Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "むし" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE むし EN JAPONÉS

むし
musi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA むし EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «むし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Insecto

Aunque el concepto de los insectos japoneses (musas) difiere de los tiempos y los individuos, hoy se refiere principalmente a los artrópodos distintos del agua, se refiere ampliamente a los animales pequeños que no sean las bestias, las aves y los peces. ... 日本語の(むし)の概念は時代や個人による差もあるが、今日では主に水中以外の節足動物を指し、広義には獣・鳥・魚類以外の小動物全般を指す。...

definición de むし en el diccionario japonés

Musi 【Insects】 Nombre genérico para pequeños animales que no sean seres humanos, bestias, pájaros y peces. Especialmente insectos. 2 insectos cantando con una hermosa voz. Supremo y jurel, etc. "Temporadas de otoño" "Llorando - Si bien es posible dejar de lado" / Ban Taro "3 Plagas de insectos que cubren la ropa y el papel. 4 Plagas parasitarias en el cuerpo humano. La peor forma y menos fuerza (empuje) y peor: a menudo se refiere a la lombriz de los animales. 5 Diversas enfermedades causadas por la constitución débil de los niños. 6 cosas que se pensaba que afectaban la conciencia y el estado psicológico en el cuerpo humano. Significa conciencia latente y movimiento de emociones. Una persona apasionada por una cosa. Una amante (en comparación con 3). Marido Hombre escondido 9 Compounding con otras palabras, personas traviesas que hacen tales cosas o personas de tal naturaleza. Al vapor [\u0026 # x5E14; "\u0026 # x67B2; \u0026 thinsp; (insectos) y thinsp; de colgar la ropa y thinsp; (Ginu) y thinsp;" representa.                                Músculo 【苧 / # x67B2; cáñamo】 Se refiere a la columna de la planta. Cocido al vapor 【cocido al vapor】 1 humeante. Al vapor. むし【虫】 1 人類・獣類・鳥類・魚貝類以外の小動物の総称。特に、昆虫をいう。2 美しい声で鳴く昆虫。スズムシ・マツムシなど。《季 秋》「鳴く―のただしく置ける間なりけり/万太郎」3 衣類や紙などを食い荒らす害虫。4 人間のからだに寄生する害虫。蠕形 (ぜんけい) 動物の回虫をいうことが多い。5 子供の体質が弱いために起こる種々の病気。6 人間の体内にいて、意識や心理状態を左右すると考えられていたもの。潜在する意識や、感情の動きをいう。7 一つの事に熱中する人。8 (3にたとえて)愛人。情夫。隠し男。9 他の語と複合して、そのようなことをする人や、そのような性質の人をあざけっていう語。
むし【帔】 「枲 (むし) の垂れ衣 (ぎぬ) 」の略。
むし【苧/枲麻】 植物カラムシのこと。
むし【蒸(し)】 1 蒸すこと。蒸したもの。
Pulsa para ver la definición original de «むし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON むし


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO むし

ざい‐がき
むし‐あお
むし‐あつい
むし‐あわせ
むし‐いい
むし‐いり
むし‐うり
むし‐えらび
むし‐おくり
むし‐おさえ
むし‐かえし
むし‐かえす
むし‐かがり
むし‐かご
むし‐がし
むし‐がま
むし‐がれい
むし‐き
むし‐きき
むし‐くい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO むし

ミュラーかんよくせい‐いん
ミュー‐ちゅうかん
ミュー‐りゅう
ミヨー‐ば
ミリ‐め
メタクリル‐じゅ
メナイ‐ば
メフメットパシャソコロビッチ‐ば
メラミン‐じゅ
メリチ‐ば
モザイク‐いでん
モナステルリ‐ば
モナズ‐い
ユプシロン‐ちゅうかん
ユプシロン‐りゅう
ユリア‐じゅ
ユーブイこうか‐じゅ
ヨーロッパ‐
ライン‐はず
ラス‐いでん

Sinónimos y antónimos de むし en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «むし»

Traductor en línea con la traducción de むし a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE むし

Conoce la traducción de むし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de むし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Al vapor
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Steamed
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

धमाकेदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

على البخار
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Пару
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cozido no vapor
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

steamed
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Cuit à la vapeur
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Serangga
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Gedämpfte
180 millones de hablantes

japonés

むし
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

벌레
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

steamed
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

hấp
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வேகவைத்த
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

steamed
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Buharda
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

al vapore
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

gotowane na parze
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

пару
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

aburit
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Στον ατμό
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

gestoomde
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

ångad
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

dampet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra むし

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «むし»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «むし» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre むし

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «むし»

Descubre el uso de むし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con むし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
よわむしおばけのたんじょうび
おばけのコールタールはみんなから、できそこないのよわむしと、ばかにされています。ある日、「おたんじょうび、おめでとう」と電話で言われたことから誕生日を探しに人間 ...
わたなべめぐみ, 2004
2
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻
本書は数ある秩父方言の中から、一語ずつ代表的なものを選んで、古典の中にそのルーツと変化の道筋とを追い求めたもの。秩父方言を読み解いていくと、江戸語と関東方言のル ...
高田哲郎, 2010
3
よわむしの生き方(きずな出版): 必要な人になる50のルール
必要な人になる50のルール 有川真由美. の炭餌むけの門団 國ロ}の m 濃よわむしは、. よわむしの人間関係敵をつくりたくない、だから、みんなに敬意を表する國ロ]の mm よわむしは、群れない國ロ}の mm よわむしは、面倒な人とは距離を置く閉口さ離濃よわ ...
有川真由美, 2013
4
ねむいねむいねずみとなきむしぼうや
離 PHP 雷宇ねむいねむいねずみとなきむしぼうや作者佐々木マキ團 M 奮 ki 國寶翼翼ーエ働電子書籍は『ねむいねむいねずみとなきむしぼうやーー 984 年 4 月 4 日第ー版葉ー融強行を底本としています)電子書籍版発行者清水車智発行所株式芸社 PHP ...
佐々木マキ, 1984
5
むしたちのサーカス
さあ、カマキリのピエロが、ダンゴムシの玉のりをいたします!うまくきましたら拍手喝采を!大好評「むしたち」のシリーズ新刊。
得田之久, 2012
6
はっけん!むしのもり
さっちんと仲良しのオオクワくんはいつも一緒に「むしのもり」で遊んでいます。森ではホタル、セミ...たくさんの発見が。「むしのもり」シリーズ第三弾。
タダサトシ, 2011
7
ひっつきむしの図鑑
野原で遊んでいたら、ズボンの裾や靴ひも、上着の袖などに植物の実が付いていたことはないだろうか。これらの服に付く実は、関西周辺では親しみをもって「ひっつきむし」や ...
伊藤ふくお, ‎丸山健一郎, 2003
8
おいでよ! むしのもり
さっちんは、むしのもりにすんでいる、オオクワガタのオオクワくんとともだちです。むしのもりに、とってもおおきなおきゃくさんがやってきた。ヘラクレスオオカブトくんだ ...
タダサトシ, 2009
9
蟲(むし)と眼球(めだま)と愛の歌
エデンの林檎の不思議な力で人知を越えた存在となった少女・眼球抉子―通称グリコ。不死身の彼女は、千余年の時の中で初めて、「大切な存在」宇佐川鈴音と出会ったが、林檎 ...
日日日, 2006
10
ごきげんななめのてんとうむし
小さなてんとうむしは、自分に自信がありません。だから、いつも威張ってしまい、相手にけんかを売り込みます。自分の存在がもっと大きく見えるようにと。そんなごきげんな ...
エリックカール, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «むし»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término むし en el contexto de las siguientes noticias.
1
死ぬまでに一度は食べるべき!春華堂の「栗むし羊羹」が衝撃的なおいしさ
この栗むし羊羹、悲しいかな東京近郊では販売されていないため、手に入れるには静岡県まで買いに行くか、もしくはオンラインショップで取り寄せるというのが筆者に与えられた選択肢。しかも確認したところ、販売は11月30日までの期間限定だそう。つまり秋 ... «えん食べ, Nov 15»
2
ユニーク「草むしリンピック」 福島・じょーもぴあ秋まつり
縄文時代を題材にしたスポーツ大会「縄リンピック」やクイズ大会「縄文ウルトラクイズ」のほか、チーム対抗で園内の草むしりに挑戦する「草むしリンピック」などユニークな企画が繰り広げられた。体験学習施設の愛称の発表もあり、全国から寄せられた266点の ... «福島民友, Sep 15»
3
気をつけて! 恋愛関係をむしばんでいく3つの危険なサイン!
一見うまくいっているような恋愛関係でも、じつは少しずつ隙間ができて、ある日気がついたらとり返しのつかないことになっている……なんてことも珍しくないのです。 そこで今回は、恋愛関係をむしばんでいく危険なサイン3つにフォーカスしてみました。今の自分 ... «女子力アップCafe Googirl, Sep 15»
4
からむし織に身包み 昭和で成人式
昭和村の成人式は15日、村公民館で行われた。新成人の女性2人が村特産のからむし織の着物姿で臨み、古里への思いを強くした。 ... からむし織の着物は、村が奥会津昭和村振興公社から借りて用意した。新成人に村の魅力を体感してもらうとともに、東京 ... «福島民報, Ago 15»
5
ヘラクレスオオカブトに会える!横浜市の金沢動物園で「むし
神奈川県横浜市にある金沢動物園では、企画展「むし・カブトムシ!展」が8月30日(土)まで開催されています ... 金沢動物園では、自然への理解を深める展示やイベントが多く開催されており、「むし・カブトムシ!展」もその1つ。昆虫に親しみと興味を持っ ... «asoview!news, Jul 15»
6
【夏休み】「むし・カブトムシ!展」開催、 横浜・金沢動物園
横浜市の金沢動物園では、昆虫に親しみ興味を持つための企画展「むし・カブトムシ!展」を7月11日~8月30日に開催する。外国産のカブトムシ・クワガタムシや国内の身近な昆虫を見ることができるほか、園内の広場ではカブトムシなどの巨大オブジェも ... «リセマム, Jun 15»
7
世界から100種以上集結「おもしろ虫むし探検」 川口市立科学館
普段は見ることができない珍しいの生体や標本を集めた特別展「おもしろ虫むし探検」が、川口市上青木の川口市立科学館で開催されている。7月12日まで。 同科学館が、好きをより好きに、嫌いの人に少しでもを好きになってもらおうと企画。 «産経ニュース, Jun 15»
8
友禅、藍染め、からむし織……素材で魅了 日本ブランド
2015年秋冬の着物風コートは、高級呉服の上布の原料になる苧麻(ちょま)を手でより織った福島県昭和村の「からむし織」。中村の図案を京都の手描き友禅の職人が染め付けた。大島紬の泥染めなど伝統技に加え、化学染料を使い昔ながらの藍染めの手法 ... «朝日新聞, Abr 15»
9
【読書感想】チャイナハラスメント: 中国にむしられる日本企業
内容紹介 詐欺的な契約、デタラメな規制、利用される「反日」……。「無法国家」でのビジネスに未来はない! 改革開放以来30年の変遷を見てきたスズキの元中国代表が、中国人ビジネスマンの頭の中と共産党の思考回路を徹底解説。 内容(「BOOK」 ... «BLOGOS, Mar 15»
10
5カ所もの脳梗塞が…さとう珠緒をむしばんでいた「ドロ沼裁判」のストレス
先頃、タレントのさとう珠緒(41)が前所属事務所から約2700万円の支払いを求められた民事訴訟の判決が、東京地裁で言い渡された。 「原告側の訴えが棄却され、さとうの勝訴で終了しました。原告はさとうが新人の頃から二人三脚でやってきた前事務所の女 ... «アサ芸プラス, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. むし [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/mushi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en