Significado de "もんぜん‐よみ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE もんぜん‐よみ EN JAPONÉS

もん	ぜん	‐	よみ
mon	zen		yomi

QUÉ SIGNIFICA もんぜん‐よみ EN JAPONÉS

definición de もんぜん‐よみ en el diccionario japonés

Mangan Yomi 【Lectura seleccionada】 Una lectura de la lectura de Kanji. Primero lea en voz alta el mismo kanji / kanji, y siga leyendo y leyéndolo. Tipos que dicen "Hagámoslo solemnemente fresco". Se dice que se usa con frecuencia para leer.

もんぜん‐よみ【文選読み】 漢文訓読における読み方の一。同一の漢字・漢語をまず音読し、さらに重ねて訓読する方法。を「さいさいとほそやかなるようしのこし」と読む類。を読むのに多用されたところからいう。

TRADUCCIÓN DE もんぜん‐よみ

Conoce la traducción de もんぜん‐よみ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de もんぜん‐よみ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 门前阅读
• Traductor japonés - español: lectura Monzen
• Traductor japonés - inglés: Monzen reading
• Traductor japonés - hindi: Monzen पढ़ने
• Traductor japonés - árabe: قراءة مونزين
• Traductor japonés - ruso: Monzen чтение
• Traductor japonés - portugués: leitura Monzen
• Traductor japonés - bengalí: গোপন পড়া
• Traductor japonés - francés: Monzen lecture
• Traductor japonés - malayo: bacaan disembunyikan
• Traductor japonés - alemán: Monzen Lese
• japonés: もんぜん‐よみ
• Traductor japonés - coreano: 문전 요미
• Traductor japonés - javanés: maca ndhelikke
• Traductor japonés - vietnamita: Monzen đọc
• Traductor japonés - tamil: மறைவான வாசிப்பு
• Traductor japonés - maratí: दृष्टीस वाचन
• Traductor japonés - turco: gizli okuma
• Traductor japonés - italiano: Monzen lettura
• Traductor japonés - polaco: Monzen czytanie
• Traductor japonés - ucraniano: Monzen читання
• Traductor japonés - rumano: Monzen lectură
• Traductor japonés - griego: Monzen ανάγνωση
• Traductor japonés - afrikáans: versteek lees
• Traductor japonés - sueco: Monzen behandlingen
• Traductor japonés - noruego: Monzen lesing

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «もんぜん‐よみ»

Descubre el uso de もんぜん‐よみ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con もんぜん‐よみ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 880 ページ

... よみうたよみしたよみしたよみぎなたよみたちよみつよみこじゥよみとよみやまとよみものよみさばよみひよみとびよみつしまよみぬすみよみからぶみよみかんしょよみぐんしょよみそらよみはしりよみたどりよみおんよみくんよみかんじんよみもんぜんよみほんよみ# ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 933 ページ

三省堂編修所, 1997

江戸東京の寺社609を歩く下町・東郊編 - 91 ページ

門前仲町を、もんぜんなかまちと読んでは、地元の下町っ子に横目でバカにされるからご注意。「もんなか」とか「なかちょう」とだけいう。いぜんは深川富岡門前仲町といっていた。深川永代寺(富岡八幡宮の別当寺)の門前であることの名で、いまも「永代通り」と「 ...

槇野修, 2011

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

... し少なし」へ~濃鮨備朧朧朧朧っしかうしてかぜのちからけだしすくなしまうしやうがようもこあひてなくきんのかんもってすゑなりもんぜん而風之力蓋寡、孟曹道灌停而泣、琴之感以末。)と文選の句を大臣は口ずさんで、「琴の感じではないが身にしむ夕方ですね ...

紫式部, 2013

江戸ことば・東京ことば辞典 - 454 ページ

... ぬけ〔裳抜け〕(〜のから) 388 ものさわがし〔物騒がし〕 347 ものみゆさん〔物見遊山〕 388 もみじ( —もみぢ) 389 もものせつく〔桃の節句〕 389 もものひ〔桃の日〕 389 もんきりがた〔紋切り型〕 390 もんぜんよみ〔文選読み〕 24 やかん〔薬鍵〕 390 やき〔焼き〕(〜 ...

松村明, 1993

ことば紳士錄 - 288 ページ

... もとのもくあみ〔元の木阿弥〕 235 もぬけ〔裳抜け〕(〜のから) 235 ものさわがし〔物騒がし〕 210 ものみゆさん〔物見遊山〕 236 もみじ( —もみぢ) 236 もものせっく〔桃の節句〕 236 もものひ〔桃の日〕 236 もんきりがた〔抆切型〕 237 もんぜんよみ〔文選読み〕 12 ...

松村明, 1971

語彙の研究と教育 - 第 1 巻 - 36 ページ

... ヒからヒ-チという「文選読み」(もんぜんよみ:古代の漢文訓読法の 1 つで,同一の漢字'漢語をまず音で読み,さらに訓で読む方法。例. -ドトフタタビ,ユウニヤサシキなど)の^ ^の語がつくられたりしているところに,複音節化(長大化)のちからを認めることができる。

玉村文郎, ‎国立国語研究所 (Japan), 1999

梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 118 ページ

傳「きたのまつせんじゅなむうめいっしもんぜんてんかよしやくしよでんにふの二だいじざいてんまんしゅんじやうまゅあふきた 頭角不」能"藏。披"圖 參天神(菅原道眞公の霊)は、夢 ... その読みを示すため句読点をつけるこくと訓じる。徑は徑山。「天神」の語釈参照。

市木武雄, 1993

長谷寺驗記: 現代語訳 - 14 ページ

一一、三日を経て、講読の儒学者たちはひっとうかくじゅがくしゃちょくしもんぜん荷物持ちに姿をやつし、食べ物を背負った。筆頭格の一人の ... 野馬台詩を読み帰朝した話第一 『長谷寺験記』上巻現代語訳 14 吉備大臣が大唐で野馬台詩を読み帰朝した話第一話.

横田隆志, 2010

京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く

てんな『好色一代男』の刊行は天和二年(一六八一一)、橋本經亮かうまれたのは宝暦五年(一七五五)、『好色一代男』を読める可能性は充分だったか、あんな野卑なものが読めるものかと、敬遠したのかもしれない。読んでいれ ... たてもんぜんちょう堅門前町ーー.

高野澄, 2009