Significado de "なん‐みん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なん‐みん EN JAPONÉS

なん	‐	み	ん
nan		mi	n

QUÉ SIGNIFICA なん‐みん EN JAPONÉS

definición de なん‐みん en el diccionario japonés

Nanmin 【Refugiado】 1 Personas que dejaron la tierra viviendo inevitablemente debido a desastres naturales y daños de guerra. Las personas que escaparon del extranjero evitando la persecución debido a las diferencias en las opiniones raciales, religiosas y políticas. [Explicación complementaria] Se considera abusivo el uso de personas en situaciones que están afectadas por diversas circunstancias, como "refugiados en el hogar" y "refugiados de compras" en Japón.

なん‐みん【難民】 １ 天災・戦禍などによって、やむをえず住んでいる地を離れた人々。２ 人種・宗教・政治的意見の相違などによる迫害を避け、国外に逃れた人々。[補説]日本で「帰宅難民」「買い物難民」などのように、さまざまな事情で困った状況にある人々を表すのに使うのは、乱用とされる。

TRADUCCIÓN DE なん‐みん

Conoce la traducción de なん‐みん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なん‐みん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 什么的居民
• Traductor japonés - español: lo que los residentes de la
• Traductor japonés - inglés: What residents of the
• Traductor japonés - hindi: क्या के निवासियों
• Traductor japonés - árabe: ما سكان
• Traductor japonés - ruso: Что жители
• Traductor japonés - portugués: o que os moradores da
• Traductor japonés - bengalí: কি অধিবাসীদের
• Traductor japonés - francés: Qu´est-ce que les résidents de la
• Traductor japonés - malayo: Apa penduduk di
• Traductor japonés - alemán: Was die Bewohner der
• japonés: なん‐みん
• Traductor japonés - coreano: 무엇みん
• Traductor japonés - javanés: Apa
• Traductor japonés - vietnamita: những gì cư dân của
• Traductor japonés - tamil: என்ன வசிப்பவர்கள்
• Traductor japonés - maratí: काय रहिवासी
• Traductor japonés - turco: Ne sakinleri
• Traductor japonés - italiano: Che residenti della
• Traductor japonés - polaco: Co mieszkańcy
• Traductor japonés - ucraniano: що жителі
• Traductor japonés - rumano: ce locuitorii din
• Traductor japonés - griego: Αυτό που οι κάτοικοι της
• Traductor japonés - afrikáans: wat die inwoners van die
• Traductor japonés - sueco: Vilka bosatta i
• Traductor japonés - noruego: Hva beboerne i

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なん‐みん»

Descubre el uso de なん‐みん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なん‐みん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ニュージーランド百科事典: Japanese Encyclopedia of New Zealand

(新井正彦)難民政策[む&866 ? 01 比乂]ニュージーランドはアジァ太平洋地域においては数少ない難民条約ひ 951 年)の締結国で、総人口 400 万人ながら、年間平均 1,200 人もの難民を受け入れてきた。このうち 750 人は、各国政府の要請にもとづく割当難民 ...

ニュージーランド学会, 2007

中が回文、全部いかがかな? - 24 ページ

大山みほ たんしんかんさんぜんたんぺんだんいんげんすんさんぶんしんねんねんがんこんてんたんれんかんこんれんたんぽんかんかんれんぐんかんだんぜんもんげんたんかんみんけんにんしんかんばんなんもんけんみんじんたんはんせんらんぽんなんぜん ...

大山みほ, 2007

生きることを、生きるために - 12 ページ

したどうろすす ~みんはんぷんこみずしょくはやまた 患者さんを運ばないといけないんだ。ごめんね」「残念だけど ... 高台にある民家に加人の避難民かいるという情報を得て民家に向かったせいびいんみんかい、ひなんみんかたがたょろ)仲。なかほかの整備員 ...

学研教育出版, 2013

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 60 ページ

5 日目党トウ日本の政せいとう党甘あまとう党と辛からとう党民たみミン民みんしゅしゅぎ主主義国こくみん民市しみん民住じゅうみん民難なんみん民移いみん民民みんい意を反はんえい映する民たみの意いけん見民みんかんきぎょう間企業民みんわ話挙あ-がる ...

遠藤ゆう子, 2011

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 40 ページ

調音器官なんみん 1.2 ・インドシナ難民 1975 年、ベトナム、ラオス、カンボジアが相次いで社会主義化し、この際、新体制下での弾圧を恐れる人、新体制になじめない人たちが大量にこれらの国々から脱出した。これらの人をインドシナ難民という。その総数 脱出 ...

ヒューマンアカデミー, 2013

支那事變實記 - 51 ページ

つなんしんげ 十月二十五日二二五いふ。然し此の機開は一時的で、且っ消極的なものであるから、街上に溢れる難^救濟など思ひしか 3 釁くわんいちじてきかせ 5 きよくてぎがいじ 9 : 3 もふなんみんき- 3 さいおも側においても右に對し漢口特別區に對すると同様 ...

Yomiuri Shinbunsha, ‎読売新聞社. 東京本社, 1942

国立国会図書館蔵書目錄・平成 3年--平成 7年: 著者名索引

の翻お監修:本間浩 1 .ナンミンニカンスルコクサイジ 1 ウャクシまウ 11 .コクサイレンゴウナンミンコウトウ ... 6148口 270111 第 1 部国際商業航空運送飛行機 0 著第 5 版の翻訳しコクサイミンカンコウクウジ,ウャクダイロクフゾクシ, 11 .コクサイミンカンコウ ...

国立国会図書館 (Japan), 1997

秘錄大東亞戦史: 朝鮮篇 - 80 ページ

じ^つしゃめいほ(いじょうかえ満洲におもむいていた桑原氏が、一月 I んし^うくわほらしがつ一方、日本人技術者獲得のために、いつぱうにほんじんざじゅつしゃかくとく降避難民の死亡率は、ぐんとへつた。こうひなんみんしばうりつ合の配給実施となり、ここでも二 ...

田村吉雄, 1953

使える韓国語単語6500 - 155 ページ

辯ミンヂヨクみんぞく同胞肖磯おキヨレ-卜ンポどうほう海外同胞^ゆキヨポ-かいがいどうほうゆ 1 ゆへ一ゥェドンポ国籍ほ ... (さにト)クイフワきか(する)しロ卩 1 (さト匚ト)マンミヨンぼうめい(する)難民ヒト^ナンミンなんみん食糧問題^ 1 き呈^シンニャンムンヂェしょく ...

田星姫, 2003

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

はくがいくる#迫害:苦しめたり、いじめたりすることなんみんさいがいせんそうせいかつこまあんぜんちいきに氺難民:災害や戦争などで生活に困り、安全な地域へ逃げてきたひと人 8 〜にあたらない:〜の種類にはならないれいきじみだちょさくぶつさいばんしょ例) ...

木山三佳, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «なん‐みん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término なん‐みん en el contexto de las siguientes noticias.

（いちからわかる！）「難民」と認める仕組み、見直すの

写真・図版 難民認定制度の主な見直し／難民認定申請と認定数などの推移. [PR]. □女性迫害（はくがい）なども認める。紛争（ふんそう）は対象外だけど、保護（ほご）はする. アウルさん 難民（なんみん）と認める仕組（しく）みを見直（みなお）すの？ Ａ 外国人の ... «asahi.com, Oct 15»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）欧州目指す難民に悩むＥＵ

戦争（せんそう）が続くシリアなどを逃（のが）れ、平和な暮らしを求めて欧州（ヨーロッパ）に渡（わた）る人たちが増えています。この「難民（なんみん）」と呼ばれる人々の数は、あまりにも多く、積極的（せっきょくてき）に受け入れようという声の一方で、入国（にゅう ... «朝日新聞, Oct 15»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）世界各地で増える難民の人たち

紛争（ふんそう）や迫害（はくがい）によって住んでいた土地を追われ、海外へ逃げざるを得（え）なくなった難民（なんみん）の人たちが世界各地で増えています。国内の避難民（ひなんみん）をふくめると、２０１４年末に世界で５９５０万人に達し、２年連続（れんぞく）で ... «朝日新聞, Ago 15»

難民申請者への住居提供を拡充 法務省、日弁連、ＮＰＯ法人が支援拡大

空港で難民認定申請した外国人に住居を提供する官民連携プロジェクトの拡大について、法務省と日本弁護士連合会（日弁連）、ＮＰＯ法人「なんみんフォーラム」（ＦＲＪ、東京）の３者が合意し、対象を全国の４空港に拡大し本格的に運用したことが２１日、分かっ ... «産経ニュース, Jun 15»

日額1500円で生活する“難民”の現状を知ろう――大阪「難民カフェ」が …

AManTOのオーナーJunさんは難民支援NGO「RAFIQ」（ラフィック）に頼まれ、3年前にネパールから逃れてきた難民申請中の ... 8月19日の難民カフェでは、ギリさんらを交えて9月21日の国際平和デーに開かれる「WORLDなんみんDAY」というイベントに向けて ... «ウートピ, Ago 14»

【なんみん応援隊vol.3：難民ネイリストを育成、自立を支援する岩瀬 …

株式会社アルーシャ代表取締役の岩瀬香奈子さんは、2010年に難民ネイリストによるネイルサロンを設立。日本に住む難民がネイリストとして技術を身に付けられるよう研修を行い、就労の機会を提供しています。キャリアウーマンとして活躍されていた岩瀬さんが ... «UNHCR, Nov 13»

【なんみん応援隊 vol.2:アフリカへ毛布をおくる運動推進委員会】

高原地帯の住民にとって一枚の毛布は、日中は日よけやじゅうたん、朝晩にはコートや寝具となるため、とても貴重です。また民族紛争や内戦によって難民となったり、干ばつなどの自然災害によって家を失った人びとにとっても、毛布は生活において重要な役割 ... «UNHCR, Oct 13»

【なんみん応援隊 vol.1：歯科治療支援に取り組む永坂哲先生】

鶴見大学国際交流センター准教授・主任の永坂哲先生は、3年以上鶴見大学の大学病院で難民申請者の方々に無料で歯科治療を行っているほか、平和茶会というチャリティー茶会を主催し、その収益を難民支援、東日本大震災支援に寄付されています。「難民 ... «UNHCR, Ago 13»

威勢よく「ソイヤ」「サア」 なんみん祭にぎわう

波上宮の例大祭に合わせ毎年開催される「なんみん祭」（同実行委員会主催）が１６日から１９日の間、那覇市の波之上ビーチや ... など多彩な催しがあった。１８日には、県内外の文芸活動の発展を目的に実施している「なんみん祭文芸大会」の表彰式もあった。 «琉球新報, May 13»

威勢のいい掛け声を上げるみこしの担ぎ手たち＝１９日、那覇市の波上宮

波上宮の例大祭に合わせ毎年開催される「なんみん祭」（同実行委員会主催）が１６日から１９日の間、那覇市の波之上ビーチや旭ケ丘公園などを会場に開催された。期間中、全島沖縄角力大会やちびっこ相撲大会、ビーチ綱引き大会など多彩な催しがあっ ... «琉球新報, May 13»