Significado de "むらさき‐えもん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE むらさき‐えもん EN JAPONÉS

むらさき	‐	え	もん
murasaki		e	mon

QUÉ SIGNIFICA むらさき‐えもん EN JAPONÉS

definición de むらさき‐えもん en el diccionario japonés

Murasakiemon 【Maejeon】 Cuando estaba en la era de Meiji y Taisho, era una estudiante. Desde el lugar donde el hakama era morado, entrelazó el nombre del poema rojo femenino de segunda mano Akamidemon.

むらさき‐えもん【紫衛門】 明治・大正のころ、女学生のこと。袴が紫色であったところから、中古の女流歌人赤染衛門の名をもじっていった。

TRADUCCIÓN DE むらさき‐えもん

Conoce la traducción de むらさき‐えもん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de むらさき‐えもん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 紫Akazome
• Traductor japonés - español: púrpura Akazome
• Traductor japonés - inglés: Purple Akazome
• Traductor japonés - hindi: बैंगनी Akazome
• Traductor japonés - árabe: الأرجواني عبقور
• Traductor japonés - ruso: Фиолетовый Akazome
• Traductor japonés - portugués: roxo Akazome
• Traductor japonés - bengalí: Akazome Murasaki
• Traductor japonés - francés: violet Akazome
• Traductor japonés - malayo: Akazome Murasaki
• Traductor japonés - alemán: lila Akazome
• japonés: むらさき‐えもん
• Traductor japonés - coreano: 보라색 몬
• Traductor japonés - javanés: Akazome Murasaki
• Traductor japonés - vietnamita: tím Akazome
• Traductor japonés - tamil: Akazome முரசாக்கியின்
• Traductor japonés - maratí: Akazome Murasaki
• Traductor japonés - turco: Akazome Murasaki´ye
• Traductor japonés - italiano: Viola Akazome
• Traductor japonés - polaco: purpurowy Akazome
• Traductor japonés - ucraniano: фіолетовий Akazome
• Traductor japonés - rumano: violet Akazome
• Traductor japonés - griego: μωβ Akazome
• Traductor japonés - afrikáans: pers Doraemon
• Traductor japonés - sueco: lila Akazome
• Traductor japonés - noruego: Purple Akazome

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «むらさき‐えもん»

Descubre el uso de むらさき‐えもん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con むらさき‐えもん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1225 ページ

かもん【家紋かもん【勘文かもん【^紋かもん【察文がもん【 13 :がもん【銜門:あかもん【赤門:えいかもんえもん(衣紋.衣文)後ろ I 抜(ど!仰〔 1 ) 1 えもん【 8 鬥】えもん(衛門)右 21 53 左 21 ^ 5151 左—弾ん(マ) ,土左 31 十碧 31 骨皮(ば)筋右(ビ薩豆右 31 紫(は) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

偐紫田舎源氏: - 73 ページ

かひおんそばせんと心^定め-衣紋^ひ屹と居直リ,「數なら 2 身に侍れど-眞御, 581 給はマ御側へ進らせよと, ^おふ 18 だねや 1 一し一#はひたをやかに仰せな賜はる害,亂リがはしき此閨へ、輕々敷くお忍びは、更に眞と思はれじしと詞^色も糨始に- ^へなよたけし ...

Tanehiko Ryūtei, 1927

江戶むらさき - 174 ページ

9 えさきや 5 おなおなか&がたし# 4 はらしん# 4 ち 3-20 所替れぱ品かはる道理で、江戸は京と同じからす、同じ上方でも島原と ... 野傾友三味せんそのしな 3 だめりやくじよい線に其品定を略叙して云ふ、 V I えもんざかいみやこえもん 8 90 まをいましま 8 ら ...

笹川臨風, 1918

能・狂言の基礎知識 - 48 ページ

写実的で柔軟性に富んだ芸風は家康,秀忠には好まれましたが、方となった宗玄は、寛永十一年二六三四)には甥の正俊に分家の伝右衛門家を創設させ、紫流の芸風で一世を風靡しました。徳川家康の愛顧を受けて慶長十九年二六一四)に観世座の座付狂言 ...

石井倫子, 2009

かよえもん流鯖江型ファッション: jissenhen - 261 ページ

jissenhen 辻かよえもん 2614 くらしづくりによる麟江型ファッションタウン政策 図る。 ... エミッション活動と地域貢献(地域との共生) 4 環境にやさしい製品の開発 3 地域の産紫界から排出された産業廃棄物を有効に活用できるシステムづくり 2 地場産業に関する ...

辻かよえもん, 2007

書く・話すための日本語表現小辞典 - 409 ページ

紫衛門(むらさきえもん)昔、女学生のはかまが紫色だつたので、女流歌人赤染衛門をもじつていつた。女学生のこと。 1 !紫水晶(むらさきすいしょう)紫色を呈する水晶。 ... 紫据! ! ! :むらさきすそご)上は白くし、下をしだいに紫色に濃くした染め方。 紫微星のこと。

Daiji Katagiri, 1988

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 82 ページ

むらさきご紫孕】あかそ*しちよ紫孕環】むらさきおだまき紫茉莉】むらさきまつり紫金】しきん. .... ごんじき【紫麿金色身】しまごんじきしん【紫磨黄金】しまおうごん【紫薄】むらささすすき【紫战】しび【紫碓花】しびか【紫術門】むらさきえもん【紫銪唐松】しきんからまつ【紫 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon geinō jinmei jiten - 781 ページ

東京生まれ。本名は田村ョシ。四代,浅尾工左衛門の養女。一六歳で若柳流の名取となり、昭和六年(一^ とめる。ばんどうやそすけマ坂東八 坂東三津之^ I 坂東三 4 代 I 坂東籌助一坂乘村右衛門一阪#紫一坂乘へ I ク;助,中村梅玉)に入門し、大阪中座一吉田!

倉田喜弘, ‎藤波隆之, 1995

Hyōjungo taishō Okinawago no kenkyū: fuhen Okinawago kara ...

えもんか, ^ (衣紋掛)。沖繩【えもん-たけ】(衣紋竹) (名)着物をか二一一三 のところで合せた所。「えもんをつくろう」【えもん】(衣紋) (名)着物のえりを、胸(御足) , | ^ !ね。( ! &31650 の頭字 ... 【えど-むらさき〕(江一尸紫.深紫) (名)染正しくはえ—つぼ。【え—つぼ〕(笑 ...

Ryōkō Kuwae, 1954

偐紫田舍源氏 - 第 88 巻 - 10 ページ

お気をお揉みあそばすで、御持病 谚紫田舎源氏卜四編言ひつ、立つて櫛笥を取り出し、「久し振りで上げますかどうなることかと ... 1 け 10 4 みだえもんかり難き、道理を正し理を責めて、説き示し給ふにぞ、藤の現れ、次第に浮名は言ひ消さん」ト、愚かの筆には ...

柳亭種彥, ‎歌川豐國, ‎鈴木重三, 1995