Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "みつ‐うろこ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE みつ‐うろこ EN JAPONÉS

みつうろこ
mituuroko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA みつ‐うろこ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «みつ‐うろこ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de みつ‐うろこ en el diccionario japonés

Mitsuke Scales [Mitsubishi] El nombre de la cresta. Dos triángulos dispuestos uno al lado del otro y un triángulo superpuesto en la parte superior. Es famoso como el emblema del Sr. Hojo. みつ‐うろこ【三つ鱗】 紋所の名。二つの三角形を並べて上に一つの三角形を重ねたもの。北条氏の紋所として有名。

Pulsa para ver la definición original de «みつ‐うろこ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON みつ‐うろこ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO みつ‐うろこ

みつ‐あい
みつ‐あおい
みつ‐あし
みつ‐あみ
みつ‐あり
みつ‐
みつ‐いん
みつ‐う
みつ‐えり
みつ‐おうぎ
みつ‐おしえ
みつ‐おり
みつ‐かど
みつ‐かなわ
みつ‐
みつ‐がさね
みつ‐がしら
みつ‐がしわ
みつ‐がなえ
みつ‐きっこう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO みつ‐うろこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あかさか‐やっ
あかぞめ‐あき
ろこ
おやまだ‐ひろこ
たけにし‐ひろこ
みながわ‐ひろこ

Sinónimos y antónimos de みつ‐うろこ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «みつ‐うろこ»

Traductor en línea con la traducción de みつ‐うろこ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE みつ‐うろこ

Conoce la traducción de みつ‐うろこ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de みつ‐うろこ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

美津秤
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

escalas Mitsu
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Mitsu scales
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Mitsu तराजू
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

جداول ميتسو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Mitsu весы
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

escalas Mitsu
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মধু দাঁড়িপাল্লা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

échelles Mitsu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

penimbang madu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Mitsu Skalen
180 millones de hablantes

japonés

みつ‐うろこ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

미츠 비늘
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Mitsuke Timbangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

vảy Mitsu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஹனி செதில்கள்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

मित्सुके स्केल
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Bal ölçekleri
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

scale MITSU
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Wagi Mitsu
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Mitsu ваги
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

cântare Mitsu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Mitsu κλίμακες
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Mitsu skale
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Mitsu skalor
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Mitsu skalaer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra みつ‐うろこ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «みつ‐うろこ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «みつ‐うろこ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre みつ‐うろこ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みつ‐うろこ»

Descubre el uso de みつ‐うろこ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みつ‐うろこ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 46 ページ
都座) 0245 三鳞(称)みつうろこ《ほ)三麟家^開三麟栄花盞みつうろこえいがのさかずきく(乍)勝諺蔵 3 《初^明治 312 (大阪,中座)三鳞家督開みつうろこかとくびらきく初演)正徳 1.11 〈江戸^中村座)三鱗朝日梅みつうろこあさひのうめ 0 り演)宽延 1.11 〈京,染松 ...
野島寿三郎, 1990
2
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 599 ページ
11158 みついれこ^す【三入子拼】〖名》紋所の名。三つの拼を入れ子にして上から見た形を図案化したもの。みつ-いろこがた【三鱗形】 6 :名 1 「みつうろこがた(三籌形)」に同じ。,太平記-五.時政参龍複鳴事「彼鲔を取て,旗の紋にぞ押たりける。今の三鳞形つ.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
3
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 346 ページ
眼庇の下には浅黒さんでいみつうろこけんすじかぶとはちまんだいまさっまえだてまびさし傷口を押さえる間もなく、敵の槍尻が唸りを上げ、己のこめかみに迫る。勘だけで横に飛び通り、ぎりぎりの処で一】華をかわして地面を転がった。昌幸は素早く立ち上がり、 ...
海道龍一朗, 2013
4
長沢規矩也著作集 - 第 4 巻
新版新板新板新板新板新板丹波爺打栗上て&打くり、て-うちくり岩 1 ぉの^ : ^すれ舟いこん上舟いこん鳞ム鱗海尊古鄉錦上かいそん麟\義經堀河夜打ひ御所さくら鶴ム鶴花重窟 ... 顿ム 5 ろこあけ 100 斤ム草础斤みつうろこあけほ 0 そめ 1 -たとへはなかさねい.
Kikuya Nagasawa, 1983
5
北洋漁業の経済構造 - 322 ページ
こ」の外来船が主として内地の大型船(一隻平均水揚髙は七一〇万円)であるのに対し、「市漁協」の場合は、系統金融合構成員が中下層漁業者で地元船水揚髙が少ない(「みつうろこ」の三分の一)ことに基因している。また、「みっうろ漁協」が「みつうろこ」より ...
近藤康男, 1962
6
江戶語大辞典 - 960 ページ
天地人の三才なり」みつあしのこまげた【三足の駒下駄】台の下面を割:つて歯を三本にした女用駒下駄。 ... さだめよう)コリャ面白え、さァ来さつし、三ッうちだぞ、しやん^ 3 ^、あいこう、しやん^ 50 ^、ソレしめた、庄厣殿をばかした」みつうろこ【三 81 】 1 紋所の名。
前田勇, 1974
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 67 ページ
さんかんご二際】さんさいニ陣】さんしょう,隙四魔】さんしょうしまニ&】さんかい二魂】さんこん二#綱】みつはなづな二儀】さんぎ二器】さん .... みつうろこがた一 88 * 3 】みつうろこづる三康】みたかニ廣事件】みたかじけん:【た人】じょうじん【文人行】じょうじんこう【丈八】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
德川文藝類聚 - 第 12 巻 - 40 ページ
やうろこは、此方ベせしめうるし&出かけたか. ... くつ竟、きたさのさの源左衞門が皮ん、江島の辨天のさづゅたまひし、みつうろこありどつうろこ足らす、つたへ聞北條家には、おらがおかさりた&、それ猿は人間に毛が一二筋たらや、鲤は龍に三れおりし、三つうろこ ...
國書刊行會, 1925
9
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 287 ページ
... 75 黒丸に石持ち地抜き梅鉢"ろまるにいしもちじぬきうめ(まち) 133 黒丸に石持ち地抜き片喰(くろまるにいしもちじぬきかたばみ) 134 黒丸に石持ち地抜き三つ鱗(〈ろまるにいしもちじぬきみつうろこ) 135 黒丸に蔭の上の字(くろまるにかげのうえのじ) 132 挂甲( ...
香取良夫, 2008
10
江戶川柳を読む - 19 ページ
たので、その三かくに、北条氏の三つ鱗紋をきかせた。みつうろこ紋は二つの三角形事をかく^恥をかく,義理をかくの三かくで、この三つの法を行ってはならぬと教え〔解〕「 111 かくの法を行ふ」というのは、入として恥ずべきいやしい行為をすること。即ち 0 三かくの ...
岩田九郎, 1955

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «みつ‐うろこ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término みつ‐うろこ en el contexto de las siguientes noticias.
1
氏照まつりを応援
北條氏照(うじてる)まつり」(10月18日(日))の武者行列200人のうち、50人近くはNPO法人八王子城跡三ッ鱗会(みつうろこかい)(金子信一代表理事)のメンバーだ。 同会は八王子城のPRを目的として市のオフィシャルガイドのメンバーを元に、4年ほど前 ... «タウンニュース, Oct 15»
2
三菱鉛筆は三菱グループ企業じゃありません、という話
局用鉛筆』には一号、二号、三号という3種類の硬度(芯の濃さ)があったこと、また、これに合わせて眞崎家の家紋である「三鱗(みつうろこ)」を図案化し、“三菱”というマークを考案しました。'''この“三菱”マークと「三菱」という商標は、明治36年(1903年)に商標 ... «BLOGOS, Sep 15»
3
実は『タイタニック』ネタが入っている。『ゼルダの伝説』の豆知識
これは1500年台にポルトガルから伝わったお菓子です。 「トライフォース」のデザイン元となったのは「三つ鱗」(みつうろこ)という家紋。元々は12、13世紀ごろに政治的な力を持っていた北条氏の家紋です。今の日本でもミツウロコというエネルギー関連企業が ... «Kotaku JAPAN, Dic 14»
4
小田原の洋菓子店が「北條ケーキ~早雲~」-三つ鱗(うろこ)の家紋 …
小田原の洋菓子店が「北條ケーキ~早雲~」-三つ鱗(うろこ)の家紋モチーフに. 2014年08月06日. 小田原の洋菓子店 ... 小田原北條氏の家紋である「後北條三つ鱗(ごほうじょうみつうろこ)」をモチーフにした同商品。スポンジケーキで金時餡(あん)をサンド。 «小田原箱根経済新聞, Ago 14»
5
八王子城跡のキャラ「うじてるくん」が着ぐるみに-地元の市民団体が製作
八王子城跡のガイドボランティアなどで構成される市民団体「八王子城三鱗(みつうろこ)会」が7月10日、同所のマスコットキャラクター「うじてるくん」の着ぐるみをお披露目した。 国指定史跡として知られる八王子城跡。「うじてるくん」は2006年、日本城郭協会が ... «八王子経済新聞, Jul 14»
6
茶の香りのラスク、人気のどら焼きなど限定販売-小田原「和菓子 菜の花」
北條殿」は同店で人気のバター入りどら焼きに北条氏の家紋「三つ鱗みつうろこ)」の焼き印を入れたもの。 価格は「抹茶ラスク・ほうじ茶ラスク」(8枚入り)=1,050円。「北條殿」(バター入り)=200円。「カスピ海ヨーグルトチーズケーキ」グラス入り=480円、陶器 ... «小田原箱根経済新聞, Abr 11»
7
UCC上島珈琲、ウエシマコーヒーフーズ、上島珈琲貿易、関係がないのは …
ちなみに三菱鉛筆の「三菱」マークは、創業した眞崎家の家紋である連続する三角形を組み合わせた「三鱗(みつうろこ)」と、同社の大成功商品である鉛筆を3本組み合わせたものをモチーフとして図案化された。そのマークから三菱鉛筆というブランド名が誕生 ... «日経ビジネス オンライン, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. みつ‐うろこ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/mitsu-uroko>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en