Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "もろ‐て" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE もろ‐て EN JAPONÉS

もろ
morote
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA もろ‐て EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «もろ‐て» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de もろ‐て en el diccionario japonés

Esfuerzos [Mano / Dos manos / Ambas manos] "Ambos" con mortero "1" Manos izquierda y derecha. Ambas manos. 2 (Varias manos) Varias tropas. Además, escuadrón. もろ‐て【諸手/双手/両手】 《「もろで」とも》1 左右の手。両手。2 (諸手)もろもろの軍隊。また、隊伍。

Pulsa para ver la definición original de «もろ‐て» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO もろ‐て

もろ‐こし
もろ‐ごい
もろ‐ごえ
もろ‐ごころ
もろ‐ごし
もろ‐さしなわ
もろ‐ざし
もろ‐しらが
もろ‐ずね
もろ‐そで
もろ‐て
もろ‐とも
もろ‐なみだ
もろ‐なり
もろ‐
もろ‐ぬきで
もろ‐
もろ‐はく
もろ‐はず
もろ‐はだ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO もろ‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て

Sinónimos y antónimos de もろ‐て en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «もろ‐て»

Traductor en línea con la traducción de もろ‐て a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE もろ‐て

Conoce la traducción de もろ‐て a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de もろ‐て presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

特摩洛
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Te Moro
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Te Moro
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

ते मोरो
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الشركة المصرية للاتصالات مورو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Те Моро
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

te Moro
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

আপনি এখানে মোরো
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Te Moro
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Te Moro
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Te Moro
180 millones de hablantes

japonés

もろ‐て
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

다함께て
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Te Moro
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Te Moro
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

te மோரோ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आपण Moro
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Te Moro
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Te Moro
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Te Moro
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

ті Моро
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

te Moro
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

te Moro
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

te Moro
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Te Moro
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Te Moro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra もろ‐て

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «もろ‐て»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «もろ‐て» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre もろ‐て

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «もろ‐て»

Descubre el uso de もろ‐て en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con もろ‐て y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
國書辞典
もろかヲらもろあづ 6 何ガど:かづら丁、也七のけ前ゐるものの棉。久、もろはぐさ I な杖じ乙もわム。古排パか仁かヴら I 村し)もろ・かへり色材堪 0 三半セ有たるコの栴 0 ぁセ仁か。もろ・がみ日林廿。 I ろもろのかみ。らまたの神。ま左だの I し杜光セ内 I ...
落合直文, 1902
2
去年はいい年になるだろう
それに乗せてもろて、広島にいる昔の友達の家に連れていってもろたんよ」「............」「久しぶりに会えて、ほんまに懐かしかったわぁ。その人の旦那さんが新明和の偉い人でな。帰りは大きな飛行艇ーー PS ーーに乗せてもろて、琵琶湖まで送ってくれはったんよ」「 ...
山本弘, 2010
3
「祇園」うちあけ話: お茶屋のこと、お客様のこと、しきたりのこと
男親の役目と決まってます。昔から、女は不浄いう考えがあったんやろね。夏の土用入には、お昼の十二時に、たらいを置いて、その中に傘をさして入ります。そこへ水を三杯かけてもろて、上がってきてから、あんころを食べて丶水を一杯、飲みます。そうしたら ...
三宅小まめ, ‎森田繁子, 2004
4
ウイスキー・ボーイ
黒川剛と話しいるおれの顔いろを見とったプロデューサーの前原さんが、こちらにやってきた。「いいですよ。そのカット撮りましょうよ。 ... 喫茶店の冷凍庫に、かち割りの流氷、置かせてもろとるんです」前原さんが続けた。黒川剛が横でほくそ笑んだのがわかっ ...
吉村喜彦, 2014
5
京の花街 「輪違屋」物語
しかも、年季中の住み込みの舞妓さんは、置屋のおかあさんに渡さなければなりません。その子がおかあさんに渡さなかったら、「輪違屋さん、こないだ、うちの子オ寄せてもろたときのご祝儀、まだもろてへんのとちゃいます?」と請求が来ます。「いいええ、あの子、 ...
高橋利樹, 2007
6
堕天使達のアリア - 239 ページ
嶺木連 239 堕天使達のアリア 「ああ、これね。道路で擦っ、刀で切られ、コンクリ—トで削られ、蹴られ、ピストルで殴られた「あんたが連れてきてもろたんとちやうんか。足、どないした」たよ」「鋭いね。実はその通りなんだ。おじさんのタコ焼きを食わせや ...
嶺木連, 1999
7
松下幸之助成功の金言365 - 6 ページ
わしが知っとったら、君に言うけども、君の今の技術はどうもいかんように思う。きれいにできてへんやないか。だから頭を低くして訪ねていって教えてもろてこい。このことはどこへ行って教えてもろてこい」といちいち指示したわけや。その指示もしない、その指示 ...
松下幸之助, ‎PHP研究所, 2010
8
いのちを育てるこころを育てる: 子育てのための食農保育・教育論
1896 〈明治 28 )年生まれの伊藤ふみさんは、ままごとについて次のように述べている。「ままごとはようしました。へえ、京都でもままごとちゆいいます。ままごとではねえ、こんな小さなュキヒラ(直径 7 、 8 センチ)買うてもろて、それにちやんと合う七輪もあります ...
倉田新, 2006
9
カサブランカ - 41 ページ
星明美 41 第一章少女の孤独 言うたか知りませんが、家の暮らしぶりまで案じてもろて、えらいすんませんでした。せやけ「まあまあ先生にはわざわざ来てもろて、お若いのに熱心なことですなあ。出来の悪い娘が何あっさり許可が出るわけがない。よろし思います ...
星明美, 2006
10
青春高原 - 347 ページ
それが下級生にも伝播して、場内は、初めて厳粛に静まり返った。滝田と正行は礼をかわし、竹刀を構えた。双方青眼。「 81 * 1 ?一本」教官が声をかける。途端に滝田は床を蹴った。気合いもろてづもろとも電光のような諸手突き。あっと見たとき、すでに教官の ...
仁科美紀, 2006

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «もろ‐て»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término もろ‐て en el contexto de las siguientes noticias.
1
「こんなピアニストでごめんだっちゃ(笑)」“エロすぎるピアニスト”高木 …
悩ましい写真をたくさん貼りつけ、「こんなピアニストで本当ごめんなさいw イイ歳こいてもっとごめんなさいww 色んな意味でごめんなさい」などつづった。こちらにもファンから「ラムちゃんつぼですわ! こりゃ電撃もろて悩殺です」「コスプレ似合いすぎて心臓止まり ... «おたぽる, Nov 15»
2
【デビュー】「日本橋で舞台の魅力知りました」 地下アイドルから京都の …
昨年11月にデビューしてから、あっという間どした。いろんな人から声を掛けてもろて、お仕事をいただいて忙しくさしてもろてるからやろうな、と思いますね。 --そもそも ... なろう」としてなるより、小さな頃から芸事を学んでいて、縁があってなる人が多いどすね。 «産経ニュース, Sep 15»
3
「こじらせる」と「上から目線」と「見える化」
であるからして、これから綴ることは批判というか言いがかりに近いレベルの、個人的な感情である。 ... いやしかし、この「こじらせる」についていえば、ぼくにとっても「あって便利」「あって悪くない」「いやむしろ、がっつり使わせてもろてます」のレベルで、半分ぐらい ... «BLOGOS, May 15»
4
「ダイエーは21世紀の業態をつくれんかったなあ」
イオンが経営するダイエーて、そら理屈に合わんでしょ。岡田さんに言うて、ダイエーの看板を全部外してもろてください』……恐らくこんな感じで身近な人に呟かれたのではないだろうか?」 経営理念を大切にされる中内さんならではのコメントだが、いみじくも今回「 ... «PRESIDENT Online, Dic 14»
5
夫の自殺で塞ぎこむ上原多香子 思い出詰まった大阪離れられず
中略)もう少し待っていてください》──9月29日にそう綴られたのを最後に、上原多香子(31才)のブログは更新されていない。 ... 骨なんかもろても、何が起きるかわからんやん。半年後に ... そう言ってTENNさんの母親は、上原に彼の遺骨を渡さなかったという。 «NEWSポストセブン, Dic 14»
6
陣内智則、自身披露宴にノリツッコミ
切なさも漂う陣内のツイートに、ファンからは「いや、陣内も綺麗な奥さんもろて、立派に結婚式あげて、ええ男や思うで」「陣内さんにも幸せなことがありますように!」「陣内さん時も旦那は放送見て感動してましたょ!!」と慰めの声が寄せられている。 [2014年11 ... «日刊スポーツ, Nov 14»
7
上原多香子 義母に会うため、故TENNさんの実家に通う日々
上原多香子(31才)の夫で、ET-KINGのTENNさん(享年35)が自ら命を絶ってから2週間。がらんとした自宅マンションで、彼女は夫とふたりでかわいがっていた犬の世話を、変わらず続けている。 「少し時間が ... 骨なんかもろても、何が起きるかわからんやん。 «NEWSポストセブン, Oct 14»
8
「ダイエーの看板を全部外してもろてください」
2014年9月24日、イオンはダイエーを完全子会社化すると発表。ダイエーは12月26日で上場廃止となる。 さかのぼること1年前。2013年3月の子会社化発表の記者会見で、イオンの岡田元也社長は「かつてはライバルだったが、恩讐を超え交われば、大きな ... «PRESIDENT Online, Sep 14»
9
お守りのおかげで?無事日本に来られました
まいど~!ついに日本で走り始めましたよ!みんなに応援してもろてホンマにうれしいです。ただ、車を止めて声をかけてくれるのを見るとメチャ怖いんですわ。事故が起きへんか心配で、心配で。皆さん、車からの応援は慎んでくださいね。ご協力をお願いします。 «スポーツニッポン, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. もろ‐て [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/moro-te>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en