Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ももんじい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ももんじい EN JAPONÉS

ももんじい
momonzii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ももんじい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ももんじい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ももんじい en el diccionario japonés

Mokomoi 1 Bestias como el jabalí. También su carne. も も じ. 3 Se refiere a cosas que son difíciles para ti, para maldecir a las personas y privarse de ellas. ももんじい 1 イノシシなどの獣類。また、その肉。ももんじ。3 みにくいもののことで、人をののしったり、自分を卑下したりしていう語。

Pulsa para ver la definición original de «ももんじい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ももんじい

ももしき‐の
ももしの‐の
ももぞの‐てんのう
ももた‐そうじ
ももたろう
ももち‐だる
ももち‐どり
ももて‐まつり
ももとり‐の‐つくえ
もものい‐こうわかまる
ももはな‐いろ
ももやま
ももやま‐じだい
ももやま‐ぶんか
ももやまがくいん‐だいがく
ももよ‐ぐさ
ももん
ももんがあ
ももんじ‐や

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ももんじい

あき‐じい
じい
お‐じい
おなじい
じい
じい
じい‐じい
じい
すさまじい
すだ‐じい
たぬき‐じじい
つぶら‐じい
なま‐じい
はなさか‐じじい
はもじい
ひもじい
ひら‐じい
じい
じい
むつまじい

Sinónimos y antónimos de ももんじい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ももんじい»

Traductor en línea con la traducción de ももんじい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ももんじい

Conoce la traducción de ももんじい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ももんじい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Momonji
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Momonji
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Momonji
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Momonji
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Momonji
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Momonji
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Momonji
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Momonji
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Momonji
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Momonji
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Momonji
180 millones de hablantes

japonés

ももんじい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

ももんじい
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Momonji
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Momonji
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Momonji
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Momonji
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Momonji
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Momonji
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Momonji
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Momonji
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Momonji
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Momonji
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Momonji
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Momonji
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Momonji
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ももんじい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ももんじい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ももんじい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ももんじい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ももんじい»

Descubre el uso de ももんじい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ももんじい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
江戸川柳散策 - 94 ページ
女房はきせるも貸さぬ薬食い明三.智女房は、同じ鍋などを使うのを嫌うばかりでなく、自分のきせるも隠して使わせなかつた。猶を食つたが知れてやかましい明八.梅亭主が猶の肉を食べたことがわかると、女房の攻華は猛烈なものがあつた。ももんじい和問も ...
興津要, 1988
2
馬琴の食卓: 日本たべもの史譚 - 147 ページ
うくらいで、「生類憐みの令」当時も営業を続けていたが、お上への遠慮からそのころは"麴町の鳥屋"と呼ばれていたそうだ。ケももんじい性,について考える天保(一八三〇〜四四)ころまでに、江戸にはももんじ屋が急増した。それらの店は、小山田与清の『松屋 ...
鈴木晋一, 2001
3
美味にて候: 八百八町を食べつくす - 48 ページ
隅田川の両国橋のたもとに店を構える「ももんじや」(東京都墨田区)。創業は享保三二七さ命「ももんじい和尚も化けて喰いにくる」もんじい」。江戸時代の川柳は、薬食いとその魅力を率直に伝える。「薬を食う」とこれを称し、獣肉に舌鼓を打った。山鯨と牡丹は猪、 ...
産経新聞文化部, 2006
4
桃太郎はなぜ桃から生まれたのか?: 聞かれると答えられない「童話」「おとぎ話」の素朴な疑問
しかし、サッちゃんに限らず、大人でも「うさぎおいし」をふるさとの味の意味だと思い込んでいる人も少なくないらしい。それはさておき、ウサギの ... そして、ムササビやモモンガが歳をとると「ももんじい」という動物になるとしていたのである。このももんじいの正体と ...
蓮実香佑, 2013
5
日本の酒うんちく百科 - 251 ページ
永山久夫 251 第八章酒とさかなの話 怪々とみたて、「ももんがあ」から「ももんじい」になったものだろう。ムササビを「ももんがあ」といっていたので、夜になって空を飛ぶ、この奇ッ怪な小動物を々妖滑稽本『浮世風呂』の中でも、子どもをおどかして「早くねんねしな ...
永山久夫, 2008
6
江戶小咄十二ヵ月 - 237 ページ
興津要 237 「こら、そんなにいたずらをすると、ももんじいだぞ」で、と、子どもは逃げていったが、こんどは、父親のそばへいっていたずらをするの「おお、こわい、こわい」と、ごまかすと、「まあ、この子は、なにをのぞくの... ...これはね、ももんじいだよ」と、聞いた ...
興津要, 1976
7
Edo tabemonoshi - 15 ページ
よくしたもんだ」と感心して行く。 ... この種の店を〈ももんじ屋〉と称するのは、獣肉を、ももんじい(妖怪)と見なしてのことだった。〈ももんじい〉とは、ムササビ科に属するモモンガァとも関係のあることばだが、いずれにしても、毛の生えた、妖怪のごとく恐ろしいものを ...
Kaname Okitsu, 1981
8
明治新聞事始め: 「文明開化」のジャーナリズム - 182 ページ
声聞く時ぞ秋は悲しき」(『古今集』)という古歌から紅葉と呼んだ。なお、獣肉一般、または猪肉を山くじら猪の肉は、「牡丹に唐獅子、竹に虎」の文句にちなんで牡丹、鹿の肉は、「奥山に紅葉踏み分け鳴く鹿のように、和尚は変装してももんじい屋へ来る意味だった ...
興津要, 1997
9
落語食物談義 - 113 ページ
猪突猛進」というが、くびが短いために急転回ができず、猪は樹脂で毛を固めてしまうので鉄砲の玉がとおらないことも ... 山の中にすんでいて、夜間にあらわれて野ねず『浮世床』初下には「ももんじいを百目買ってやるはずだが」とある。「ももんじい」ともいう。
関山和夫, 1986
10
妖怪文化研究の最前線 - 92 ページ
小松和彦, 2009

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ももんじい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/momonshii>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en