Significado de "なぬか‐がえり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なぬか‐がえり EN JAPONÉS

な	ぬか	‐	がえり
na	nuka		gaeri

QUÉ SIGNIFICA なぬか‐がえり EN JAPONÉS

definición de なぬか‐がえり en el diccionario japonés

Naguka regresa 【7mo día de viaje】 Aduanas odia volver al séptimo día después de salir. Para recordarle los primeros siete días y thinsp; (shonanaka) y thinsp;

なぬか‐がえり【七日帰り】 外出してから7日目に帰ってくることを忌む習俗。初七日 (しょなのか) を連想させるため。

TRADUCCIÓN DE なぬか‐がえり

Conoce la traducción de なぬか‐がえり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なぬか‐がえり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 第七届回家的路
• Traductor japonés - español: La forma séptima casa
• Traductor japonés - inglés: The 7th way home
• Traductor japonés - hindi: 7 वीं घर के रास्ते
• Traductor japonés - árabe: في الطريق إلى البيت 7
• Traductor japonés - ruso: 7 путь домой
• Traductor japonés - portugués: a caminho de casa 7
• Traductor japonés - bengalí: 7th বাড়ি
• Traductor japonés - francés: la 7ème chemin de la maison
• Traductor japonés - malayo: Cara 7th rumah
• Traductor japonés - alemán: der 7. Weg nach Hause
• japonés: なぬか‐がえり
• Traductor japonés - coreano: 七日반환
• Traductor japonés - javanés: 7th cara ngarep
• Traductor japonés - vietnamita: cách thứ 7 nhà
• Traductor japonés - tamil: 7th வழி வீட்டில்
• Traductor japonés - maratí: 7 घरी
• Traductor japonés - turco: 7 yolu ev
• Traductor japonés - italiano: la casa 7th modo
• Traductor japonés - polaco: 7th droga do domu
• Traductor japonés - ucraniano: 7 шлях додому
• Traductor japonés - rumano: mod a 7- acasă
• Traductor japonés - griego: το 7ο δρόμο για το σπίτι
• Traductor japonés - afrikáans: die 7 pad huis
• Traductor japonés - sueco: den 7: e vägen hem
• Traductor japonés - noruego: The 7th vei hjem

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なぬか‐がえり»

Descubre el uso de なぬか‐がえり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なぬか‐がえり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 54 ページ

なのかしょうがつ七日参】なぬかまいリ七日念仏】なぬかねんぶつ七日物】なぬかもの七日疫】なのかやみ七日盆】なぬかばん七日滞】なぬかがえり七日晒】なぬかざらし七日粥】なぬかがゆ七日節供】なんかんせく七日腰】なぬかごし七日裏害】なぬかうらがき七 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戸語辞典 - 76 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

「旅立ち」と「新生活」の刻(わかれとはじまりのとき): ドキュメント冠婚・葬祭

一心に仏「精進落し」とは、かって葬儀が終わるまで生臭いものを断った習慣があつたため、葬儀私どもがお勧めする精進落しの宴席にも出られずに、すぐにお帰りになった。初七日の法要は一一十分足らずで終わった。和尚さんはこの先のスケジュールがある ...

津具幸生, 2002

折々のこと: はがき伝道

... の家に飾るところが少なくなってしまいました。なぬかぼんこの七月七日の星祭りである「七夕」は、一方では「七日盆」といって、お盆にお帰りになるご先祖さまが通りやすいようにと、山や丘から村に通じる道の草^ .り 文月祖父母から孫へ三〇八おはじき 平成。

市川智康, 2003

日本十六景: 四季を旅する

ぼくは別世界をめぐってきたような心地で東京へもどった。しかし、死んで冥界へ行くには、初七日に、どうしても、この川を渡らねばならない。そこを渡ると、道は自分の ... しよなぬかだつえばかたわえりようじゆかに出現するのである。そのほとりには、奪衣婆が ...

森本哲郎, 2008

知ってるようで知らない日本人の謎 20

このお婆さんは二七日の前夜にも現れ、家の門口の石に背を向けて腰掛けていたところを法要に来た多くの人たちに目華されてい ... 幽霊ならは空を飛んで家に戻ったらよさそうなものですが、やはり現代女性、タクシーで帰り、しかも料金まで踏み倒しました。

大森亮尚, 2012

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

その代り帰りには、福引に当った小さな裸人形を同じ快へ入れて来た。 ... のなぬかおひまていねいそれから二三日して、たしか七日の夕方に、また例の坂井の下女が来て、もし御関ならどうぞ御話にと、町艦子に主人のランプつばんめし命を伝えた。宗助と御米 ...

ゴマブックス編集部, 2015

徳田秋声全集 - 16 ページ

お母さんは能く誰にでも那麼事を有仰るんだけれど、兄様の前ぢや何にも言はないの、やくお帰りなさるとずんだわ。」と暗にお嶋を慰め勇むるもの 5 如 ... 獵犬は早や門に進みたり。其かあらぬか銃を肩にしたる洋服打紛の若き紳士は、野の一筋 明治 33 年 3 月が.

徳田秋聲, 2002

日本文学10の名作:

せんだつてある洋行帰りの友人が来た折なぞは、君西洋人にはあばたが ... 今日はあれからちょうど七日目なぬかめである。禅家などでは一七日いちしちにちを限って大悟して見せるなどと凄すさまじい勢いきおいで結脚けつかする連中もある事だから、うちの ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

その代り帰りには、福引に当った小さな裸人形を同じ快へ入れて来た。その人形の額が少し ... のなぬかおひまねいそれから三日して、たしかセ日の夕方に、また例の坂井の下女が来て、もし御関ならどうぞ御話にと、町に主人の命を伝えた。宗助と御米は洋好を ...

夏目漱石, 2014