Significado de "なつ‐び" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なつ‐び EN JAPONÉS

なつ	‐び
natu

QUÉ SIGNIFICA なつ‐び EN JAPONÉS

definición de なつ‐び en el diccionario japonés

Natsuki 【Summer Sun】 1 Sol fuerte del verano. También calurosos días de verano. "Verano en el verano" "Yakedake está parado en una tormenta ardiente / Cerezos caídos en otoño"

なつ‐び【夏日】 １ 夏の強い日ざし。また、夏の暑い日。《季 夏》「焼岳は―に灼けて立つけぶり／秋桜子」

TRADUCCIÓN DE なつ‐び

Conoce la traducción de なつ‐び a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なつ‐び presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 夏季美容
• Traductor japonés - español: la belleza de verano
• Traductor japonés - inglés: Summer beauty
• Traductor japonés - hindi: गर्मियों सुंदरता
• Traductor japonés - árabe: جمال الصيف
• Traductor japonés - ruso: Лето красоты
• Traductor japonés - portugués: beleza do verão
• Traductor japonés - bengalí: সামার সৌন্দর্য
• Traductor japonés - francés: la beauté d´été
• Traductor japonés - malayo: keindahan musim panas
• Traductor japonés - alemán: summer beauty
• japonés: なつ‐び
• Traductor japonés - coreano: 여름 아름다움
• Traductor japonés - javanés: Summer kaendahan
• Traductor japonés - vietnamita: Mùa hè làm đẹp
• Traductor japonés - tamil: கோடை அழகு
• Traductor japonés - maratí: उन्हाळी सौंदर्य
• Traductor japonés - turco: Yaz güzelliği
• Traductor japonés - italiano: estate bellezza
• Traductor japonés - polaco: summer beauty
• Traductor japonés - ucraniano: літо краси
• Traductor japonés - rumano: frumusete de vară
• Traductor japonés - griego: Καλοκαίρι ομορφιά
• Traductor japonés - afrikáans: somer skoonheid
• Traductor japonés - sueco: sommar skönhet
• Traductor japonés - noruego: Summer skjønnhet

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なつ‐び»

Descubre el uso de なつ‐び en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なつ‐び y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 564 ページ

つゆい梅雨入り入梅つゆあ梅雨開け出梅つゆ雨の晴はまさつきば梅れ間、五月晴れ梅雨季的晴天夏なつ日び夏天日*最高气温 25 度以上的日子。まなつび真夏日盛夏日*最高气温 30 度以上的日子。もうしょび猛暑日炎热日*最高气温 35 度以上的日子。

佐藤正透, 2011

其磧自笑傑作集 - 184 ページ

... ゝろてかけぶんおもて 3 をし断はなれず、我についてゐるべし V の、敵ながらに情ある心ざし、うれしく妾分ど表向を申たちよつビし? ,ンかないくのも 10 んなつビくさゃう IX 6 めて、一寸そぱをはなれ申さず候ど、始終を語れば、幾野右衞門納得して、左樣の事ど ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

Paleografía española - 73 ページ

... 2^^7^97^ ^7 ^ ^ / ^ ^ ^ / ^がタ,れ^ ! ? ^ ^ 7 ^ ^ , 1 ,ク,》' ^ ^ ^ ^ず^ ^ / "がクひ辣' /び/ ^ '多(リマググ《マ/ ^ " 'お/ ' ^ ^ ^が^ (尸/ ^ ^ ^ / ^ ^ ^ / ^ ^ゆ 7 ^ 7 づ, ^ 7 , 7 ^ ^。力きズ八グバ/ , 'なつび I ズ^^71^7 ^ ^お/ ?づぶ^ '/^^^/^^^/^ 7^ ( ? ^ ^ /ザ^ ^ ^ ^ / ^ ^ ^ 717 ...

Esteba Paluzie y Cantalozella, 1841

種〓傑作集: 全 - 9 ページ

1 の出口でござんすか同じ苦界どいひながら西も束も知らぬ人一倍苦勞が增うか I 、 I ひくぼでぐち; -なつビめ VI ひ 2 - 1 I ひビいちぱいくらうなさよつ^二本措提^扇の半開き脣臂振ッて大盡顔四,ノ手の駕籠の垂臃押上げ「伊左衛門榇そんなはほん^びさゆあふぎ ...

柳亭種彦, 1894

狂言百種 - 95 ページ

9 ^嫌ひに成たら知らぬ(事 1 钚遣ど 1 晚でも遊びに行にやさけ^んな 96 # #つしとビいつベへや 2 ひビ 3 んあすゆかは思はぬへ ... 6 汗に成た(千)もれもあんな爺さんが來て居樣ど乙ビ I やぺ 9 あてなつビつ 3 ゐやう(歸ゥ下手(這入る島藏門口を明表(思入有て( ...

河竹黙阿弥, 1892

眞書太閤記: 校訂 - 628 ページ

ず討果し侯様御下知有り度候ど#ゑ、か共 6 ^恨なき衣笠 111 刀屋は大將分な 6 夫等の首 1 つはすう(いくびむかへ 12 《ん 6 II ... ふあら 4 ~もれ 91 はた乙ゝろ將さへ雜兵等を哀れみて命を睛に非や夫にとぐく切果さんどは大將^る人の心にあらず^いなつビくし.

栗原信充, 1893

マウスラボマニュアル: ポストゲノム時代の実験法 - 165 ページ

31100310 : 6016 『『 0 ! " 8 ; 0 ほレ小? 10 | 0 び 1 ( 1 ! " 0 「 01 ; 11 ; 011 ^ ( (卩:〃〜 1 ^〜ぷ 1 ; 111 ぶ| | 110 ! | 1 ぶ 0 ; 1 ハの 8 し八 5 丁( 111 ^ I ) :〃\ V \ VVV . 0 ^ ^ ) 1 . I11 | I1 .门 I | 1 .さ( ) V / 8 し八 5 丁/ ) ,なつびし, ^ 1 ^|^11|1|0011^ X: '子 5 3013 ...

東京都臨床医学総合研究所実験動物研究部門, 2003

Romanized Tibetan and English dictionary - 111 ページ

ザ I ゾ、て X ん II ん 2 : ^な, (ふ"くクカ'っ^ ( '、びソ- '一ふんや、、' "、'、' " . , 1 " " "ぶん,ひバ》,ぶれ 0 ^ 1 ^^3: ^ ,ぶカ^ / 1 —人^ . ,门げ力なが-ひ:ん、、にでやしつ"ふ' "ュ、す" (え ... ん一、'なつビ/ ^ 5 1 、,パ、え(な" " ( 'ビすれ, " "ど: 'ュ,、"ヒサ、―ぶト 01 ん々'アン.

Heinrich August Jäschke, 1866

マイナビ文庫 親子でまなぶ　季節行事とマナーの基本: - 140 ページ

I4O 7 月 7 日ごろの小暑ー大暑ー立秋ー処暑(暑さもおさまると言う意味)をへて、だんだん夏から秋に向かっていきます。をかぶり、まめに水分をとるようにしましょう。つ気温が 3C 以上の「猛暑日」も用いられるようになりました。もうしよびなつびこれまで、夏の ...

クレア［編著］, 2013

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 30 ページ

かん字じ家いえの中の設せつ備びの漢沖おき縄なわ県けん命いのち綱づなつな縄なわ跳とび縄なわ張ばり綱つな渡わたり頼たのみの綱習しゅう指し導どう要よう綱こう縄なわジョウ縄なわで縛しばる縄じょう文もん時じ代だい綱つなコウ綱つなを引ひく小学校の学 ...

遠藤ゆう子, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «なつ‐び»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término なつ‐び en el contexto de las siguientes noticias.

日本文化巡礼：大暑习俗知多少

夏天听天气预报总会听到播音员说：“今天是夏日”（きょうはなつび），夏日难道不是夏天的意思吗？事实还真不是如此。原来，只有最高气温达到25度才可以算得上是“夏日”。天气预报还有两个常用词“真夏日”和“猛暑日”，分别指的是最高气温达到30度 ... «新华网, Jul 15»

桜咲いて お花見びより

気温が25度以上の日を「夏日(なつび)」といいますが今年初めてという可能性がありますよ。 お近くの詳しい気温のようすは下記の画像をクリックしてご覧ください。 夏日の予想も（クリックすると、最新の１０日間天気に）. (2015年3月28日 8時18分). 関連リンク. «tenki.jp, Mar 15»