Significado de "むくつけ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE むくつけ EN JAPONÉS

むく	つけ
muku	tuke

QUÉ SIGNIFICA むくつけ EN JAPONÉS

definición de むくつけ en el diccionario japonés

Mutubuki [Shape Nari] "Desde la raíz del adjetivo" Mutukushi "" 1 creepy sama ". Horrible sama. 2 Abyss y thinsp; (hematoma) y thinsp;

むくつけ ［形動ナリ］《形容詞「むくつけし」の語幹から》１ 気味悪いさま。恐ろしいさま。２ 無骨 (ぶこつ) であらあらしいさま。

TRADUCCIÓN DE むくつけ

Conoce la traducción de むくつけ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de むくつけ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: Mukutsuke
• Traductor japonés - español: Mukutsuke
• Traductor japonés - inglés: Mukutsuke
• Traductor japonés - hindi: Mukutsuke
• Traductor japonés - árabe: Mukutsuke
• Traductor japonés - ruso: Mukutsuke
• Traductor japonés - portugués: Mukutsuke
• Traductor japonés - bengalí: Mukutsuke
• Traductor japonés - francés: Mukutsuke
• Traductor japonés - malayo: Mukutsuke
• Traductor japonés - alemán: Mukutsuke
• japonés: むくつけ
• Traductor japonés - coreano: むくつけ
• Traductor japonés - javanés: Mukutsuke
• Traductor japonés - vietnamita: Mukutsuke
• Traductor japonés - tamil: Mukutsuke
• Traductor japonés - maratí: Mutubi
• Traductor japonés - turco: Mukutsuke
• Traductor japonés - italiano: Mukutsuke
• Traductor japonés - polaco: Mukutsuke
• Traductor japonés - ucraniano: Mukutsuke
• Traductor japonés - rumano: Mukutsuke
• Traductor japonés - griego: Mukutsuke
• Traductor japonés - afrikáans: Mukutsuke
• Traductor japonés - sueco: Mukutsuke
• Traductor japonés - noruego: Mukutsuke

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «むくつけ»

Descubre el uso de むくつけ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con むくつけ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

堤中納言物語の注釈的研究 - 148 ページ

この「むくつけくなるかはむし」のと見える。むくつけくなるのなるは、動詞四段活用で、変つて行く、成り果てるなどの意。上段にも「これがならんさまをみんと〇いましばしありてまゐらんとてしばしみるもむくつけ&ればいぬ。とあり、はいずみ物語中にも、〇などかい ...

土岐武治, 1976

日本語の語義と文法 - 43 ページ

高知言語文化研究所, ‎愛知大学国語学研究会, 2007

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 17 ページ

(ムクチ。または、ムクチナ)。あまり話さない、すなわち、話すことを知らない人」(日葡)「素...無口者ゾ」(漢害列伝綿景抄)「然レドモ定雄申云天情無ロナル者也。自然為時一言モ申過者、以前之御成敗未尽二可』当也」(政基公旅引付永正元、ン七、七」むくつけ粗野 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

三省堂全訳基本古語辞典 - 49 ページ

5 ^んの沈の卜に 5 ^ ?りをなすぃ 3 女にも、むくつけげなる田舎人お^どもに奪われて」〈太平記〉 3 ともに老いるまでと大婦の^りを交わした貞淑塞も、いかにも荒々しい田舎者たちに奪われて。圓「げ(なり)」は接尾語。むく-つけ.し(形ク)【か. ?かく 2 かしつ) :か, !お.

鈴木一雄, 2000

研究資料日本古典文学. 第3卷 : 說話文学 - 110 ページ

池上洵一〕感覚において「むくつけし」と評されているのである。谷底に転落してもただでは上らなかつた陳忠の行為は、これと同じど、あまりにも常軌を逸して無気味にさえ思える行為であつたのだ。常識だった時代に、すでに怪事が起こつている棺の ...

大曽根章介, 1984

竹取物語全評釈: 本文評釈篇 - 213 ページ

言おうとしても言いょうがなく血[むくつけげなるもの旦「むくつけげなり」は「むくつけし」の語幹「むくつけ」に外からみた様子の意をあらわす接尾語「げ」を添え、それに更に「に」を加えて連用修飾語としたものに「あり」が加わつたものの約されて、ナリ活用の形容動 ...

上坂信男, 1999

現代語から古語を引く辞典 - 647 ページ

芹生公男, 2007

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 27 ページ

色道大鍵丄一「参会たびかさなるといふとも、いつも無口(ムクチ)にて物はづかしき体なるぞよろしき」,上《良塚節 V 四「 1 .品どうしたえ^大儀(こは)えのか』寡言(ムクチ)な卯平は此(これ)だけいつた」, ^ ^モクチ〔信州上田〕食ァ〉 0 食ァ〉 0 ! ,林むくつけ驪(形容詞「 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 27 ページ

品どうしたえ,大儀(こは)えのか』寡首(ムクチ)な卯平は此(これ)だけいつた」圍まモクチ〔偁州上田〕食ァ〉囚食ァ〉 3 聖稱林むくつけ嘯へ形容詞「むくつけし」の語幹)不気味であること。,宇津保-嗟峨院「仲忠あな,むくつけ、露だにぞなきといふ」,源氏-花宴「女,おそろし ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

群書類従 17(連歌部・物語部): - 90 ページ

むくつけ女。あとの給ひければ。いとなんうげにて。ま 7 ~とや 0 山ぢをもやすくこえん。うれしくの給ひた 6 あひていきたるを 60 今ひとたびみて。しでの 卷第三百卜住吉物語しきことにこそ 0 たれ人のいひけるにか 0 尋ねかにしてもたいらかにてだにもあらば。

塙保己一, 1960

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «むくつけ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término むくつけ en el contexto de las siguientes noticias.

【ついついママ目線】前編／ラブコメを見ててもつい気になる子どもの …

は原作・河原和音、作画・アルコによる別冊マーガレットに連載中のれっきとした少女漫画だが、主人公は剛田猛男（ごうだ・たけお）というとても高校生には見えない、少女漫画に有るまじきむくつけき大男だ。実写化では変幻自在に肉体改造して役に臨む鈴木 ... «財経新聞, Nov 15»

【ついついママ目線】後編／ラブコメを見ててもつい気になる子どもの …

原作・河原和音、作画・アルコによる別冊マーガレットに連載中で、2013年「このマンガがすごい！」オンナ編第1位となった人気コミック「俺物語!!」が映画化された。元ネタはれっきとした少女漫画だが、とても高校生には見えない、少女漫画に有るまじきむくつけき ... «MOVIE Collection [ムビコレ], Oct 15»

ノルウェーのボディビルダーたちが小さな村を訪問したらどうなる？【動画】

楽天SocialNewsに投稿！ facebook · twitter. ノルウェーのむくつけきボディビルダーたちが小人仕様な村を訪れたらどうなる...？という動画がネット上でちょっとした話題となっている。 https://youtu.be/k4TJkPLN_g8 ... «AOL News, Oct 15»

メタラー必見！ヘヴィメタめしとイタリア美女の“絶叫”化学反応

へヴィメタルが題材の飲食店”と聞くと、店内ではコアな楽曲が爆音で流れ、むくつけきメタラーたちが豪快に酒を煽っている姿をイメージしがちだが、「高円寺メタルめし」では、BGM程度に、ほど良い音量でへヴィメタルが流れている。ヤスナリオさん曰く「メタラー ... «ウオーカープラス, Ago 15»

銀座ユニクロ前でフォト・アクション

そこに私たち、むくつけき男と、得体のしれない女の7人組が陣取り、プラカードをもってたち、道行く人に日本語と中国語の黄色いチラシを配った。 このごろ、チラシの受け取りのいい集会ばかりに行っているせいか、天下の銀座は、なかなか受け取ってくれないの ... «レイバーネット日本, Jul 15»

Ｗ杯開幕まであと７０日！荒木メンタルコーチ、理論でハートをサポート

むくつけき男たちの中で、日本代表選手の精神面のサポートを務めているのが米国でスポーツ心理学の博士号を取得した荒木香織メンタルコーチ（４２）。兵庫県立大学准教授として教壇に立ち、昨年９月に授かった長男の育児、そして代表の心の強化と“一人三 ... «サンケイスポーツ, Jul 15»

コスプレ美女がとろける初体験！原宿でピノフォンデュ

そんなピノに、特製チョコレートソースやマシュマロクリームをつけて楽しめる期間限定カフェが原宿にオープン！こちらのおしゃれ ... 東急プラザ表参道原宿3階 OMOHARA STATION内という、むくつけき男性諸氏には一生ご縁のなさそうな施設にて営業中だ。 «ウオーカープラス, Jul 15»

サプライズ休日 エディーＨＣの粋な計らいでボウリング大会

むくつけき代表戦士が集合したグラウンド横の仮設ジムから、歓喜の雄たけびがあがった。「きのういい練習ができたし、あすも激しい練習になる。だから、きょうはお楽しみだけだ」と同ＨＣ。２０日に予定する紅白戦を前に、練習は実質オフに。練習では鬼の形相の ... «サンケイスポーツ, Jun 15»

くまモン カンヌ映画祭デビュー

むくつけき坊主頭嫌悪. 違反を報告. 0点. キリスト教圏では悪魔に見えるから人気出ないと聞いた. 違反を報告. 0点. あの著作権にうるさいくまモンか… 違反を報告. 0点. くまモンで良かった。 違反を報告. 0点. くまモンって どう見てもタスマニアデビルてっか本当に ... «BIGLOBEニュース, May 15»

通が教える相撲部屋ちゃんこの秘密。実は一般人でも食べられる？

むくつけき大男たちの宴（うたげ）、相撲部屋の「ちゃんこ」を普通の人が味わう機会はなかなかありません。方法としては、部屋の後援会 ... 仕事がない時代に武蔵川部屋（当時）の小結・和歌乃山の付け人を経験し、相撲界と関わりが深い （取材／工藤 晋 撮影／ ... «夕刊アメーバニュース, Mar 15»