Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "なでしこ‐ジャパン" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE なでしこ‐ジャパン EN JAPONÉS

じゃぱん
なでしこジャパン
nadesikozyapan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA なでしこ‐ジャパン EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «なでしこ‐ジャパン» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de なでしこ‐ジャパン en el diccionario japonés

Nadeshiko Japan Apodo del equipo nacional de Japón. En la competencia olímpica de Atenas 2004, fue seleccionado por oferta pública. En la Final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA celebrada en Heisei 2011 (2011), compitimos contra la selección nacional de Estados Unidos y ganamos la primera victoria con victoria 3-2 sobre el juego PK después de hacer 2-2 extensiones. En el mismo año, recibió el Premio Nacional de Honor. なでしこ‐ジャパン 女子サッカー日本代表チームの愛称。平成16年(2004)のアテネオリンピック出場に際して、一般公募により選ばれた。平成23年(2011)に開催されたFIFA女子ワールドカップ決勝でアメリカ代表と対戦、延長戦を2対2としたあとPK戦を3対1で制して初優勝を果たした。同年、国民栄誉賞受賞。

Pulsa para ver la definición original de «なでしこ‐ジャパン» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON なでしこ‐ジャパン


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO なでしこ‐ジャパン

なで‐さする
なで‐つくろう
なで‐つけ
なで‐つける
なで‐づり
なで‐なで
なで‐ぼとけ
なで‐まわす
なで‐もの
なで‐やしなう
なでかく‐せん
なでしこ
なでしこ‐いろ
なでしこ‐めいがら
なでしこ‐リーグ
なでしこのわかば‐の‐いろ
なでつけ‐がみ
なでもの‐づかい
なで
なでん‐の‐さくら

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO なでしこ‐ジャパン

あげ‐パン
あん‐パン
いちに‐ジクロロプロパン
おかず‐パン
かし‐パン
かた‐パン
かん‐パン
きなこ‐パン
くるみ‐パン
くろ‐パン
げんまい‐パン
こし‐パン
こめこ‐パン
ごはん‐パン
さんしょく‐パン
しょく‐パン
しろ‐パン
そうざい‐パン
たん‐パン
ちょうり‐パン

Sinónimos y antónimos de なでしこ‐ジャパン en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «なでしこ‐ジャパン»

Traductor en línea con la traducción de なでしこ‐ジャパン a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE なでしこ‐ジャパン

Conoce la traducción de なでしこ‐ジャパン a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de なでしこ‐ジャパン presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

抚子日本
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Nadeshiko Japan
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Nadeshiko Japan
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Nadeshiko जापान
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ناديشيكو اليابان
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Nadeshiko Япония
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Nadeshiko Japan
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Nadeshiko জাপান
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Nadeshiko Japon
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Nadeshiko Jepun
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

nadeshiko Japan
180 millones de hablantes

japonés

なでしこ‐ジャパン
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

나데시코 재팬
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Nadeshiko Japan
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Nadeshiko Nhật Bản
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Nadeshiko ஜப்பான்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Nadeshiko जपान
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Nadeshiko Japonya
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Nadeshiko Giappone
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

nadeshiko Japonia
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Nadeshiko Японія
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Nadeshiko Japonia
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Nadeshiko Ιαπωνία
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Nadeshiko Japan
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

nadeshiko Japan
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Nadeshiko Japan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra なでしこ‐ジャパン

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «なでしこ‐ジャパン»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «なでしこ‐ジャパン» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre なでしこ‐ジャパン

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なでしこ‐ジャパン»

Descubre el uso de なでしこ‐ジャパン en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なでしこ‐ジャパン y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
蹴る女: なでしこジャパンのリアル
気まぐれ。淡白。しかし不可欠。天才肌ルーキーが献身的な舵取りに成長したとき日本女子代表の快進撃が始まった!!なでしこの深層に迫る初の本格ノンフィクション。
河崎三行, 2013
2
ほまれ: なでしこジャパン・エースのあゆみ
14歳で代表入りして以来、日本女子サッカー界を牽引してきた澤穂希の、選手として、人間として、女性アスリートとしての歩みをはじめて自身の文章で語り、北京五輪でメダル ...
澤穂希, 2008
3
凛と咲く: なでしこジャパン30年目の歓喜と挑戦
ピッチサイドから見続けた、なでしこジャパン。ワールドカップ優勝秘話と、これからの話―。
日々野真理, 2011
4
全試合記者会見全文! 激闘! なでしこJAPAN:
国際情勢研究会. う思いを伝えました。 90分が終わってからは、トレーニングするメンバーもいるので結果も含めてまだコメントしていません。しかしどんなサッカーをしても今日の結果でファイナルに行けたことは間違いありません。称賛してあげたいです。
国際情勢研究会, 2015
5
世界一のあきらめない心: なでしこジャパン栄光への軌跡
大会前ホルモンを焼きながら丸山が筆者に語った悩み、勝利のPK直前なぜ熊谷は肩甲骨ストレッチをしていたのか...。この本でしか読めない「2011女子W杯」舞台裏秘話 ...
江橋よしのり, 2011
6
アイ・コンタクト: もう一つのなでしこジャパン
目で聴く!目で伝える!静寂のピッチで目と目で意思を伝えあう、ろう者女子サッカー。ろう者によるろう者のオリンピックである「デフリンピック」で初の日本代表として闘った ...
中村和彦, 2011
7
撫子のキセキ: なでしこジャパン&ヤングなでしこメモリアル写真集
東邦出版, 2013
8
荒れ地に花は咲く: サッカーへたくそ少女、なでしこジャパンの飛躍を支える
サッカーをはじめたのは高校から。卓越した技術は無かったが、持ち前のサッカー感性と練習の日々でなでしこジャパンに選抜され、そしてキャプテンへ。北京五輪後、引退。池 ...
池田浩美, 2009
9
紡: なでしこジャパンを織りなす21の物語
選手から選手へ紡がれてきた“想い”という名のバトンが、いつしか大きな花になる。優勝メンバー全員への取材を元に、なでしこの過去と現在、そして未来へと繋げる物語。
早草紀子, 2011
10
行け! なでしこジャパン!: 荒川恵理子物語
アフロヘアに隠された不屈のドラマ!脱臼癖、開放骨折、気胸...選手生命の危機を何度も乗り越えて。女子サッカー界の人気者・がんちゃんの感動秘話。
荒川恵理子, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «なでしこ‐ジャパン»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término なでしこ‐ジャパン en el contexto de las siguientes noticias.
1
なでしこ澤穂希が30代一般男性と入籍「二人で明るい家庭を築いていき …
INAC神戸レオネッサは11日、クラブに所属するなでしこジャパンMF澤穂希が一般男性と入籍したことを発表した。 入籍に際し澤は、クラブを通じて以下のようにコメントしている。 「いつもお世話になっている皆様へ。突然ではありますが…この度、私、澤穂希 ... «SOCCER KING, Ago 15»
2
横山、杉田がゴール! なでしこジャパン、中国に勝利。3位で大会を終える
2連敗でこの日を迎えたなでしこジャパンは、GKに山下杏也加を起用。最終ラインには京川舞、田中明日菜、村松智子、高良亮子。中盤はキャプテンの川村優理、杉田亜未、中島依美、有町紗央里となっている。そして2トップは高瀬愛実と田中美南が組んだ。 «フットボールチャンネル, Ago 15»
3
なでしこ連敗 韓国に逆転負け/東アジア杯詳細
国内の若手主体で2大会ぶりの優勝に挑むなでしこジャパン(FIFAランキング4位)が韓国(同17位)に逆転負けを喫した。前半30分にDF中島依美(24=INAC神戸)のゴールで先制し折り返すも後半2失点。自陣ゴール前でのミスも目立った。1日の北朝鮮戦に ... «日刊スポーツ, Ago 15»
4
【サッカー東アジア杯】なでしこ、北朝鮮に2-4 初戦黒星発進!
サッカーの東アジア・カップは1日、中国の武漢で開幕し、2大会ぶりの優勝を目指す若手主体の「なでしこジャパン」は北朝鮮と対戦し、2-4で敗れた。 前半にFKから先制点を与えたが、後半4分、19歳の増矢が右足で確実に決めて同点。同20分、守備の裏を ... «産経ニュース, Ago 15»
5
なでしこジャパン主将・宮間の切なる叫び「結果を残し続けなければ …
なでしこジャパンが国民的人気を得る、ほんの少し前。国際大会では初となるメダルを賭けた、'08年の北京五輪の3位決定戦を思い出す。降り止まぬ小雨の中、強敵ドイツを相手に高さもスピードも及ばず、なでしこが0対2で完敗を喫した試合後のことだ。 «日刊SPA!, Jul 15»
6
なでしこジャパン】「悔いなくやり切った」 レジェンド澤、最後のW杯終える
表彰に向かう澤。右は優勝した米国に贈られるトロフィー=バンクーバー(共同). 2連覇の夢に届かなくても、試合後に仲間をなぐさめる姿は、すがすがしい表情だった。サッカー女子日本代表の澤穂希(36)にとって「最後のW杯」と位置付けた女子W杯カナダ ... «産経ニュース, Jul 15»
7
なでしこジャパン「クマ」にこめた思い――ケガの安藤梢を決勝に連れて …
女子サッカー・ワールドカップの決勝戦を7月6日に控えたなでしこジャパンに安藤梢が帰ってくる。 安藤は6月8日に行われたワールドカップ初戦のスイス戦に先発し、決勝点につながるPKを得たが、この相手GKとの接触で左足首を骨折。今大会中の復帰は絶望 ... «ハフィントンポスト, Jul 15»
8
なでしこ、イングランド下し決勝へ サッカー女子W杯
【エドモントン=岸名章友】サッカーの女子ワールドカップ(W杯)カナダ大会準決勝、日本―イングランドは1日、エドモントンで行われ、連覇を目指す「なでしこジャパン」が2―1で勝ち、2大会連続の決勝進出を果たした。1―1で迎えた後半追加タイム、川澄(INAC ... «日本経済新聞, Jul 15»
9
なでしこジャパンが米国との決勝に進出、W杯連覇に王手
【7月2日 AFP】(写真追加)女子サッカーW杯カナダ大会(FIFA Women's World Cup 2015)は1日、準決勝が行われ、連覇を目指す日本は2-1でイングランドに勝利し、米国との決勝に進出した。 日本は前半33分に宮間あや(Aya Miyama)のPKで先制すると、 ... «AFPBB News, Jul 15»
10
なでしこが豪州撃破し準決勝進出…途中出場の岩渕が値千金の決勝弾
FIFA女子ワールドカップ・カナダ2015の準々決勝が27日に行われ、なでしこジャパンとオーストラリア女子代表が対戦した。 大会連覇まで ... 岩渕の値千金の決勝ゴールで、なでしこがオーストラリアを1-0で破り、2大会連続のベスト4進出を決めた。 なでしこ ... «SOCCER KING, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. なでしこ‐ジャパン [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nateshiko-shihan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en