Significado de "なみ‐おぶね" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なみ‐おぶね EN JAPONÉS

なみ	‐	おぶ	ね
nami		obu	ne

QUÉ SIGNIFICA なみ‐おぶね EN JAPONÉS

definición de なみ‐おぶね en el diccionario japonés

Nami Obse 【Wave boat】 Un bote pequeño a la deriva en las olas. Incluso si pone su intención no confiable.

なみ‐おぶね【波小舟】 波のまにまに漂う小さな舟。頼りない意を込めても用いる。

TRADUCCIÓN DE なみ‐おぶね

Conoce la traducción de なみ‐おぶね a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なみ‐おぶね presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 纳米船
• Traductor japonés - español: barco Nami
• Traductor japonés - inglés: Nami boat
• Traductor japonés - hindi: Nami नाव
• Traductor japonés - árabe: قارب نامي
• Traductor japonés - ruso: Нами лодки
• Traductor japonés - portugués: barco Nami
• Traductor japonés - bengalí: Nami থেকে নৌকা
• Traductor japonés - francés: Nami bateau
• Traductor japonés - malayo: Nami perempuan
• Traductor japonés - alemán: Nami Boot
• japonés: なみ‐おぶね
• Traductor japonés - coreano: 나미 작은 배
• Traductor japonés - javanés: boat Nami
• Traductor japonés - vietnamita: Nami thuyền
• Traductor japonés - tamil: நமி படகு
• Traductor japonés - maratí: शिवराज बोट
• Traductor japonés - turco: Nami tekne
• Traductor japonés - italiano: barca Nami
• Traductor japonés - polaco: Nami łódź
• Traductor japonés - ucraniano: нами човни
• Traductor japonés - rumano: barca Nami
• Traductor japonés - griego: Ναμί βάρκα
• Traductor japonés - afrikáans: Nami boot
• Traductor japonés - sueco: nami båt
• Traductor japonés - noruego: Nami båt

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なみ‐おぶね»

Descubre el uso de なみ‐おぶね en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なみ‐おぶね y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き熟語林 - 1018 ページ

辞書編集部 褚太とま^ :ねおぶと苫舟寒鮒かんぶな ふてし 1016 ... とり着刈り小舟あし力、りおぶね隈筆くまふで先太りさきぶとり輩別け小舟あしわけおぶね塗り筆ぬりふで血太りちぶとり赤ら小舟あからおぶね鉄垅筆かねふで固太りかたぶとり波小舟なみおぶね ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 99 ページ

てんしゅうリ【沾徳】せんとくひ【沾濡】てんじゅ 1 【波】水園なみ,はみ波力】はリよく【波力免電】はりよくはつでん【波力計】はリよくけいム波下】? ^と【波上】はじょう【波上宫】なみのうえのみや【波及】はきゅう【波子】なみのこ【波子貝】なみのこがい【波小舟】なみおぶ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

謡曲集 - 第 2 巻 - 18 ページ

五六|画ぐキなみだしぐれふるかわ〔上ゲ哥^〕シテ暮れて行く、秋の涙かむら時雨、秋の涙かむら時雨、古川の 1 I 二 3 ^さひベの ... 江(ヮキに向かつて 43 メ足をする,定型) ~ 8 あまおぶねはつせ九ながことば 5 ー 0 た- ; ;ヮ針げに海人小舟初瀬とは、古き詠めの ...

横道萬里雄, ‎表章, 1963

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 264 ページ

閑吟集「雌波ほり江のあしわけは、そよやそぞろに袖のぬれ候」あしわ± ^おぶね:をぶね【葦分小舟】(名】「あしわけぶね(輩分舟)」に同じ。,万葉-一一二一七四五「みなと入りの蓽別小舟陣り多みあが思ふ君にあはぬ頃かも《作者未野」,右京大夫集「紅の薄様(うす ...

日本大辞典刊行会, 1976

教科書によく出る！小学生の慣用句絵事典

不安だったけれど、となりの席のおばあちゃんが同じ駅で降りるとわかおおぶねのもり、「大船に乗ったよう」な気持ちになった。なみの波に乗るとさいきおちようしいきおせんしゆ- V なみつかその時の勢いに調子づいて、ますます勢いがつくこと。あの選手は全「波に ...

どりむ社, 2005

Nihon bungaku chimei daijiten: Sanbun hen - 第 2 巻 - 499 ページ

憂きに心あだゆめさ 4 くらかねなにわあとは徒夢の、覚むる枕に鐘遠き、難波は後になるおがたおきなみおぶね鳴尾? ^沖& ,遠きかな、沖& ,遠き小舟かな。菌「中葚 作りし罪も^ -えぬべし、 000 藤原道辆母.かげろふ日記(中)ける。かきたり。鳴滝といふぞ、このま ...

井上辰雄, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 2003

日本文学史蹟大辞典: Chimei kaisetsu hen - 301 ページ

0 に心は徒夢の、覚むる枕に鐘遠なにわあとなるおがたおきなみおぶねき、 8 ^は後に鳴,、遠き^かな、: ^ .遠き^かな。 8 「中きなるさわ【鳴沢】 48。 02 梨県(甲 80 南都留 13 沢巧? 8 士山の西部の大沢と呼ぶ一〇キロにおよぶ&8 。 0*1 士山の噴火口の 8 ?

井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 789 ページ

小刈柄ら小人てで船舟無舟船^一お一舟小小小舟小小小一一しみ 1 " 1 ^ "舟舟舟 1 " 1 舟舟舟小^いてぶね一いでぶね I ... きたまえぶねおぶねおぶね(小舟)赤ら—足柄(び) —爆刈(はて赛(お-海人(ひ— ^51 出(二で—片掛け—さ— ^ 51 捨て—棚(ど無し—波 I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

サービスサイエンス入門: ICT技術が牽引するビジネスイノベーション

川恥は、まずは捩八波○の研究者の知的なツールとして、実用的なマシンとして開発され研究所内で展開され、その後は ... そのビジョンから生まれたのが、オブネ 10 ※ 6 丁 0 ス蜻人麗 U ( ※ 6 丁 0 ス蜻 210 川遮麗 686 町 o れ U6 咽亡 6 丁)、現代の鷹丁 ...

上林憲行, 2007

Elementos matematicos - 53 ページ

グズなお" 6II ふ/ ?ズム^ "しスで 0 ^ ^ ^も^ムダぉ彷れ^ ^ ^ ?ン^ ^ 77 ^ x1 ^ 7 おねム" 6 ふ"ま 4 ^ム" ^ ^ ^卩? " ^ .ザ厶 1 ^ 3 ^一タ^ ^ ^6 ^ズ( ?が& ' ^产おぶ" ^ ^ 1 ^ ^ & ?ぬ/ ^ ^ ^ ^ 71 ^ "レム 8 ^^^^^ク 1 ^ / 111.711 ^一\ 3 パ^め^顔^ゾ^ ^ ^ ^ / " ^ ^ 4.7 ?

A. Santa Cruz y Talabán, 1761