Significado de "なつ‐やかた" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なつ‐やかた EN JAPONÉS

なつ	‐	やかた
natu		yakata

QUÉ SIGNIFICA なつ‐やかた EN JAPONÉS

definición de なつ‐やかた en el diccionario japonés

Natsukata 【Summer Pavilion】 Una casa que muestra un atuendo frío de verano, como carillones de viento y descarga de agua. "Verano en la temporada" "Espera un momento y cae - Kana / Ban Taro"

なつ‐やかた【夏館】 風鈴や打ち水など、涼しそうな夏の装いを見せている家屋。《季 夏》「夕月をいたゞきて―かな／万太郎」

TRADUCCIÓN DE なつ‐やかた

Conoce la traducción de なつ‐やかた a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なつ‐やかた presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 夏之馆
• Traductor japonés - español: verano Yakata
• Traductor japonés - inglés: Summer Yakata
• Traductor japonés - hindi: ग्रीष्मकालीन Yakata
• Traductor japonés - árabe: الصيف Yakata
• Traductor japonés - ruso: Лето яката
• Traductor japonés - portugués: verão Yakata
• Traductor japonés - bengalí: গ্রীষ্মকালীন অবকাশ
• Traductor japonés - francés: été Yakata
• Traductor japonés - malayo: Summer Yakata
• Traductor japonés - alemán: Sommer Yakata
• japonés: なつ‐やかた
• Traductor japonés - coreano: 여름 관
• Traductor japonés - javanés: Summer Yakata
• Traductor japonés - vietnamita: Summer yakata
• Traductor japonés - tamil: கோடை Yakata
• Traductor japonés - maratí: उन्हाळी Yakata
• Traductor japonés - turco: Yaz Yakata
• Traductor japonés - italiano: estate Yakata
• Traductor japonés - polaco: lato Yakata
• Traductor japonés - ucraniano: літо яката
• Traductor japonés - rumano: vară Yakata
• Traductor japonés - griego: Καλοκαίρι Yakata
• Traductor japonés - afrikáans: somer Yakata
• Traductor japonés - sueco: sommar Yakata
• Traductor japonés - noruego: Summer Yakata

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なつ‐やかた»

Descubre el uso de なつ‐やかた en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なつ‐やかた y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き季語辞典 - 277 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

俳句歲時記 - 308 ページ

紙を厚く貼りあわせて、その表面に油や漆をぬった夏の敷物である。畳の破損を防ぐた油団ゆとん【例句』夕月をいただきて夏やかたかな万太郎夏館目移る毎に額かかり立夏館雷後の灯篭はなやかに黄雨すべてを夏らしく装いをあらためた邸宅で、管もかえ ...

永田義直, 1972

季寄せ〔新版〕 - 509 ページ

夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏きききききさき; 0 ― 0 0 ノ、 00 七~ 10 ~ 1 ~ ~ 0 一七― 0 00 — — —ノ、ノ、 1 ノ、 ... 夏の沼) :夏の果) :夏の浜) 1 の日)なつめく(夏めく)なつめのはな(苗の花)なつめのみ(頃の実)なつもも(夏桃)なつやかた(夏館) ...

角川書店, 1985

現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 490 ページ

なつび(夏日)なつふかし(夏深し) . :なつふく(夏服)なつふじ(夏富士) ... ...なつぶすま(夏衾) ... ...なつぶとん(夏布団) ...なつぼうし(夏帽子) ...なつまけ(夏負)なつまつり(夏祭) ... ;なつみまい(夏見舞) ...なつむし(夏虫)なつめく(夏めく) ... ...なつもず(夏鵡)なつやかた(夏 ...

石田波鄉, 1973

一階でも二階でもない夜: 回送電車 - 42 ページ

回送電車 堀江敏幸 42 でこんなふうにさらりと「なつやかた」を持ち出すひとに出会ったのははじめてで、襖などを開け放して、風通しをよくした部屋を、夏座敷と呼ぶ。しかし日常の会話館」の一語に、私は思わず歩みを止めそうになった。ん手前でもう話は耳に ...

堀江敏幸, 2004

季語季題よみかた辞典 - 348 ページ

夏夏莉なつあざみ[植]夏に花を開くァザミのこと。崈夏夏! ! II なつどなり[時]晩春の後半、穀雨のころ。 ... 冒夏拍なつやかた[人]夏らしい趣の家のこと。崈夏 ... 夏は夏藤なつふじ[植]フジの一種。夏に花を持つ。夏の土用のころ黄色味を帯びた白い房状の花が咲〈。

日外アソシエ一ツ, 1994

最新俳句歲時記 - 第 2 巻 - 448 ページ

望夏截(なつわらび)一二九夏炉(なつろ)一六せ 1 料理(なつりょうり) :一^ X 蓬(なつよもぎ)〈0 夏行く(なつゆく) 181 夏雪草(なつゆきそう) :二^夏柳(なつやなぎ) 110=1 夏瘦(なつやせ)一九 I 夏休(なつやすみ) 51 一九夏館(なつやかた)一六七 18 の花(なつめのは ...

山本健吉 (pseud.), 1973

萬錄季語撰 - 501 ページ

六夏氷(なつごおり)一九二夏座敷(なつざしき)一八 I !一 2 芝(なつしば)一一四八夏シャツ(なつしゃつ)一八八夏立つ(なったつ) . ... 夏館(なつやかた)一八一一一夏休み(なつやすみ)一一 11I 夏瘦(なつやせ)一一 11 一一率撫子(なでしこ)一一ー: |一八 1 七変化(な ...

中村草田男, 1972

近代文学難読作品名辞典 - 第 1 巻 - 129 ページ

日外アソシエーツ, 1998

有馬朗人 - 155 ページ

... ふ入学試驗【にゅうがくしけん】(春)受験期や敗残の画家ぬりつぶす韮の花【にらのはな】(夏)花にらやダヴイデの星を敷きつめる ... 多し夏炉たく夏炉【なつろ】(夏)夏館夢侯爵と署名せむ夏館【なつやかた】(夏) I る詩人の靑き夏帽子つばひろくはばたく吾子の夏 ...

有馬朗人, 2002