Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "もとおり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE もとおり EN JAPONÉS

もとおり
motoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA もとおり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «もとおり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de もとおり en el diccionario japonés

Originalmente 【residencia de Hon】 Uno de los apellidos. Originalmente 【girando / girando】 1 girando. Meguro. 2 Alrededores. Meguri. もとおり【本居】 姓氏の一。
もとおり【回り/廻り】 1 まわること。めぐること。2 周囲。めぐり。

Pulsa para ver la definición original de «もとおり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON もとおり


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO もとおり

もと‐へ
もと‐ほととぎす
もと‐みや
もと‐もと
もと‐ゆい
もと‐より
もと‐わたり
もと
もとうけ‐ほけん
もとお
もとおり‐うちとお
もとおり‐おおひら
もとおり‐とよかい
もとおり‐ながよ
もとおり‐のりなが
もとおり‐はるにわ
もとお
もと
もとき‐しょうざえもん
もとき‐しょうぞう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO もとおり

あいのまち‐どおり
あおやま‐どおり
おり
あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あさくさ‐どおり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あねやこうじ‐どおり
あぶらのこうじ‐どおり
あま‐ばおり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あやのこうじ‐どおり
あら‐おり
あわせ‐ばおり

Sinónimos y antónimos de もとおり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «もとおり»

Traductor en línea con la traducción de もとおり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE もとおり

Conoce la traducción de もとおり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de もとおり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

亚硝酸
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Hono
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Hono
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

HONO
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Hono
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Хоно
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Hono
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Hon´o
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Hono
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Hon´o
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Hono
180 millones de hablantes

japonés

もとおり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

홍어
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Hon´o
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Hono
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Hon´o
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Hon´o
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Hon´o
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Hono
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Hono
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Хоно
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Hono
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

hono
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Hono
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Hono
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Hono
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra もとおり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «もとおり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «もとおり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre もとおり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «もとおり»

Descubre el uso de もとおり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con もとおり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ガン保険に入らない生き方がある: 幸運を引きよせたいなら、食事をかえなさい
幸運を引きよせたいなら、食事をかえなさい 松田有利子. 日本は言霊の国ですことだま「敷島の駅ま旗の国は一言霊のさ備ふ国そ顧くありこそ」みずほことあ けいちゅうかものまぶちもとおりのりなか. 体にいいものはかりを皆さんは考えますが、こころにもいいもの ...
松田有利子, 2007
2
日本国体 - 57 ページ
らも. "をリす。本^宜長は儒敎に限らす、總て外敎を退けて純粹に日本 0 ^ !を明かにせられたのですが、本居をうもつとや.らじゅけう?よくたんと? ... 長も申しもこくみんてんわうみ:とのりとほわくにしんナがたもとおりの 0 な: : &1 をふ。個人的自我的主張といふもの ...
西晋一郎, 1935
3
時代を見通す力: 歴史に学ぶ知恵
もとおりのりなかひらたあったねこふっこしんと-つ江戸後期になると、国学者本居宣長や平田篤胤らは、仏教伝来以前の古神道を理想とする、復古神道の立場から丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶仏教を排較手した。平田篤胤は、『出定後語』の理論を借用し ...
副島隆彦, 2008
4
もう一度会いたくて - 105 ページ
何が起こったのか確かめるためにも、ルイスはもう一度キスしたかった。その日と同じょうなパターンの日が週末まで続いた。ルイスは祖母のお祝いに集まった親戚はもちろもとおりの笑顔で迎えてくれた。いや、今日は少し緊張していないだろうか?「仕事が ...
バーバラ・マクマーン, 2012
5
不動産鑑定士になる!? - 221 ページ
必ず記入してくださ I 暴氏名は、戸籍のとおり正確に記入してください。暴俗字(いわゆる外字)にっいては、受験者への ... に 12 入してください, 1 4 (戶纖に 6 囊されていもとおりに 8 大しフリガナ I ^1-^1\ I !~::!7 はカタ力.逝カナで.屬處, #瀰處は 1 字として 6 入して ...
河野栄一, 2008
6
前田利家 - 136 ページ
下々にもはっきりと目戦さはやめといたがええと存じまするが」「七尾城が洛ちてしまっては意味がない。 ... みずしままっとう織田勢の先鋒が、小松、本折、安宅と放火を繰り返しつつ北上し、九月半ば、手取川を越こまつもとおりあたかてどり謙信は織山勢が到達 ...
志木沢郁, 2010
7
軽井沢の霧の中で - 23 ページ
絵里が仲間に加わっても、萩原はあの晩のことなど、すっかり忘れてしまったかのように、さり気なく振る舞った。絵里が萩原に褒めてもらおうと、東京のデパ 1 トに俵頼して取り寄せた高級ワインを見ても、とおりいっベんの世辞を言ったきりで、すぐに話題を嘉男 ...
内田康夫, 1995
8
杜の都殺人事件 - 53 ページ
警察は早い時点で「酒酔い、居眠り」という判断を下していたから、真理子に対する事情聴取もとおりいっべんの薔のになる予定でいたにちがいない○しかし、前述したような事情があるの締、真理子は警察に崩乱て「これはただの事故ではない」と力説したのだ。
内田康夫, 1988
9
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
あれから先はかなり深い山の中ですが、ところどころに村もありますし、馬も通います。中津川から ... きゃはんもやかっぱおまんは着流しでやって来た客のために、脚経などを母屋の方から用意して来た。粗末ではある ... もとおり「機運やむべからずさ。本居、平田 ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
列島縦断地名逍遥 - 240 ページ
その場合、信仰が伝播したということは人間豆国においても信仰され、田方郡に、久寝郷または久豆弥神社が置かれたと推測できる。これは海上の道にた力た ... おうもとおりのりながのようになって、熊野久須毘の名が誕生したとある。久須毘は奇霊であり、霊妙 ...
谷川健一, 2010

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «もとおり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término もとおり en el contexto de las siguientes noticias.
1
旭化成建材:データ流用は小松の特養 「まさか」不安や驚きの声 全国19 …
旭化成建材によるくい打ち施工データの改ざん問題で、小松市向本折(むかいもとおり)町の特別養護老人ホーム「松寿園(しょうじゅえん)」で4日、データ流用が判明した。現時点で建物に異常は見つかっていないが、施設関係者や利用者からは不安や驚きの声 ... «毎日新聞, Nov 15»
2
【西論】 桜の季節に 花咲く国に生まれた幸運
この花への愛情が古代から連綿と受け継がれ、日本人の心性を形成するほどにもなっていることは奇跡的とすらいってよい。 ... それは散る花に重ねられた戦争の記憶と、江戸時代の国学者、本居宣長(もとおりのりなが)の受容、特に敷島の歌として知られる ... «産経ニュース, Abr 15»
3
銃持った兵隊、女性の横顔…国宝・知恩院御影堂に描かれた明治時代の …
明治時代に工事を請け負った職人の名前のほか、銃を持った兵隊や女性の横顔、江戸時代の国学者、本居宣長(もとおりのりなが)の和歌が白墨(しろずみ)などで書かれていた。 当時は日露戦争の直後で、描かれた女性も明治時代に流行した髪型をしている。 «産経ニュース, Oct 14»
4
日本人にとって神(カミ)とは
古事記』『日本書紀』に登場するカミや、神社に祀られるカミはむろんのこと、太陽や月や、風や雨や海や、大きな木や岩や、動植物も人間も、並み外れたものはみな、カミである。江戸時代の国学者・本居宣長(もとおり・のりなが)はこのように、日本のカミを定義 ... «nippon.com, Feb 14»
5
LINEを使った商店街活性化プロジェクトは成功するか?
熊本県を代表する中心市街地である熊本市下通(しもとおり)商店街で、「LINE」を導入した地域活性化プロジェクトがスタートした。7月1日より、まず商店街の32店舗による実験的な試みが始まっている。大手企業がLINEの公式アカウントを通じてクーポンを配布 ... «ダイヤモンド・オンライン, Jul 13»
6
週刊アスキー > ネット > 加藤和樹&南圭介が体張る! 過激すぎる …
筆者もとおりがかるたびに長蛇の列に出会って、「なんぞこれ」と驚いたものだ。 それだけニーズが高いブースなら、今年もやらないわけがない! ステージでは、ニコニコ生放送で提供している4つの人気番組が出張ステージを繰り広げるほか、人気マンガ/アニメ『 ... «ASCII.jp, Abr 13»
7
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 上田 秋成(3)
それも独学だ。人の知らぬ難解な書物をかたはしから読破して博覧強記。独特の学力が付くや猛烈に他人を批判しはじめた。元来彼は権威や精神の ... 次に生きている国学の奉斗本居宣長(もとおりのりなが)にかみつき、徹底的に批判する。両者の激しい論争は ... «大阪日日新聞, Oct 09»
8
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 上田 秋成(1)
名作『雨月物語』の作者。江戸時代の大坂を代表する作家だが、あの本居宣長(もとおりのりなが)でさえ手を焼いた国学者でもある。ただし、偏狭な性格が災いし、その一生は不幸であった。本当は没後200年で、再評価がなされている。 秋成は享保19(1734) ... «大阪日日新聞, Oct 09»
9
高速PLC&同軸アダプタ編第4回:同軸アダプタ
ここまで電力線を利用した高速PLCを取り上げてきましたが、同軸ケーブルを使ってネットワークを構築できる規格も存在しています。 □ アンテナ線を利用してLANを ... LINKという名称の方がMoCAよりもとおりが良い状態です。このため、本文中ではc.LINKの ... «BroadBand Watch, Ago 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. もとおり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/motoori>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en