Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "モラエス" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE モラエス EN JAPONÉS

もらえす
モラエス
moraesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA モラエス EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «モラエス» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Moraes

モラエス

▪ Carolina · Morais · Músico para - brasileño. ▪ Ricardo Moraes - luchador brasileño. ▪ Stefan Morais - un hombre de negocios portugués. ▪ Vinicius · D · Morais - poeta brasileño. ▪ Venslau de Moraes - soldado portugués, diplomático. ▪ Jugadora de fútbol ▪ Alison Barros · Moraes - de Brasil. ▪ Aumir Moraes Andrade - brasileño. ▪ Antonio Wagner de Moraes - de Brasil. Conocido Wagner. ▪ Arthur Moraes - de Brasil. ▪ Bautazar · María · de Morais · Junior - brasileña. ▪ Celizo Cardozo de Moraes - de Brasil. Comúnmente conocido como Chika. ▪ ... ▪ カロリーナ・モライス・パラ - ブラジルのミュージシャン。 ▪ ヒカルド・モラエス - ブラジルの格闘家。 ▪ ステファン・モライス - ポルトガルの実業家。 ▪ ヴィニシウス・ヂ・モライス - ブラジルの詩人。 ▪ ヴェンセスラウ・デ・モラエス - ポルトガルの軍人、外交官。 ▪ サッカー選手 ▪ アリソン・バロス・モラエス - ブラジル出身。 ▪ アウミール・モラエス・アンドレーデ - ブラジル出身。 ▪ アントニオ・ワグネル・デ・モラエス - ブラジル出身。通称ワグネル。 ▪ アルトゥール・モラエス - ブラジル出身。 ▪ バウタザール・マリア・デ・モライス・ジュニオール - ブラジル出身。 ▪ セレゾ・カルドソ・デ・モラエス - ブラジル出身。通称チカ。 ▪...

definición de モラエス en el diccionario japonés

Moraes 【Wenceslau de Moraes】 [1854 ~ 1929] Soldado naval portugués · Investigador de la cultura japonesa. En 1898, llegó a Kobe, Osaka Consular, se casó con una mujer japonesa y luego vivió en Tokushima permanentemente. Introduje el folclore japonés y la cultura en el extranjero. Autor "Telecomunicaciones Nippon" "Bon danzas de Tokushima" etc. モラエス【Wenceslau de Moraes】 [1854~1929]ポルトガルの海軍軍人・日本文化研究家。明治31年(1898)来日、神戸・大阪領事となり、日本女性と結婚し、のち徳島に永住。日本の民俗・文化を海外に紹介した。著「日本通信」「徳島の盆踊」など。
Pulsa para ver la definición original de «モラエス» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO モラエス

モス
モラ
モラーダバード
モラール
モラール‐アップ
モラ‐ハラ
モラセス
モラトリアム
モラトリアム‐にんげん
モラ
モラビア
モラリスティック
モラリスト
モラリティー
モラ
モラル‐ハザード
モラル‐ハラスメント
モラル‐マジョリティー
モラ
モランテ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO モラエス

かそうか‐オーエス
くみこみ‐オーエス
さんじゅうにビット‐オーエス
しょうふイエス
せきつい‐カリエス
どうてき‐ディーエヌエス
にひゃくごじゅうろくビット‐エーイーエス
にんてんどう‐スリーディーエス
にんてんどう‐ディーエス
ぶんさん‐オーエス
ぶんさんしょり‐オーエス
ほじょ‐ジーピーエス
よんダブリュー‐エス
アール‐イー‐エックス‐エス
アール‐エス
アール‐エス‐エス
アール‐エム‐エス
アール‐エム‐ビー‐エス
アール‐エー‐エス
アール‐シー‐エス

Sinónimos y antónimos de モラエス en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «モラエス»

Traductor en línea con la traducción de モラエス a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE モラエス

Conoce la traducción de モラエス a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de モラエス presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

莫赖斯
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Moraes
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Moraes
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मोरेस
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مورايس
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Мораес
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Moraes
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Moraes
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Moraes
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Moraes
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Moraes
180 millones de hablantes

japonés

モラエス
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

모라에스
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Moraes
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Moraes
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மொரேஸ்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Moraes
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Moraes
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Moraes
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Moraes
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Мораес
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Moraes
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Moraes
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Moraes
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Moraes
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Moraes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra モラエス

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «モラエス»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «モラエス» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre モラエス

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «モラエス»

Descubre el uso de モラエス en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con モラエス y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
徳島の盆踊り: モラエスの日本随想記
本書は、モラエスが終の栖と定めた徳島から祖国ポルトガルの新聞に連載した記事をまとめたもので、一市井人の眼で捉えた大正初期の日本人の生活と死生観が讃嘆をもって語ら ...
W.de モラエス, 1998
2
「美しい日本」に殉じたポルトガル人: 評伝モラエス
日清戦争から昭和初期に至る三十余年間、近代化の進む日本の片隅で、消滅しつつある古い日本の良さを見出し、日本女性を愛し、日本の自然、歴史、習俗、「魂」までも愛し抜 ...
林啓介, 1997
3
モラエスの旅: ポルトガル文人外交官の生涯
徳島で没して70年。日本を世界に紹介したポルトガル人作家の波瀾の人生!リスボン―モザンビーク―マカオ―神戸―徳島の足跡。
岡村多希子, 2000
4
モラエス恋遍路
寂聴さんが故郷のために書き下ろした渾身の一作!...それは実在の西洋人が主人公という破天荒な新作浄瑠璃脚本の原作。その珠玉の名文が舞台写真とともにじっくりと味わえる ...
瀬戸内寂聴, 2009
5
モラエスとコウト友情物語: 明治を愛したポルトガル人
古き良き日本の文化に心を寄せた二人のポルトガル人の愛・悲しみ・友情を描く...。
デコウト光由姫, 2001
6
サウダーデの男モラエス
日本に骨を埋めたポルトガル人文豪。モラエス。ポルトガル語で「郷愁」を意味するサウダーデ。サウダーデに駆られた男の生涯を描く。
森本義輝, 2004
7
湧雲: 聖ザビエル、モラエス、百合若伝説
16世紀、キリスト教伝導に尽くし、聖人に列せられた聖ザビエルは、日本人の持つ優れた素質について密着し、身をもって証明してくれた人物である。アジア宣教の旅をテーマに ...
モリテル, 2009
8
朱鷺の殿様 - 323 ページ
モラエスサン、コンャハ、ソト、ッメタイデス。ココニトメテクダサィ」コハルが答えたように、モラエスには思えた。「コハルチャン、エンリヨハイリマセン。ココハコハルチャンノウチデス」更にモラエスが呼び掛けていた。「ッメタイヨルハ、アタタ力イフトンヲシィテ、、不 ...
堤高数, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «モラエス»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término モラエス en el contexto de las siguientes noticias.
1
ブラジル人の名前が長い理由
ユミちゃんのフルネームは、ハケル・ユミ・ミハラ・モラエス・レイチだそうです。いくらなんでも長すぎませんか? モラエスというのは、カチアさんの夫のお母さんの苗字だそうです。なぜ、おばあちゃんの苗字までくっつけるのかと聞いたところ、「おばあちゃんがまだ ... «メガブラジル, Nov 15»
2
ディナモ、マッカビに快勝でグループ首位へ
マッカビ・テルアビブ 0-2 ディナモ・キエフ前半と後半の序盤にそれぞれアンドリー・ヤルモレンコとジュニオール・モラエスが決めたゴールにより、アウェーの .... シンプルなパスを受けたモラエスが、タックルをかわし、カーブをかけた一撃をゴール隅に収めた。 «uefa.com, Sep 15»
3
8・13事件解明進まず=唯一の逮捕者の証拠不十分=通話記録も関与 …
ホーム | ブラジル国内ニュース | 8・13事件解明進まず=唯一の逮捕者の証拠不十分=通話記録も関与裏付けず. 特別捜査本部設立を発表する、アレシャンドレ・デ・モラエス聖州保安局長(Nathalia Manzaro/Secretaria de Segurança Publica de SP) ... «ニッケイ新聞, Sep 15»
4
【WSOF22】トキーニョ×シールズ、モラエス×モラエス。滞りなく計量終了
メインのWSOFウェルター級選手権試合= ホジマール・キーニョ×ジェイク・シールズ、セミのWSOF世界バンタム級選手権試合=マルロン・モラエス×シェイモン・モラエスの4選手は問題なく計量にパス。これまでのWSOFの公開計量に倣い、出場選手の ... «MMAPLANET, Ago 15»
5
【WSOF22】モラエス対決=世界バンタム級選手権試合、勝負の行方を …
そがモラエス×モラエスとなった世界バンタム級選手権試合、王者マルロン・モラエス×挑戦者シェイモン・モラエスのブラジル人対決だ。これが2度目の王座防衛戦となるマルロンは強烈なローキックを主体に、ステップワークを多用するスタイルの持ち主。 «MMAPLANET, Jul 15»
6
【WSOF22】試合結果 マルロン・モラエス、2度目の防衛&10連勝 …
... 結着後になかなか技を解かない悪癖を見せるなど、後味の悪さが惜しいメインイベントとなった。 セミではバンタム級王者マルロン・モラエスがシェイモン・モラエスをRNCで仕留めて2度目の防衛&10連勝を決めている。同大会の全試合結果は以下の通りだ。 «MMAPLANET, Jul 15»
7
オーランド・ブルーム、ブラジル人女優ルイザ・モラエスと交際中!?
米E!Onlineによると、オーランドの噂の恋のお相手は、ブラジル人女優のルイザ・モラエス。モデルとして活躍したのち女優に転身したルイザは、『CHUCK/チャック』や『Rules of Engagement(原題)』などのドラマにゲスト出演したこともある新進女優だ。 «海外ドラマNAVI, Jul 15»
8
モラエスの足跡たどる巡回展 小松島でスタート
小松島市は、1913年にモラエスが神戸から徳島に移る際に、初めて降り立った地。会場には古い港の様子を紹介したパネルも飾られ、来場者は興味深そうに見入っていた。川人静枝さん(68)=同市小松島町、主婦=は「小松島との関わりが分かり、モラエスを ... «徳島新聞, Jul 15»
9
【WSOF】ブランチ、ゲイジー、モラエス、3人の世界王者が新たに契約更新
29日(月・現地時間)、WSOFが世界ミドル級王者デヴィッド・ブランチ、世界ライト級王者ジャスティン・ゲイジー、世界バンタム級王者マルロン・モラエスと複数年契約を結んだことを発表した。 アンソニー・ジョンソンやアンドレイ・オルロフスキーの例もあり、比較的 ... «MMAPLANET, Jun 15»
10
モラエス巡回展:ポルトガル人文筆家 県内であすから /徳島
大正、昭和初期を徳島で過ごしたポルトガル人文筆家、モラエスを顕彰するNPO法人モラエス会(徳島市)は7月1日、関連書籍やその生涯をたどるパネルなど約50点を展示する巡回展を始める。小松島市を皮切りに、板野町、石井町でも開き、モラエスが住ん ... «毎日新聞, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. モラエス [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/moraesu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en