橋オート場で行われる。12日にV戦が争われた「秋のスピード王決定戦」を制した金子大輔(35)=浜松=が参戦。全国ランク1位の実力をオートレース発祥の地でも披露する。 中村雅人、永井大介、 ... «スポーツ報知, Oct 15»
6
棚橋が王座奪回誓う「オレが全部まとめてみせる
東京ドーム・IWGPヘビー級王座挑戦権利証争奪戦は、G1優勝の棚橋弘至がパートナーを連れてきた内藤哲也を破り、6年連続の東京ドームメーン進出を決めた。 覆面をかぶった内藤のパートナーは、海外武者修行中の渡辺高章で、試合中に襲撃も受けた。 «日刊スポーツ, Oct 15»
7
コーエーテクモ、コラボの名手がみせる底力
... 「信長の野望」などで知られる老舗ゲームソフト会社、コーエーテクモホールディングスの業績が好調だ。主力の国内家庭用ゲーム市場はスマートフォン(スマホ)ゲームの台頭により7年連続で縮小するなど厳しい環境… «日本経済新聞, Oct 15»
8
偽アップルストアをそれっぽくみせるビジネス、中国で大人気
人気のあるプロダクトには、常に偽物の危険性がついてまわるもの。しかし、天下のアップルはプロダクトだけでなく、ストアそのものにも偽物の心配がついてきます。非公式のアップルストアは、多くの国にあちこち存在します。しかし、中国での偽アップルストア ... «ギズモード・ジャパン, Sep 15»
9
大注目!年々急成長をみせるメンズダンスボーカル市場!日本最大の …
国内最大級のメンズダンスボーカルフェス「FabFes.2015AUTUMN」(主催:TBS/FabFes制作実行委員会 企画・制作:FabFes実行委員会)が11月4日(水)@TSUTAYA O‐EASTにて開催されます。3回目の開催となる同イベントの詳細と出演アーティストが発表 ... «PR TIMES, Sep 15»
10
アロンソ「1コーナーで入賞圏内に入ってみせるよ!」:マクラーレン・ホンダ …
アロンソ「1コーナーで入賞圏内に入ってみせるよ!」:マクラーレン・ホンダ土曜コメント. 2015.09.20. photo. ©AUTOSPORTweb. フォトギャラリー. 2015年F1シンガポールGPの土曜予選で、マクラーレン・ホンダのフェルナンド・アロンソは12位だった。 «オートスポーツweb, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. みせる [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/miseru>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en