Significado de "なごや‐おび" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なごや‐おび EN JAPONÉS

なご	や	‐	おび
nago	ya		obi

QUÉ SIGNIFICA なごや‐おび EN JAPONÉS

definición de なごや‐おび en el diccionario japonés

Nagoya Oki 【Nagoya Band】 Una banda para mujeres que hizo el ancho del tambor del mismo ancho y se ajustó a la otra mitad. Se dice que fue popular en Nagoya alrededor de 7 a 8 años. Nagoya Oki 【Nago area】 Es una banda de punto redondo realizada en Nago del país Hizen. Atar los mechones en ambos extremos, enrollar algunas veces en la cintura y atar a la trampa en la parte posterior o lateral. Tanto hombres como mujeres usaron desde el período de Momoyama hasta el período temprano de Edo. Puestos de Nago.

なごや‐おび【名古屋帯】 お太鼓結びの部分を並幅にし、その他の部分を半幅に仕立てた女性用の帯。大正7、8年ころ名古屋から流行したといわれる。
なごや‐おび【名護屋帯】 もと肥前国名護屋で作られた丸打ちの帯。両端に房をつけ、腰に幾重にも巻き、後ろまたは脇で両わなに結び下げる。桃山時代から江戸初期に、男女ともに用いた。名護屋打ち。

TRADUCCIÓN DE なごや‐おび

Conoce la traducción de なごや‐おび a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なごや‐おび presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 奥比名古屋
• Traductor japonés - español: Nagoya Obi
• Traductor japonés - inglés: Nagoya Obi
• Traductor japonés - hindi: नागोया ओबी
• Traductor japonés - árabe: ناغويا اوبي
• Traductor japonés - ruso: Нагоя Оби
• Traductor japonés - portugués: Nagoya Obi
• Traductor japonés - bengalí: নাগোয়া Obi
• Traductor japonés - francés: Nagoya Obi
• Traductor japonés - malayo: Nagoya Obi
• Traductor japonés - alemán: Nagoya Obi
• japonés: なごや‐おび
• Traductor japonés - coreano: 나고야 오비
• Traductor japonés - javanés: Nagoya Obi
• Traductor japonés - vietnamita: Nagoya Obi
• Traductor japonés - tamil: நேகாய ஒபி
• Traductor japonés - maratí: नागोया Obi
• Traductor japonés - turco: Nagoya Obi
• Traductor japonés - italiano: Nagoya Obi
• Traductor japonés - polaco: Nagoya Obi
• Traductor japonés - ucraniano: Нагоя Обі
• Traductor japonés - rumano: Nagoya Obi
• Traductor japonés - griego: Ναγκόγια Obi
• Traductor japonés - afrikáans: Nagoya Obi
• Traductor japonés - sueco: Nagoya Obi
• Traductor japonés - noruego: Nagoya Obi

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なごや‐おび»

Descubre el uso de なごや‐おび en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なごや‐おび y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

帯と文様: 織り帯に見る日本の文様図鑑 - 226 ページ

【名古屋帯】なごやおび大正末期に名古屋の裁縫学校の先生が考案した帯。て先から胴一一巻き分を半分に折つて仕立てるため、前带があらかじめ半幅になつている。お太鼓部分も、たれ先を折り返して太鼓裏にしてあるため、一重太鼓が結びやすく带の扱いも ...

弓岡勝美, 2008

逆引き熟語林 - 106 ページ

17 めびンたいだらりの椹だらりのおび力帯ちからおび下げ 8 さげおび下の帯したのおび下帯したおび井手の下帯いでのしたおび上 ... 枚帯ひらおび表帯うわおび一重帯ひとえおび将軍權しょうぐんおび 65 帯まえおひ単得ひとえおび名古屋帯なごやおび名護屋帯 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 1334 ページ

... (その他)名児耶(なごや) [固] 67 姓名護 8 浦(なごやうら) [固] 49 陸上地形名 52 海洋名名古 8 栄養'なごやえいょう) [固] 98 大学'高専名古屋带(なごやおび) [名] 826 带名 88 * (なごやおび) [名] 826 带名古屋音楽' (なごやおんがく〗[固] 98 大学'高専和やか, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 181 ページ

ふだん着、街着、外出着用の帯。帯幅が鯨尺で八. 1130 加)あるため、「八小なごや」、「かがりなごや」、近頃は「ひとえなごや」とも呼ばれています。'上はなごゃ带と卜; 1 じ 3 0160 001 、なごや帯より、やや地 IV : 1 :られ、お太鼓の部分(約 1III 一 111120 ( : !

清水とき, 2004

大辞林: 漢字引き・逆引き - 783 ページ

三省堂編修所, 1997

図說日本の結び - 31 ページ

名古屋帯は〈昔の名護屋帯とは違う〉、前にくる二重に折る部分をはじめから縁縫い合わせてできている昼夜帯の軽便なものである。単帯、浴衣帯、軽装帯は夏季用の帯で末端に織り余りの経糸を総ヘふさ>にして垂れたものがある。単帯は「おたいこ」に結ぶ八寸 ...

藤原覚一, 1974

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 234 ページ

名護 6 帯( ! )く^な^〉な月のなごしのはらへする人は千とせの命のぶといふなり《よみ人しらずご,八澳御抄丄ニ「祓へ略 V 夏はらへ-しかのはらへ,名ごしのはらへ」,俳諧,山の井-夏「 ... し【和】(形ク 31 なごやかである。 .... 8 〖名 3 0 「なごやおび(名古: ^带)」の略。

日本大辞典刊行会, 1975

きものの美 - 32 ページ

また、博多繳な山時代頃の帯である。現在では驮舞伎や日本舞踊などでしかつかわれない。安土桃が,浮世絵などにみられるように組紐で、丸打と平打がある。名護麗得【なごやおび】これも地名からとられての名である現在の名古尾帯の型になったのである。

江木良彦, 1988

語源の日本史探検: こんな言葉の意外な史実 - 107 ページ

【問 45 】 9 音がらみの「なごやおび」名古屋帯と名護屋帯。和服にうとい人のためにちよっとだけ説明しておくと、お太鼓にする部分以外を半幅にしたのが名古屋帯で、両端に房がつき後ろに垂らして結ぶのが名護屋帯である。語源はどちらも地名からなのだが、 ...

板坂元, 1993

江戸語辞典 - 69 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991